{"id":"60a1c653528fd90521cdc38a","name":null,"page_id":"60a1c653528fd90521cdc38a","language":"ja","source_langs":[{"name":"日本語","tag":{"language":"ja"},"code":"ja","en":"Japanese","use_word_boundary":false,"script_direction":"ltr","unit_type":"character","candidates":["ja"]}],"convert_langs":[{"name":"日本語","tag":{"language":"ja"},"code":"ja","en":"Japanese","use_word_boundary":false,"script_direction":"ltr","unit_type":"character","candidates":["ja"]},{"name":"English","tag":{"language":"en"},"code":"en","en":"English","use_word_boundary":true,"script_direction":"ltr","unit_type":"word","candidates":["en"]},{"name":"简体中文","tag":{"language":"zh"},"code":"zh-CHS","en":"Chinese (Simplified)","use_word_boundary":false,"script_direction":"ltr","unit_type":"character","candidates":["zh-Hans","zh-CHS","zh"]},{"name":"繁體中文","tag":{"language":"zh","script":"Hant"},"code":"zh-CHT","en":"Chinese (Traditional)","use_word_boundary":false,"script_direction":"ltr","unit_type":"character","candidates":["zh-CHT","zh-Hant"]}],"published_langs":["en","zh-CHS","zh-CHT"],"written_langs":["en","zh-CHS","zh-CHT"],"processing":false,"manual_published_time":1673489260,"page_css":"","page_css_hash":"d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e","page_js":"","is_exceed_machine_translation_limit":false,"link_translations":{},"dynamic_values":null,"excluded_content":[],"included_content":[],"text_vals":{"検索":{"en":[{"data":"Search"}],"zh-CHS":[{"data":"搜索"}],"zh-CHT":[{"data":"搜索"}]},"何かお探しですか？":{"en":[{"data":"Are you looking for something?"}],"zh-CHS":[{"data":"你在找什么吗？"}],"zh-CHT":[{"data":"你在找什麼嗎？"}]},"MITSUKOSHI ISETAN":{"en":[{"data":"MITSUKOSHI ISETAN"}],"zh-CHS":[{"data":"三菱伊势丹"}],"zh-CHT":[{"data":"三菱伊勢丹"}]},"アイコン：ハート":{"en":[{"data":"Icon: heart"}],"zh-CHS":[{"data":"图标：心"}],"zh-CHT":[{"data":"圖標：心"}]},"アイコン：カート":{"en":[{"data":"Icon: Cart"}],"zh-CHS":[{"data":"图标：购物车"}],"zh-CHT":[{"data":"圖標：購物車"}]},"桜井甘精堂/サクライカンセイドウ 味わい栗おこわ６パック入":{"en":[{"data":"Sakurai Kanseido / Sakurai Kanseidou Taste chestnut okowa 6 packs"}],"zh-CHS":[{"data":"樱井Kanseido /樱井Kanseidou口味栗子okowa 6包"}],"zh-CHT":[{"data":"櫻井Kanseido /櫻井Kanseidou口味栗子okowa 6包"}]},"魚勢 網匠　国内産　うなぎ長焼（養殖）":{"en":[{"data":"UOSEI net master Domestic eel Nagayaki (aquaculture)"}],"zh-CHS":[{"data":"UOSEI净主国内鳗鱼Nagayaki（水产养殖）"}],"zh-CHT":[{"data":"UOSEI淨主國內鰻魚Nagayaki（水產養殖）"}]},"KLIPPAN/クリッパン シュニールコットン　ミニブランケット　ＣＨＯＵＣＨＯ":{"en":[{"data":"KLIPPAN / Klippan chenille cotton mini blanket COUCHO"}],"zh-CHS":[{"data":"KLIPPAN / Klippan雪尼尔棉迷你毛毯COUCHO"}],"zh-CHT":[{"data":"KLIPPAN / Klippan雪尼爾棉迷你毛毯COUCHO"}]},"ベルグの4月/ベルグノシガツ ダックワーズグラッセ　１０個入り":{"en":[{"data":"ベルグの4月/ Bergue Noshigatsu Dacquoise Glasse 10 pieces"}],"zh-CHS":[{"data":"ベルグの4月（Avril de Bergue）/伯格（Bergue Noshigatsu）Dacquoise Glasse 10件"}],"zh-CHT":[{"data":"ベルグの4月（Avril de Bergue）/柏格能勝Dacquoise Glasse 10件"}]},"串鶴/クシツル じゃがチップス":{"en":[{"data":"串鶴/ Kushituru Potato Chips"}],"zh-CHS":[{"data":"串鶴/ Kushituru薯片"}],"zh-CHT":[{"data":"串鶴/ Kushituru薯片"}]},"食品宅配サービス(ISETAN DOOR)":{"en":[{"data":"Food delivery service (ISETAN DOOR)"}],"zh-CHS":[{"data":"送餐服务（ISETAN DOOR）"}],"zh-CHT":[{"data":"送餐服務（ISETAN DOOR）"}]},"BORGO DELLE TOVAGLIE/ボルゴ デレ トヴァーリエ フリルハンドタオル":{"en":[{"data":"BORGO DELLE TOVAGLIE frilled hand towel"}],"zh-CHS":[{"data":"BORGO DELLE TOVAGLIE 褶边手巾"}],"zh-CHT":[{"data":"BORGO DELLE TOVAGLIE 褶邊手巾"}]},"野菜パンの店　ド・ドウ/ヤサイパンノミセ　ド・ドウ お楽しみ野菜パンＢＯＸ":{"en":[{"data":"Vegetable Bread Shop Do Do / Yasai Bread Nomise Do Do Fun Vegetable Bread BOX"}],"zh-CHS":[{"data":"蔬菜面包店 Do Do / Yasai Bread Nomise Do Do Fun 蔬菜面包 BOX"}],"zh-CHT":[{"data":"蔬菜麵包店 Do Do / Yasai Bread Nomise Do Do Fun 蔬菜麵包 BOX"}]},"鎌倉　豊島屋 鳩サブレー１６枚入":{"en":[{"data":"Kamakura TOSHIMAYA Hato Sablé 16 pieces"}],"zh-CHS":[{"data":"镰仓TOSHIMAYA屋鸽子酥饼16 件"}],"zh-CHT":[{"data":"鎌倉TOSHIMAYA屋鴿子油酥饼16 件"}]},"鎌倉　豊島屋/カマクラ　トシマヤ 鳩サブレー１６枚入":{"en":[{"data":"Kamakura TOSHIMAYA / Kamakura Toshimaya Hato Hato Sablé 16 pieces"}],"zh-CHS":[{"data":"镰仓TOSHIMAYA屋 / 镰仓丰岛屋 Hato鸽子酥饼16 件"}],"zh-CHT":[{"data":"鎌倉TOSHIMAYA屋 / 鎌倉豐島屋 Hato鴿子油酥饼16 件"}]},"鎌倉　豊島屋/カマクラ　トシマヤ 鳩サブレー２５枚入":{"en":[{"data":"Kamakura TOSHIMAYA / Kamakura Toshimaya Hato Hato Sablé 25 pieces"}],"zh-CHS":[{"data":"镰仓TOSHIMAYA屋 / 镰仓丰岛屋 Hato鸽子酥饼25 件"}],"zh-CHT":[{"data":"鎌倉TOSHIMAYA屋 / 鎌倉豐島屋 Hato鴿子油酥饼25 件"}]},"うおがし銘茶/ウオガシメイチャ 煎茶　しゃん８０ｇ":{"en":[{"data":"UOGASHIMEICHA / Uogashi Meicha Sencha Shan 80g"}],"zh-CHS":[{"data":"UOGASHIMEICHA / Uogashi Meicha Sencha Shan 80g"}],"zh-CHT":[{"data":"UOGASHIMEICHA / Uogashi Meicha Sencha Shan 80g"}]},"ソーシャルギフト(MOO:D MARK)":{"en":[{"data":"Social Gift (MOO: D MARK)"}],"zh-CHS":[{"data":"太阳齿轮 (MOO:D MARK)"}],"zh-CHT":[{"data":"太陽齒輪 (MOO:D MARK)"}]},"アイコン：本":{"en":[{"data":"Icon: Book"}],"zh-CHS":[{"data":"图标:书"}],"zh-CHT":[{"data":"圖標:書"}]},"アイコン：人":{"en":[{"data":"Icon: person"}],"zh-CHS":[{"data":"图标:人"}],"zh-CHT":[{"data":"圖標:人"}]},"鎌倉　豊島屋/カマクラ　トシマヤ 鳩サブレー伊勢丹新宿店限定缶":{"en":[{"data":"Kamakura TOSHIMAYA / Kamakura Toshimaya Hato Hato Sablé Isetan Shinjuku Limited Can"}],"zh-CHS":[{"data":"镰仓TOSHIMAYA屋 / 镰仓丰岛屋 Hato鸽子酥饼伊势丹新宿限定罐"}],"zh-CHT":[{"data":"鎌倉TOSHIMAYA屋 / 鎌倉豐島屋 Hato鴿子油酥饼伊勢丹新宿限定罐"}]},"鎌倉　豊島屋 鳩サブレー伊勢丹新宿店限定缶":{"en":[{"data":"Kamakura TOSHIMAYA Hato Sablé Isetan Shinjuku Limited Can"}],"zh-CHS":[{"data":"镰仓丰岛鸽子酥饼TOSHIMAYA新宿店限定罐"}],"zh-CHT":[{"data":"鎌倉豐島鴿子油酥饼TOSHIMAYA新宿店限定罐"}]},"三越伊勢丹法人オンラインストア":{"en":[{"data":"Mitsukoshi Isetan Corporate Online Store"}],"zh-CHS":[{"data":"三越伊势丹公司网上商店"}],"zh-CHT":[{"data":"三越伊勢丹公司網上商店"}]},"花園万頭/ハナゾノマンジュウ 花園最中＆煎餅詰合せ":{"en":[{"data":"Hanazono Manjyu / Hanazono Manju Monaka \u0026 Rice Cracker Assortment"}],"zh-CHS":[{"data":"花园万头/花楸花园最中\u0026煎饼拼盘"}],"zh-CHT":[{"data":"花園萬頭/花楸花園最中\u0026煎餅拼盤"}]},"京都/京洋菓子司ジュヴァンセル/キョウヨウガシツカサ　ジュヴァンセル ★【産直】竹取物語":{"en":[{"data":"Kyoto / Kyoto Confectionery Juvansel / Kyoyogasitsukasa Juvansel ★ [Direct production] Taketori Monogatari"}],"zh-CHS":[{"data":"京都/京都西式糕点司Juvancel/京都风信子Juvancel★ 【产地直送】 竹取物语"}],"zh-CHT":[{"data":"京都/京都西式糕點司Juvancel/京都風信子Juvancel★ 【產地直送】 竹取物語"}]},"アランチャロッサ/アランチャロッサ ★柑橘の蜂蜜":{"en":[{"data":"Arancia Rossa / Arancia Rossa ★ Citrus honey"}],"zh-CHS":[{"data":"Arancha Rossa/Arancha Rossa★柑橘蜂蜜"}],"zh-CHT":[{"data":"Arancha Rossa/Arancha Rossa★柑橘蜂蜜"}]},"YOSHITO (Women)/ヨシト パンプス":{"en":[{"data":"YOSHITO (Women) / Yoshito Pumps"}],"zh-CHS":[{"data":"YOSHITO (女) / Yoshito Pumps"}],"zh-CHT":[{"data":"YOSHITO (女) / Yoshito Pumps"}]},"tao/タオ":{"en":[{"data":"tao"}],"zh-CHS":[{"data":"tao/陶"}],"zh-CHT":[{"data":"tao/陶"}]},"ブライダルフェア ～リングに想いを乗せて～":{"en":[{"data":"Bridal fair ~Put your thoughts on the ring~"}],"zh-CHS":[{"data":"婚庆博览会~带着对戒指的思念~"}],"zh-CHT":[{"data":"婚慶博覽會~帶著對戒指的思唸~"}]},"ワクワクするようなトレンドアイテムが揃う、三越伊勢丹が運営するファッションビル":{"en":[{"data":"A fashion building run by Isetan Mitsukoshi, where you can find exciting trendy items"}],"zh-CHS":[{"data":"汇集了令人兴奋的时尚商品，由三越伊势丹运营的时尚大厦"}],"zh-CHT":[{"data":"匯集了令人興奮的時尚商品，由三越伊勢丹運營的時尚大廈"}]},"お客さまの豊かな日常を支える 『デイリー＆ユニーク』 なショッピングセンター":{"en":[{"data":"A “daily \u0026 unique” shopping center that supports the rich daily life of our customers"}],"zh-CHS":[{"data":"支撑顾客丰富日常生活的“日常\u0026独特”购物中心"}],"zh-CHT":[{"data":"支撐顧客豐富日常生活的“日常\u0026獨特”購物中心"}]},"常に新しさをお届けする、食から広がる発信型ライフスタイルストア":{"en":[{"data":"A lifestyle store that spreads from food, always delivering newness"}],"zh-CHS":[{"data":"常保新鲜，从美食扩展的发信型生活方式店"}],"zh-CHT":[{"data":"常保新鮮，從美食擴展的發信型生活方式店"}]},"たくさんの“おいしい”と“うれしい”に出会う場所、食から広がる発信型ライフスタイルストア":{"en":[{"data":"A place where you can meet a lot of “delicious” and “happiness”, a lifestyle store that spreads from food"}],"zh-CHS":[{"data":"与众多“美味”和“快乐”相遇的地方，从饮食传播开来的发信型生活方式店"}],"zh-CHT":[{"data":"與眾多“美味”和“快樂”相遇的地方，從飲食傳播開來的發信型生活方式店"}]},"最新のベビー・キッズファッションはここをチェック！伊勢丹新宿店の子供服":{"en":[{"data":"Check here for the latest baby and kids fashion! Children's clothing from Isetan Shinjuku"}],"zh-CHS":[{"data":"最新的婴儿儿童时尚请看这里!伊势丹新宿店童装"}],"zh-CHT":[{"data":"最新的嬰兒兒童時尚請看這裡!伊勢丹新宿店童裝"}]},"男性に贈るおしゃれなプレゼント・ギフト特集":{"en":[{"data":"Fashionable presents and gifts for men"}],"zh-CHS":[{"data":"送男士时尚礼品·礼品特集"}],"zh-CHT":[{"data":"送男士時尚禮品·禮品特集"}]},"ホテル椿山荘東京/ホテルチンザンソウトウキョウ 極　抹茶と和栗のパウンドケーキ":{"en":[{"data":"Hotel Chinzanso Tokyo/Hotel Chinzanso Tokyo Kiwami Matcha and Japanese chestnut pound cake"}],"zh-CHS":[{"data":"东京椿山庄酒店/Chinzan South Tokyo极抹茶和日本栗子的磅蛋糕"}],"zh-CHT":[{"data":"東京椿山莊酒店/Chinzan South Tokyo極抹茶和日本栗子的磅蛋糕"}]},"『三越伊勢丹アプリ』で手の中に三越伊勢丹を。お買物やイベント予約をもっと便利に！":{"en":[{"data":"Isetan Mitsukoshi in your hands with the \"Isetan Mitsukoshi App\". Make shopping and event reservations more convenient!"}],"zh-CHS":[{"data":"在“三越伊势丹应用程序”中，将三越伊势丹放在手中。购物和活动预约更方便!"}],"zh-CHT":[{"data":"在“三越伊勢丹應用程序”中，將三越伊勢丹放在手中。購物和活動預約更方便!"}]},"対象店舗でご利用いただける三越伊勢丹アプリバースデー1,000円クーポンをプレゼント！□クーポンご利用期間：毎月1日～月末まで":{"en":[{"data":"Get a 1,000 yen coupon for the Isetan Mitsukoshi app birthday that can be used at the target stores! □ Coupon usage period: From the 1st to the end of each month"}],"zh-CHS":[{"data":"赠送对象店铺可使用的三越伊势丹应用生日1,000日元优惠券!□优惠券使用期间:每月1日至月末"}],"zh-CHT":[{"data":"贈送對象店鋪可使用的三越伊勢丹應用生日1,000日元優惠券!□優惠券使用期間:每月1日至月末"}]},"【三越伊勢丹ヒューマン・ソリューションズ】派遣・アルバイトのお仕事探し":{"en":[{"data":"[Isetan Mitsukoshi Human Solutions] Looking for a temporary job or part-time job"}],"zh-CHS":[{"data":"【三越伊势丹人力资源解决方案】 寻找派遣和兼职工作"}],"zh-CHT":[{"data":"【三越伊勢丹人力資源解決方案】 尋找派遣和兼職工作"}]},"桜井甘精堂/サクライカンセイドウ 小布施浪漫マロンパイ　１２個入":{"en":[{"data":"Sakurai Kanseido/Sakurai Kanseido Obuse Roman Chestnut Pie 12 Pieces"}],"zh-CHS":[{"data":"樱井甘精堂/樱井甘精堂小布施浪漫栗子派12个装"}],"zh-CHT":[{"data":"櫻井甘精堂/櫻井甘精堂小佈施浪漫栗子派12個裝"}]},"TUMI/トゥミ スーツケース　１９　ＤＥＧＲＥＥ　ＡＬＵＭＩＮＵＭ　インターナショナル・キャリーオン（０３６８６０）":{"en":[{"data":"TUMI Suitcase 19 DEGREE ALUMINUM International Carry-on (036860)"}],"zh-CHS":[{"data":"TUMI行李箱 19 DEGREE 铝制国际随身行李箱 (036860)"}],"zh-CHT":[{"data":"TUMI行李箱 19 DEGREE 鋁製國際隨身行李箱 (036860)"}]},"COMME des GARCONS HOMME/コムデギャルソン・オム":{"en":[{"data":"COMME des GARCONS HOMME"}],"zh-CHS":[{"data":"COMME des GARCONS HOMME"}],"zh-CHT":[{"data":"COMME des GARCONS HOMME"}]},"銀座あけぼの/ギンザアケボノ 洋杏　２袋":{"en":[{"data":"銀座あけぼの/ Ginza Akebono Apricot 2 bags"}],"zh-CHS":[{"data":"銀座あけぼの/ 银座曙杏 2袋"}],"zh-CHT":[{"data":"銀座あけぼの/ 銀座曙杏 2袋"}]},"利久堂/リキュウドウ 【菓遊庵おまとめ】長野／甘あんず":{"en":[{"data":"Rikudo/Rikudo [Kayuan Summary] Nagano/Amaanzu"}],"zh-CHS":[{"data":"利久堂/利口多 【点心游庵总结】 长野/甜杏"}],"zh-CHT":[{"data":"利久堂/利口多 【點心遊庵總結】 長野/甜杏"}]},"利久堂/リキュウドウ 【菓遊庵おまとめ】長野／ゆきげ杏":{"en":[{"data":"Rikyudou/Rikyudou [Kayuan Summary] Nagano/Yukige An"}],"zh-CHS":[{"data":"利久堂/Ricudou 【点心游庵总结】 长野/雪杏"}],"zh-CHT":[{"data":"利久堂/Ricudou 【點心遊庵總結】 長野/雪杏"}]},"鎌倉　豊島屋/カマクラ　トシマヤ 鳩サブレー　日本橋三越本店限定缶":{"en":[{"data":"Kamakura TOSHIMAYA /Kamakura Toshimaya Hato Sablé Nihombashi Mitsukoshi Main Store Limited Edition Can"}],"zh-CHS":[{"data":"镰仓TOSHIMAYA /镰仓丰岛屋鸽子酥饼日本桥三越总店限定罐头"}],"zh-CHT":[{"data":"鎌倉TOSHIMAYA /鎌倉豐島屋鴿子油酥饼日本橋三越總店限定罐頭"}]},"三越伊勢丹グループ WEB募金・寄付サイト":{"en":[{"data":"Mitsukoshi Isetan Group WEB fundraising/donation site"}],"zh-CHS":[{"data":"三越伊势丹集团WEB募捐·捐款网站"}],"zh-CHT":[{"data":"三越伊勢丹集團WEB募捐·捐款網站"}]},"三越伊勢丹オンラインストア・通販【公式】":{"en":[{"data":"Mitsukoshi Isetan Online Store/Mail Order [Official]"}],"zh-CHS":[{"data":"三越伊势丹网上商店·邮购 【官方】"}],"zh-CHT":[{"data":"三越伊勢丹網上商店·郵購 【官方】"}]},"ARTISAN (Women)/アルチザン 【４ＷＡＹ　】チェーンベルト（０８３０ＹＧ０１）":{"en":[{"data":"ARTISAN (Women)/Artisan [4WAY] Chain belt (0830YG01)"}],"zh-CHS":[{"data":"ARTISAN (Women) /Artizan 【4WAY】 链条腰带 (0830YG01)"}],"zh-CHT":[{"data":"ARTISAN (Women) /Artizan 【4WAY】 鏈條腰帶 (0830YG01)"}]},"食品定期宅配サービス イセタンドア":{"en":[{"data":"Isetan Door, a regular food delivery service"}],"zh-CHS":[{"data":"食品定期配送服务Isetan Door"}],"zh-CHT":[{"data":"食品定期配送服務Isetan Door"}]},"R.L waffle cake/エール・エル ワッフル ケーキ ワッフルケーキ　２０個入":{"en":[{"data":"R.L waffle cake / R.L waffle cake waffle cake 20 pieces"}],"zh-CHS":[{"data":"R.L waffle cake/耶鲁华夫饼华夫饼蛋糕20个装"}],"zh-CHT":[{"data":"R.L waffle cake/耶魯華夫餅華夫餅蛋糕20個裝"}]},"【全国お取り寄せスイーツ】全国選りすぐりのスイーツをご自宅にお届け":{"en":[{"data":"[Nationwide mail-order sweets] Deliver the finest sweets from around the country to your home"}],"zh-CHS":[{"data":"【全国订购甜点】 全国精选的甜点送到您家"}],"zh-CHT":[{"data":"【全國訂購甜點】 全國精選的甜點送到您家"}]},"伊勢丹ゴルフスクール スイング｜新規会員募集中！カリキュラムに沿って楽しく上達するクラスから有名プロのプレミアムレッスンまで！":{"en":[{"data":"Isetan Golf School Swing | Now accepting new members! From fun classes to improve your skills by following the curriculum to premium lessons by famous pros!"}],"zh-CHS":[{"data":"伊势丹高尔夫学校挥杆|新会员招募中!从根据教学计划快乐进步的课程到知名专业的高级课程!"}],"zh-CHT":[{"data":"伊勢丹高爾夫學校揮桿|新會員招募中!從根據教學計劃快樂進步的課程到知名專業的高級課程!"}]},"BALLARINI/バッラリーニ 【ＺＷＩＬＬＩＮＧおまとめ】フェラーラ　深型フライパン　２８ｃｍ":{"en":[{"data":"BALLARINI / Ballarini [ZWILLING Set] Ferrara Deep Frying Pan 28cm"}],"zh-CHS":[{"data":"BALLARINI [ZWILLING 摘要] Ferrara 深煎锅 28 厘米"}],"zh-CHT":[{"data":"BALLARINI [ZWILLING 摘要] Ferrara 深煎鍋 28 厘米"}]},"パンケーキカフェcafeblow/パンケーキカフェcafeblow 冷凍ふわふわパンケーキ詰合せ　６個入":{"en":[{"data":"Pancake Cafe Cafeblow / Pancake Cafe Cafeblow Frozen Fluffy Pancake Assortment (6 pieces)"}],"zh-CHS":[{"data":"薄烤饼咖啡cafeblow/薄烤饼咖啡cafeblow冷冻松软薄烤饼套装6个装"}],"zh-CHT":[{"data":"薄烤餅咖啡cafeblow/薄烤餅咖啡cafeblow冷凍松軟薄烤餅套裝6個裝"}]},"新潟伊勢丹｜NIIGATA越品 食だけじゃない！新潟発信・知る人ぞ知る達人ブランドをご紹介":{"en":[{"data":"Niigata Isetan | NIIGATA Etsuhin: Not just food! Introducing Niigata's leading brands that are known only to those in the know"}],"zh-CHS":[{"data":"新潟伊势丹|NIIGATA不仅仅是越品食品!新泻发信·介绍只有知道的人才知道的达人品牌"}],"zh-CHT":[{"data":"新潟伊勢丹|NIIGATA不僅僅是越品食品!新瀉發信·介紹只有知道的人才知道的達人品牌"}]},"伊勢丹新宿店リフレッシュオープン情報":{"en":[{"data":"Isetan Shinjuku store refresh reopening information"}],"zh-CHS":[{"data":"伊势丹新宿店刷新开业信息"}],"zh-CHT":[{"data":"伊勢丹新宿店刷新開業信息"}]},"女性に贈るセンスのいいプレゼント・ギフト特集":{"en":[{"data":"Stylish presents and gifts for women"}],"zh-CHS":[{"data":"送给女性的高品味礼物・礼物特辑"}],"zh-CHT":[{"data":"送給女性的高品味禮物・禮物特輯"}]},"株式会社レオマート｜イベント開催希望者さまと店舗をつなぎ、イベント出店をサポートするサービス":{"en":[{"data":"Leomart Co., Ltd. | A service that connects event organizers with stores and supports event participation"}],"zh-CHS":[{"data":"株式会社Leomart|连接希望举办活动的顾客和店铺，支持活动开店的服务"}],"zh-CHT":[{"data":"株式會社Leomart|連接希望舉辦活動的顧客和店鋪，支持活動開店的服務"}]},"CAMPER (Women)/カンペール スニーカー　ＲＵＮＮＥＲ　ＵＰ　Ｋ２００５０８－０４１":{"en":[{"data":"CAMPER (Women)/Camper sneakers RUNNER UP K200508-041"}],"zh-CHS":[{"data":"CAMPER (Women) /坎培尔运动鞋RUNNER UP K200508-041"}],"zh-CHT":[{"data":"CAMPER (Women) /坎培爾運動鞋RUNNER UP K200508-041"}]},"Ambientec/アンビエンテック クリスタル　アクルクス（５０１０３２５６）":{"en":[{"data":"Ambientec Crystal Acrux (50103256)"}],"zh-CHS":[{"data":"Ambientec/Ambientec水晶阿克苏 (50103256)"}],"zh-CHT":[{"data":"Ambientec/Ambientec水晶阿克蘇 (50103256)"}]},"エムアイカード｜金融サービス「MITOUS(ミトウス)」であなたらしい豊かさを":{"en":[{"data":"MI Card | Find your own wealth with financial services \"MITOUS\""}],"zh-CHS":[{"data":"MIC卡|通过金融服务“MITOUS”享受您的丰富生活"}],"zh-CHT":[{"data":"MIC卡|通過金融服務“MITOUS”享受您的豐富生活"}]},"YAMAGIWA/ヤマギワ 【受注商品】タリアセン３　チェリー":{"en":[{"data":"YAMAGIWA/Yamagiwa [Made to order] Taliesin 3 Cherry"}],"zh-CHS":[{"data":"YAMAGIWA/Yamagiwa 【订购商品】 Tariasen 3樱桃"}],"zh-CHT":[{"data":"YAMAGIWA/Yamagiwa 【訂購商品】 Tariasen 3櫻桃"}]},"YAMAGIWA/ヤマギワ 【受注商品】タリアセン４":{"en":[{"data":"YAMAGIWA/Yamagiwa [Made to order] Taliesin 4"}],"zh-CHS":[{"data":"YAMAGIWA/Yamagiwa 【订购商品】 Tariasen 4"}],"zh-CHT":[{"data":"YAMAGIWA/Yamagiwa 【訂購商品】 Tariasen 4"}]},"Mame Kurogouchi (Women)/マメ クロゴウチ Ｂａｓｉｃ　Ｓｉｌｋ　Ｔｒｏｕｓｅｒｓ　ＭＫ０４０６ーＰＴ０２２":{"en":[{"data":"Mame Kurogouchi (Women)/マメ クゴウチ Basic Silk Trousers MK0406ーPT022"}],"zh-CHS":[{"data":"Mame Kurogouchi （女装）/mame kukochii Basic Silk Trousers MK0406 PT022"}],"zh-CHT":[{"data":"Mame Kurogouchi （女裝）/mame kukochii Basic Silk Trousers MK0406 PT022"}]},"LUXURY PERSONAL SERVICE":{"en":[{"data":"LUXURY PERSONAL SERVICE"}],"zh-CHS":[{"data":"豪华个人服务"}],"zh-CHT":[{"data":"豪華個人服務"}]},"t.inaba (Women)/ティー.イナバ パンプス　６２４１":{"en":[{"data":"t.inaba (Women)/t.inaba Pumps 6241"}],"zh-CHS":[{"data":"t.inaba （女装）/t.inaba 高跟鞋 6241"}],"zh-CHT":[{"data":"t.inaba （女裝）/t.inaba 高跟鞋 6241"}]},"Complex Biz (Women)/コンプレックス ビズ ジェミニキュプラ　シュシュ　ＣＢＺ０３５－０３－０１３０":{"en":[{"data":"Complex Biz (Women)/Complex Biz Gemini Cupra Scrunchie CBZ035-03-0130"}],"zh-CHS":[{"data":"Complex Biz（女装）/Complex Biz Gemini Cupra 发带 CBZ035-03-0130"}],"zh-CHT":[{"data":"Complex Biz（女款）/Complex Biz Gemini Cupra 髮圈 CBZ035-03-0130"}]},"新しいウィンドウで開きます":{"en":[{"data":"Opens in a new window"}],"zh-CHS":[{"data":"在新窗口中打开"}],"zh-CHT":[{"data":"在新視窗中開啟"}]},"三越伊勢丹のランドセル2027":{"en":[{"data":"Mitsukoshi Isetan Randoseru 2027"}],"zh-CHS":[{"data":"三越伊势丹的书包 2027"}],"zh-CHT":[{"data":"三越伊勢丹的書包 2027"}]},"食・暮らし・美容など気になる話題から広がる発見。新しい好きが見つかる三越伊勢丹公式オンラインコミュニティ。":{"en":[{"data":"Discoveries that spread from topics of interest such as food, living, and beauty. Mitsukoshi Isetan official online community where you can find new likes."}],"zh-CHS":[{"data":"这些发现从食物、生活和美等感兴趣的话题传播开来。 三越石谷丹官方在线社区，你可以在这里找到新的点赞。"}],"zh-CHT":[{"data":"這些發現從食物、生活和美等興趣主題延伸開來。 Mitsukoshi Isetan官方線上社群，你可以在這裡找到新的按讚。"}]},"Complex Biz (Women)/コンプレックス ビズ クリスタルメロウ　イージーコーム　ＣＢＺ０３０－０２－００９７":{"en":[{"data":"Complex Biz (Women)/Complex Biz Crystal Mellow Easy Comb CBZ030-02-0097"}],"zh-CHS":[{"data":"Complex Biz（女装）/复杂商务水晶柔和梳 CBZ030-02-0097"}],"zh-CHT":[{"data":"Complex Biz（女裝）/複雜商務水晶柔和簡易梳 CBZ030-02-0097"}]},"エムアイカードが提供するクラウドファンディングで地域とつながる":{"en":[{"data":"Connect with the community through crowdfunding provided by MI Card"}],"zh-CHS":[{"data":"通过MI Card提供的众筹与社区建立联系"}],"zh-CHT":[{"data":"透過MI Card提供的群眾募資與社群連結"}]},"TAAKK (Women)/ターク ブルゾン　ＴＡ２６ＳＳ―ＢＬ３３０":{"en":[{"data":"TAAKK (Women)/Turk Blouson TA26SS-BL330"}],"zh-CHS":[{"data":"TAAKK（女子）/土耳其布劳松 TA26SS-BL330"}],"zh-CHT":[{"data":"TAAKK（女子）/土耳其布魯松 TA26SS-BL330"}]},"tsumori chisato SLEEP/ツモリチサト　スリープ レディスパジャマ　ボトムス（ＵＯＸ５５６）":{"en":[{"data":"tsumori chisato SLEEP/tsumori chisato Sleep Lady Spajama Bottoms (UOX556)"}],"zh-CHS":[{"data":"tsumori chisato SLEEP/tsumori chisato 睡觉女士 睡衣裤（UOX556）"}],"zh-CHT":[{"data":"tsumori chisato SLEEP/tsumori chisato Sleep Lady Spajama Bottoms（UOX556）"}]},"２２０８５　イチジク習慣":{"en":[{"data":"22085 Fig Habits"}],"zh-CHS":[{"data":"22085 无花果习性"}],"zh-CHT":[{"data":"22085 無花果習性"}]},"Ambientec/アンビエンテック ターン　ブラス　ＴＮ００１　０２ＢＳ（５０１０３６２１）":{"en":[{"data":"Ambientec Turn Brass TN001 02BS(50103621)"}],"zh-CHS":[{"data":"Ambientec Turn Brass TN001 02BS（50103621）"}],"zh-CHT":[{"data":"Ambientec Turn Brass TN001 02BS（50103621）"}]},"Complex Biz (Women)/コンプレックス ビズ ウェーブエレガンス　シュシュ　ＣＢＺ０３５－０３－０１３８":{"en":[{"data":"Complex Biz (Women)/Complex Biz WaveエレガンスShushu CBZ035-03-0138"}],"zh-CHS":[{"data":"Complex Biz（女性）/复杂商业浪潮エレガンスShushu CBZ035-03-0138"}],"zh-CHT":[{"data":"Complex Biz（女性）/複雜商業浪潮エレガンスShushu CBZ035-03-0138"}]},"kotohayokozawa (Women)/コトハ ヨコザワ ＧＲＡＰＨＩＣ　ＹＯＲＹＵ　ＴＡＮＫ　ＴＯＰ　ＫＴＸ６Ｓ―ＧＹ０１":{"en":[{"data":"kotohayokozawa (Women)/Kotoha Yokozawa GRAPHIC YORYU TANK TOP KTX6S-GY01"}],"zh-CHS":[{"data":"琴横川（女装）/横泽琴叶 GRAPHIC YORYU TANK KTX6S-GY01"}],"zh-CHT":[{"data":"琴葉橫澤（女裝）/Kotoha Yokozawa 圖文 YORYU 背心 KTX6S-GY01"}]},"HIROFU (Women)/ヒロフ 【リベロ】ナイロン　トートバッグ　Ｌ　Ａ４サイズ　ビジネスバッグ（商品番号：Ｐ２５－３９３１４）（２００２１３６１６６）":{"en":[{"data":"HIROFU (Women)/Hirofu [Libero] Nylon Tote Bag L A4 Size Business Bag (Product No.: P25-39314)(2002136166)"}],"zh-CHS":[{"data":"HIROFU（女装）/广府【Libero】尼龙手提包 L A4 尺寸商务包（产品编号：P25-39314）（2002136166）"}],"zh-CHT":[{"data":"HIROFU（女裝）/廣府【自由人】尼龍手提包 L A4 尺寸商務包（產品編號：P25-39314）（2002136166）"}]},"YOSHITO (Women)/ヨシト パンプス　ｙｓ－４４１１":{"en":[{"data":"YOSHITO (Women)/Yoshito Pumps YS-4411"}],"zh-CHS":[{"data":"YOSHITO（女装）/吉人泵 YS-4411"}],"zh-CHT":[{"data":"YOSHITO（女裝）/Yoshito Pumps YS-4411"}]},"Mame Kurogouchi (Women)/マメ クロゴウチ Ｄｒａｐｅｄ　Ｊｅｒｓｅｙ　Ｓｈｅｅｒ　Ｄｒｅｓｓ　６Ｓ／ＭＭ２６ＳＳ－ＪＳ０８９":{"en":[{"data":"Mame Kurogouchi (Women)/Mame Kurogouchi Draped Jersey Sheer Dress 6S/MM26SS-JS089"}],"zh-CHS":[{"data":"Mame Kurogouchi（女款）/Mame Kurogouchi 披肩针织裙 6S/MM26SS-JS089"}],"zh-CHT":[{"data":"Mame Kurogouchi（女裝）/Mame Kurogouchi 垂墜針織裙 6S/MM26SS-JS089"}]},"Mame Kurogouchi (Women)/マメ クロゴウチ 伊勢丹新宿店別注カラー　Ｆｌｏｒａｌ　Ｊａｃｑｕａｒｄ　Ｓｈｅｅｒ　Ｋｎｉｔ　Ｔｏｐ　６Ｓ／ＭＭ２６ＳＳ－ＫＮ５１４":{"en":[{"data":"Mame Kurogouchi (Women)/Mame Kurogouchi Isetan Shinjuku Special Order Color Floral Jacquard Sheer Knit Top 6S/MM26SS-KN514"}],"zh-CHS":[{"data":"黑内真（女装）/黑内真内伊势丹新宿特别订购颜色花卉提花透视针织上衣6S/MM26SS-KN514"}],"zh-CHT":[{"data":"Mame Kurogouchi（女裝）/Mame Kurogouchi 伊勢丹新宿特訂色 花卉提花透視針織上衣6S/MM26SS-KN514"}]},"HELEN KAMINSKI (Women)/ヘレンカミンスキー トートバッグ　ＭＡＴＡＬＥ　ＴＯＴＥ　２７０３７３６０６６":{"en":[{"data":"HELEN KAMINSKI (Women) MATALE TOTE 2703736066"}],"zh-CHS":[{"data":"海伦·卡明斯基（女子）马塔莱·托特·2703736066"}],"zh-CHT":[{"data":"海倫·卡明斯基（女子組）馬塔萊 托特·2703736066"}]},"エムアイカード×大和コネクト証券｜口座開設で株または投資信託の購入代金3,500円プレゼント！":{"en":[{"data":"MI Card× Daiwa Connect Securities|3,500 yen for stock or investment trust purchases by opening an account!"}],"zh-CHS":[{"data":"MI卡×大和联结证券|开户购买股票或投资信托3500日元！"}],"zh-CHT":[{"data":"MI卡×大和連結證券|開戶購買股票或投資信託需3,500日圓！"}]},"TOFF\u0026LOADSTONE (Women/Men)/トフ＆ロードストーン Ｃｏｕｐｅ　ｎｙｌｏｎ（クープナイロン）（２００２３７１１６８）":{"en":[{"data":"TOFF \u0026 LOADSTONE (Women/Men) / TOFF \u0026 LOADSTONE Coupe nylon (2002371168)"}],"zh-CHS":[{"data":"TOFF \u0026 LOADSTONE（男女版）/ TOFF \u0026 LOADSTONE 轿跑尼龙（2002371168款）"}],"zh-CHT":[{"data":"TOFF \u0026 LOADSTONE（男女款）/ TOFF \u0026 LOADSTONE 雙門轎跑尼龍（2002371168款）"}]},"SNOOPY in GINZA 2026/スヌーピー in 銀座2026 限定商品 ジェットストリーム":{"en":[{"data":"SNOOPY in GINZA 2026 Limited Product Jet Stream"}],"zh-CHS":[{"data":"GINZA 2026限量喷气气流中的SNOOPY"}],"zh-CHT":[{"data":"GINZA 2026 限量噴射氣流中的 SNOOPY"}]},"ECHIRE PATISSERIE AU BEURRE/エシレ・パティスリー オ ブール 【夏季配送】サブレ　グラッセ　１０枚入り":{"en":[{"data":"ECHIRE PATISSERIE AU BEURRE / Échirée Patisserie au Beour [Summer Delivery] Sablé Glacé 10 pieces"}],"zh-CHS":[{"data":"ECHIRE PATISSERIE AU BEURRE / Échirée Patisserie au Beour（夏季送达）Sablé Glacé 10件"}],"zh-CHT":[{"data":"ECHIRE PATISSERIE AU BEURRE / Échirée Patisserie au Beour（夏季配送）Sablé Glacé 10件"}]},"三越伊勢丹オンラインストア公式SNS｜旬＆お得な情報を発信中！":{"en":[{"data":"Mitsukoshi Isetan Online Store Official SNS | Sharing Trending \u0026 Great Deals!"}],"zh-CHS":[{"data":"三越伊势丹在线商店 官方SNS | 分享 热门话题与超值优惠！"}],"zh-CHT":[{"data":"三越磯谷丹線上商店 官方 SNS | 分享熱門話題與超值優惠！"}]},"ATON (Women/Men)/エイトン 【２６ＦＷ】ＳＵＶＩＮ　６０／２　｜　ワイドスリーブＴシャツ（ＫＫＡＧＬＷ００１６）":{"en":[{"data":"ATON (Women/Men) / Aiton 【26FW】SUVIN 60/2 | Wide Sleeve T-Shirt (KKAGLW0016)"}],"zh-CHS":[{"data":"ATON（女/男）/ Aiton [26FW]SUVIN 60/2 | 宽袖T恤（KKAGLW0016）"}],"zh-CHT":[{"data":"ATON（女/男）/ Aiton 【26FW】SUVIN 60/2 | 寬袖T恤（KKAGLW0016）"}]},"選べる3つのエムアイカード｜三越伊勢丹オンラインストアでお得にポイントが貯まる！":{"en":[{"data":"Choose from 3 MI Cards | Earn points at a great price at Mitsukoshi Isetan Online Store!"}],"zh-CHS":[{"data":"从3张MI卡中选择 |在三越伊塞丹在线商店以优惠价格赚取积分！"}],"zh-CHT":[{"data":"從3張MI卡中選擇 |在三越伊勢丹線上商店以優惠價格賺取點數！"}]},"ATON (Women/Men)/エイトン ＳＭＯＯＴＨ　ＳＵＶＩＮ　｜　ヘンリーネックセーター　－　ＵＮＩＳＥＸ（ＫＲＡＧＬＡ０１００）":{"en":[{"data":"ATON (Women/Men)/Aiton SMOOTH SUVIN | Henry Neck Sweater - UNISEX (KRAGLA0100)"}],"zh-CHS":[{"data":"ATON（女/男）/Aiton SMOOTH SUVIN | Henry Neck 毛衣 - 中性（KRAGLA0100）"}],"zh-CHT":[{"data":"ATON（男女）/Aiton SMOOTH SUVIN | Henry Neck 毛衣 - 中性（KRAGLA0100）"}]},"敬老の日におしゃれなプレゼントを！2026年のおすすめをメンズ館がセレクト。":{"en":[{"data":"Stylish gifts for Respect for the Aged Day! The men's hall has selected the 2026 recommendations."}],"zh-CHS":[{"data":"为尊敬老年人而准备的时尚礼物！ 男生宿舍已选出2026年的推荐。"}],"zh-CHT":[{"data":"為長者帶來的時尚禮物！ 男生宿舍已選出2026年的建議。"}]},"敬老の日 ギフト・プレゼント特集 2026":{"en":[{"data":"Respect for the Aged Day Gift \u0026 Present Special 2026"}],"zh-CHS":[{"data":"尊敬老人日礼物暨礼物特别活动 2026"}],"zh-CHT":[{"data":"尊敬長者日禮物暨禮物特別篇 2026"}]},"『踊る大捜査線 N.E.W』公開記念 踊る大捜査線 THE MUSEUM 〜事件は銀座三越で起きている！〜":{"en":[{"data":"\u0026#39;Bayside Shakedown N.E.W\u0026#39; Release Commemoration: Bayside Shakedown THE MUSEUM – The Incident Is Happening in Ginza Mitsukoshi! 〜"}],"zh-CHS":[{"data":"《海湾震荡N.E.W.》发布纪念：海湾震荡 博物馆——事件发生在银座光越！〜"}],"zh-CHT":[{"data":"《海灣震撼N.E.W》上映紀念：海灣震撼 博物館——事件發生在銀座光越！〜"}]},"kotohayokozawa (Women)/コトハ ヨコザワ ＦＯＯＤ　ＧＲＡＰＨＩＣ　ＤＲＥＳＳ　ＴＤＸ６Ａ―ＧＲ０３":{"en":[{"data":"kotohayokozawa (Women) / Kotoha Yokozawa FOOD GRAPHIC DRESS TDX6A―GR03"}],"zh-CHS":[{"data":"kotohayokozawa（女性）/ Kotoha Yokozawa 美食图形连衣裙 TDX6A―GR03"}],"zh-CHT":[{"data":"琴橫澤（女性）/橫澤琴葉 美食圖案服裝 TDX6A―GR03"}]},"SIMONE ROCHA (Women)/シモーネ ロシャ ブルゾン　６Ｆ／９６８７１２１２００１":{"en":[{"data":"SIMONE ROCHA (Women) / Simone Rocha Blouson 6F / 96871212001"}],"zh-CHS":[{"data":"西蒙娜·罗查（女子）/ 西蒙娜·罗查·布鲁松 6岁女 / 96871212001"}],"zh-CHT":[{"data":"西蒙娜·羅查（女子）/ 西蒙娜·羅查·布魯松 6歲女 / 96871212001"}]},"心安らぐリビングアイテムで感謝を伝えよう 　敬老の日プレゼント　2026年版":{"en":[{"data":"Express gratitude with comforting living items: Respect for the Aged Day Gifts 2026 Edition"}],"zh-CHS":[{"data":"用温馨的生活物品表达感恩：2026年敬重老人日礼物"}],"zh-CHT":[{"data":"用溫馨的活物表達感恩：尊敬長者日禮物 2026 版"}]},"EINS by Grosse/アインス バイ グロッセ ＴＷＩＳＴＢＩＧ６０ネックレス　ＧＳ２０２１８Ｐ":{"en":[{"data":"EINS by Grosse / Eins by Glossé TWISTBIG60 Necklace GS20218P"}],"zh-CHS":[{"data":"EINS by Grosse / 《Eins》由Glossé制作TWISTBIG60 Necklace GS20218P"}],"zh-CHT":[{"data":"EINS by Grosse / Eins by Glossé TWISTBIG60 Necklace GS20218P"}]},"COMME des GARCONS HOMME (Men)/コム デ ギャルソン オム 綿反応デニム　製品洗　ジャケット　ＨＲ　Ｊ０１１―０５１":{"en":[{"data":"COMME des GARCONS HOMME (Men) / Comme des Garçons Homme Cotton Reactive Denim Product Washed Jacket HR J011-051"}],"zh-CHS":[{"data":"COMME des GARCONS HOMME（男款）/ Comme des Garçons Homme 棉质反应牛仔布 洗涤夹克 HR J011-051"}],"zh-CHT":[{"data":"COMME des GARCONS HOMME（男裝）/ Comme des Garçons Homme 棉質反應牛仔布產品 洗滌夾克 HR J011-051"}]},"第73回 日本伝統工芸展":{"en":[{"data":"73rd Japan Traditional Crafts Exhibition"}],"zh-CHS":[{"data":"第73届日本传统工艺展"}],"zh-CHT":[{"data":"第73屆日本傳統工藝展"}]},"丸井今井｜2026北海道 秋の味覚":{"en":[{"data":"Marui Imai | 2026 Hokkaido Autumn Flavors"}],"zh-CHS":[{"data":"丸井今井 | 2026 北海道秋季风味"}],"zh-CHT":[{"data":"丸井今井 | 2026 北海道秋天風味"}]},"０４６．世界１０カ国の個性を愉しむ　白ワイン１０本セット":{"en":[{"data":"046. Enjoy the Unique Flavors of 10 Countries Around the World: A Set of 10 White Wines"}],"zh-CHS":[{"data":"046. 品尝世界10个国家独特的风味：一套10款白葡萄酒"}],"zh-CHT":[{"data":"046. 享受全球十個國家的獨特風味：十款白葡萄酒組合"}]},"０１２．グラン・メゾンＶＳ小規模生産者　ハーフシャンパーニュ１２本セット":{"en":[{"data":"012. Grand Maison VS Small-scale Producers Half Champagne 12-Bottle Set"}],"zh-CHS":[{"data":"012. Grand Maison VS 小型生产商半瓶香槟12瓶套装"}],"zh-CHT":[{"data":"012. Grand Maison VS 小型生產者半瓶香檳12瓶套裝"}]},"０６１．ボルドー金賞　赤ワイン１０本セット":{"en":[{"data":"061. Bordeaux Gold Medal Red Wine 10-Bottle Set"}],"zh-CHS":[{"data":"061. 波尔多金牌红酒10瓶套装"}],"zh-CHT":[{"data":"061. 波爾多金牌紅酒10瓶套裝"}]},"０６２．世界１０カ国の個性を愉しむ　赤ワイン１０本セット":{"en":[{"data":"062. Enjoy the Unique Character of 10 Countries Around the World: 10-Bottle Set of Red Wines"}],"zh-CHS":[{"data":"062. 享受世界十个国家独特的特色：十瓶红酒套装"}],"zh-CHT":[{"data":"062. 欣賞世界十個國家的獨特特色：十瓶紅酒套裝"}]},"POLO RALPH LAUREN (Men)/ポロ ラルフ ローレン クラシック　フィット　ジャージー　Ｔシャツ（ＭＮＰＯＴＳＨ１Ｎ８２３３８４）":{"en":[{"data":"POLO RALPH LAUREN (Men) / Polo Ralph Lauren Classic Fit Jersey T-Shirt (MNPOTSH1N823384)"}],"zh-CHS":[{"data":"POLO RALPH LAUREN（男装）/ Polo Ralph Lauren 经典款球衣T恤（MNPOTSH1N823384）"}],"zh-CHT":[{"data":"POLO RALPH LAUREN（男裝）/Polo Ralph Lauren 經典合身球衣T恤（MNPOTSH1N823384）"}]},"秋の新作フェア 2026 三越伊勢丹オンラインストア":{"en":[{"data":"Autumn New Arrival Fair 2026 Mitsukoshi Isetan Online Store"}],"zh-CHS":[{"data":"2026年秋季新货展 三越伊势丹线上商店"}],"zh-CHT":[{"data":"2026年秋季新品展 三越伊塞丹線上商店"}]},"鎌倉紅谷/カマクラベニヤ 【冷蔵おまとめ】クルミッ子　切り落とし　２７０ｇ入　【９月届】":{"en":[{"data":"Kamakura Beniya / Kamakura Veneeria [Refrigerated Bulk] Walnut Offcuts 270g [September Delivery]"}],"zh-CHS":[{"data":"镰仓红屋 / 鎌仓香蕉【冷藏散装】胡桃角料 270克【九月交付】"}],"zh-CHT":[{"data":"鎌倉紅屋 / 鎌倉葡萄乾[冷藏散裝] 核桃角料 270克 [九月配送]"}]},"敬老の日のプレゼントにおすすめ！センスが光る素敵な婦人雑貨【2026年】":{"en":[{"data":"Recommended as a Gift for Respect for the Aged Day! Stylish Women\u0026#39;s Goods [2026]"}],"zh-CHS":[{"data":"推荐作为对老年人日的尊重礼物！时尚女装 [2026]"}],"zh-CHT":[{"data":"推薦作為對長者日的尊重禮物！時尚女裝 [2026]"}]},"shodai bio nature/ショウダイ ビオ ナチュール ペタルブーケローブ＆バウムクーヘンリュネット":{"en":[{"data":"shodai bio nature / Showai Bio Natural Petar Bouquet Robe \u0026 Baumkuchen Lunette"}],"zh-CHS":[{"data":"shodai bio nature / Showai Bio 天然 Petar 花束长袍 \u0026 Baumkuchen 月形花"}],"zh-CHT":[{"data":"shodai bio nature / Showai Bio 天然 Petar 花束長袍與 Baumkuchen 月牙"}]},"PELLICO SUNNY (Women)/ペリーコサニー ＥＳＰＩＧＡ　フラットシューズ　１．０ｃｍ　ＳＩＬＶＥＲ　ＰＳ２６ー２００２ＶＵＬＣＡＮＯ":{"en":[{"data":"PELLICO SUNNY (Women) / Perry Cosany ESPIGA Flat Shoes 1.0cm SILVER PS26-2002 VULCANO"}],"zh-CHS":[{"data":"PELLICO SUNNY（女装）/ Perry Cosany ESPIGA 平底鞋 1.0厘米 银色 PS26-2002 VULCANO"}],"zh-CHT":[{"data":"PELLICO SUNNY（女裝）/ Perry Cosany ESPIGA 平底鞋 1.0cm 銀色 PS26-2002 VULCANO"}]},"＜ノルディカニッセ＞2026新作アイテムをお披露目！今年も三越伊勢丹限定が登場！ISETAN Christmas Home Decoration 2026":{"en":[{"data":"Unveiling the 2026 new collection from Nordika Nisse! Mitsukoshi Isetan exclusives are back again this year! ISETAN Christmas Home Decoration 2026"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cNordika Nisse\u003e 2026年新作亮相！今年三越伊势丹限定款也已登场！ISETAN Christmas Home Decoration 2026"}],"zh-CHT":[{"data":"＜Nordika Nisse＞2026全新系列亮相！今年三越伊勢丹限定款也正式登場！ISETAN Christmas Home Decoration 2026"}]},"クリスマスツリー＆クリスマスオーナメント ISETAN Christmas Home Decoration 2026":{"en":[{"data":"Christmas Trees \u0026 Christmas Ornaments ISETAN Christmas Home Decoration 2026"}],"zh-CHS":[{"data":"圣诞树与圣诞饰品 伊势丹 2026 圣诞家居装饰"}],"zh-CHT":[{"data":"聖誕樹與聖誕裝飾 ISETAN 2026 聖誕居家佈置"}]},"CLANE (Women)/クラネ ＣＯＮＴＲＡＳＴ　ＴＲＩＭ　ＳＨＥＥＲ　ＫＮＩＴ　ＣＡＲＤＩＧＡＮ　１１１０６ー２０４３":{"en":[{"data":"CLANE (Women)/CLANE CONTRAST TRIM SHEER KNIT CARDIGAN 11106-2043"}],"zh-CHS":[{"data":"CLANE (女装)/CLANE 撞色饰边透视针织开衫 11106-2043"}],"zh-CHT":[{"data":"CLANE (女裝)/CLANE 撞色滾邊透膚針織開襟衫 11106-2043"}]},"Patisserie Ker/パティスリーケール 【フランス展おまとめ】★塩生キャラメル缶‘ビグデン’【１０月６日（火）以降お届け】":{"en":[{"data":"Patisserie Ker [France Fair Collection] ★ Salted Raw Caramel Tin 'Bigouden' [Delivery from October 6 (Tue) onwards]"}],"zh-CHS":[{"data":"Patisserie Ker / Patisserie Kaer [法式集市礼盒] ★ 咸焦糖罐装“Bigden” [10月6日（周二）起发货]"}],"zh-CHT":[{"data":"Patisserie Ker / Patisserie Ker [法式市集禮盒] ★ 鹹焦糖罐裝「Bigden」 [10月6日（週二）起出貨]"}]},"三越伊勢丹ニッコウトラベル｜「スペイン特別企画」":{"en":[{"data":"Mitsukoshi Isetan Nikko Travel | \"Spain Special Program\""}],"zh-CHS":[{"data":"三越伊势丹日光旅行 | “西班牙特别策划”"}],"zh-CHT":[{"data":"三越伊勢丹日光旅遊｜「西班牙特別企劃」"}]},"＜DELVAUX/デルヴォー＞STORY BY DELVAUX FROM THE KINGDOM OF BELGIUM":{"en":[{"data":"\u003cDELVAUX\u003e STORY BY DELVAUX FROM THE KINGDOM OF BELGIUM"}],"zh-CHS":[{"data":"＜DELVAUX/DELVAUX＞来自比利时王国的DELVAUX故事"}],"zh-CHT":[{"data":"＜DELVAUX/DELVAUX＞來自比利時王國的 DELVAUX 故事"}]},"ワイン購入で次回使える送料値引クーポンプレゼント":{"en":[{"data":"Receive a shipping discount coupon for your next order with any wine purchase."}],"zh-CHS":[{"data":"购买葡萄酒即赠下次可使用的运费抵扣券"}],"zh-CHT":[{"data":"購買葡萄酒即可獲得下次可使用的運費折價券"}]},"8・7BAKE SHOP/ハチナナベイクショップ 【フランス展おまとめ】★クッキー缶（小）【１０月６日（火）以降お届け】":{"en":[{"data":"8・7BAKE SHOP [France Exhibition Collection] ★ Cookie Tin (Small) [Delivery from Tuesday, October 6 onwards]"}],"zh-CHS":[{"data":"8・7BAKE SHOP / Hachinana Bake Shop [法式集市礼盒] ★曲奇饼干罐（小号） [10月6日（周二）起发货]"}],"zh-CHT":[{"data":"8・7BAKE SHOP / Hachinana Bake Shop【法國展精選】★餅乾罐（小）【10月6日（週二）起陸續配送】"}]},"8・7BAKE SHOP/ハチナナベイクショップ 【フランス展おまとめ】★クッキー缶（Ｓ）【１０月６日（火）以降お届け】":{"en":[{"data":"8・7BAKE SHOP [France Exhibition Collection] ★ Cookie Tin (S) [Delivery from Tuesday, October 6 onwards]"}],"zh-CHS":[{"data":"8・7BAKE SHOP / Hachi-Nana Bake Shop【法国展特辑】★曲奇罐（S）【10月6日（周二）起配送】"}],"zh-CHT":[{"data":"8・7BAKE SHOP 【法國展精選】★曲奇餅乾罐（S）【10月6日（週二）起陸續配送】"}]},"４．白ワインの神様「コシュ・デュリ」で修業したパスカル・クレマン　グラン・クリュ、プルミエ・クリュ白ワイン３本セット":{"en":[{"data":"4. Pascal Clement, who trained under the \"God of White Wine\" Coche-Dury: 3-bottle set of Grand Cru and Premier Cru white wines"}],"zh-CHS":[{"data":"4. 曾在“白葡萄酒之神”柯许-杜里（Coche-Dury）进修的帕斯卡·克莱芒（Pascal Clement）特级园、一级园白葡萄酒3支套装"}],"zh-CHT":[{"data":"4. 曾於白葡萄酒之神「Coche-Dury」磨練的 Pascal Clement：特級園、一級園白葡萄酒 3 支套組"}]},"メゾン・シュクルドルジュ/メゾン・シュクルドルジュ 【フランス展おまとめ】★シュクル・ドルジュ【１０月６日（火）以降お届け】":{"en":[{"data":"Maison Sucre d'Orge / Maison Sucre d'Orge [France Fair Bundle] ★ Sucre d'Orge [Delivery from October 6th (Tue) onwards]"}],"zh-CHS":[{"data":"梅森大麦糖/梅森大麦糖 【法国展合集】★大麦糖【10月6日（周二）起配送】"}],"zh-CHT":[{"data":"Maison Sucre d'Orge / Maison Sucre d'Orge 【法國展彙總】★Sucre d'Orge【10月6日（週二）起配送】"}]},"MUZZI/ムッツィ ★洋梨とチョコレート味　パネットーネ　【１２月９日（水）以降順次発送】":{"en":[{"data":"MUZZI Pear and Chocolate Panettone [Shipping sequentially from Wednesday, December 9th]"}],"zh-CHS":[{"data":"MUZZI/穆齐 ★洋梨巧克力味 潘妮托妮 【12月9日（周三）起陆续发货】"}],"zh-CHT":[{"data":"MUZZI ★ 西洋梨巧克力口味 義大利水果麵包 Panettone 【12月9日（週三）起依序出貨】"}]},"MUZZI/ムッツィ ★パンドーロクラッシコ　　【１２月９日（水）以降順次発送】":{"en":[{"data":"MUZZI Pandoro Classico [Shipping sequentially from Wednesday, December 9th]"}],"zh-CHS":[{"data":"MUZZI/穆齐 ★ 经典潘多洛 【12月9日（周三）起依次发货】"}],"zh-CHT":[{"data":"MUZZI 經典黃金麵包 ★【12月9日（週三）起依序出貨】"}]},"１０９．ボルドー・シュペリュール入り金賞受賞ボルドー１０本セット":{"en":[{"data":"109. Gold Medal Winning Bordeaux 10-Bottle Set including Bordeaux Supérieur"}],"zh-CHS":[{"data":"109. 包含波尔多优级的金奖波尔多葡萄酒10瓶套装"}],"zh-CHT":[{"data":"109. 內含超級波爾多之金獎波爾多10瓶組"}]},"マンダリン オリエンタル 東京/マンダリン オリエンタル トウキョウ ★栗とカシスのパネットーネ　【１２月９日（水）以降順次発送】":{"en":[{"data":"Mandarin Oriental Tokyo ★ Chestnut and Cassis Panettone [Shipping sequentially from Wednesday, December 9th]"}],"zh-CHS":[{"data":"东京文华东方酒店/东京文华东方酒店 ★栗子黑加仑潘妮托妮 【12月9日（周三）起依次发货】"}],"zh-CHT":[{"data":"東京文華東方酒店 ★栗子與黑醋栗義大利水果麵包 【12月9日（週三）起依序出貨】"}]},"６７．ブルゴーニュ　スタンダードピノ・ノワール赤ワイン５本セット":{"en":[{"data":"67. Burgundy Standard Pinot Noir Red Wine 5-Bottle Set"}],"zh-CHS":[{"data":"67. 勃艮第标准黑皮诺红葡萄酒5瓶套装"}],"zh-CHT":[{"data":"67. 勃根地標準黑皮諾紅酒五入組"}]},"AURALEE (Women)/オーラリー ＢＬＵＥＦＡＣＥＤ　ＷＯＯＬ　ＴＷＯーＴＵＣＫ　ＳＬＡＣＫＳ　Ａ２６ＡＰ０４ＢＳ":{"en":[{"data":"AURALEE (Women) BLUEFACED WOOL TWO-TUCK SLACKS A26AP04BS"}],"zh-CHS":[{"data":"AURALEE (女装) 蓝脸羊毛双褶长裤 A26AP04BS"}],"zh-CHT":[{"data":"AURALEE (女裝) 藍臉羊毛雙褶西裝褲 A26AP04BS"}]},"FETICO (Women)/フェティコ ジャケット　６Ｆ／ＦＴＣ２６４―０２０６":{"en":[{"data":"FETICO (Women) Jacket 6F/FTC264-0206"}],"zh-CHS":[{"data":"FETICO (女装)/FETICO 夹克 6F/FTC264-0206"}],"zh-CHT":[{"data":"FETICO (女裝) 外套 ６Ｆ／ＦＴＣ２６４―０２０６"}]},"Complex Biz (Women)/コンプレックス ビズ プライマリーベルベット　シュシュ　Ｓ　ＣＢＺ０３５－０３－００５１":{"en":[{"data":"Complex Biz (Women)/Complex Biz Primary Velvet Scrunchie S CBZ035-03-0051"}],"zh-CHS":[{"data":"Complex Biz (女士)/Complex Biz 基础丝绒发圈 S CBZ035-03-0051"}],"zh-CHT":[{"data":"Complex Biz (女裝)/Complex Biz Primary Velvet 絲絨髮圈 S CBZ035-03-0051"}]},"伊勢丹新宿店×サンリオキャラクターズ コラボイベント開催！Hello ISETAN Hello Sanrio characters":{"en":[{"data":"Isetan Shinjuku Store x Sanrio Characters Collaboration Event! Hello ISETAN Hello Sanrio characters"}],"zh-CHS":[{"data":"伊势丹新宿店 × 三丽鸥家族 联名活动举办！Hello ISETAN Hello Sanrio characters"}],"zh-CHT":[{"data":"伊勢丹新宿店 × 三麗鷗角色 聯名活動舉辦！Hello ISETAN Hello Sanrio characters"}]},"DRESSTERIOR (Women)/ドレステリア ＰＵＭＡ（プーマ）　ＬＯＡＦＹＲ　ローファー（２００２６５１２１１）":{"en":[{"data":"DRESSTERIOR (Women)/DRESSTERIOR PUMA LOAFYR Loafers (2002651211)"}],"zh-CHS":[{"data":"DRESSTERIOR (女装)/DRESSTERIOR PUMA (彪马) LOAFYR 乐福鞋 (2002651211)"}],"zh-CHT":[{"data":"DRESSTERIOR (女裝)/DRESSTERIOR PUMA LOAFYR 樂福鞋 (2002651211)"}]},"Oncle・HANSI/オンクル・アンシ 【フランス展おまとめ】★オンクルアンシ　グミ缶　ポム【１０月６日（火）以降お届け】":{"en":[{"data":"Oncle Hansi [France Fair Bundle] ★ Oncle Hansi Gummy Tin - Pomme [Delivery from October 6th (Tue) onwards]"}],"zh-CHS":[{"data":"Oncle Hansi/汉斯大叔 【法国展汇总】★汉斯大叔 苹果味软糖罐 【10月6日（周二）以后送达】"}],"zh-CHT":[{"data":"Oncle・HANSI / 漢斯叔叔 【法國展精選】★漢斯叔叔 蘋果口味軟糖罐 【10月6日（週二）起陸續配送】"}]},"Poilane/ポワラーヌ ★ピュニション２個セット":{"en":[{"data":"Poilâne Punitions, Set of 2"}],"zh-CHS":[{"data":"Poilane/普瓦兰 ★ 惩罚饼干 2盒装"}],"zh-CHT":[{"data":"Poilâne / 普瓦蘭 ★ Punitions 奶油酥餅 2入組"}]},"Brets/ブレッツ 【フランス展おまとめ】★ブレッツ　ポテトチップス・チーズフレーバーセット【１０月６日（火）以降お届け】":{"en":[{"data":"Brets [France Exhibition Bundle] ★ Brets Potato Chips Cheese Flavor Set [Delivery from Tuesday, October 6th onwards]"}],"zh-CHS":[{"data":"Brets/布雷茨 【法国展组合】★布雷茨 薯片·芝士风味套装【10月6日（周二）起配送】"}],"zh-CHT":[{"data":"Brets / 布萊茨 【法國展精選組合】★Brets 洋芋片・起司口味組合【10月6日（二）起陸續配送】"}]},"cccmalie/シーマリー 【即売商品】シェル型ポーチセット":{"en":[{"data":"cccmalie Shell-shaped Pouch Set [Ready-to-ship Item]"}],"zh-CHS":[{"data":"cccmalie 【现货商品】贝壳型收纳包套装"}],"zh-CHT":[{"data":"cccmalie / シーマリー 【現貨商品】貝殼型收納包套裝"}]},"札幌三越｜2026 北海道 秋の味覚ギフト 全国発送ご予約承り":{"en":[{"data":"Sapporo Mitsukoshi | 2026 Hokkaido Autumn Flavors Gift - Now Accepting Reservations for Nationwide Shipping"}],"zh-CHS":[{"data":"札幌三越｜2026 北海道秋季美味礼品 现已开启全国配送预约"}],"zh-CHT":[{"data":"札幌三越｜2026 北海道秋季美食禮品 全國配送預訂受理中"}]},"2026年秋冬メンズジャケット・ブルゾン　ベストセラー":{"en":[{"data":"Fall/Winter 2026 Men's Jackets and Blousons Bestsellers"}],"zh-CHS":[{"data":"2026年秋冬男士夹克与短上衣热销款"}],"zh-CHT":[{"data":"2026年秋冬男裝外套與夾克 暢銷款"}]},"「メゾン・ゴヤール」グランドオープン":{"en":[{"data":"Maison Goyard Grand Opening"}],"zh-CHS":[{"data":"“高雅德”盛大开业"}],"zh-CHT":[{"data":"「Maison Goyard」盛大開幕"}]},"tao (Women)/タオ エステルツイル　ワンピース　ＴＲ―Ｏ００３―０５１":{"en":[{"data":"tao (Women) / Tao Ester Twill Dress TR-O003-051"}],"zh-CHS":[{"data":"tao (女装) / tao 聚酯纤维斜纹布连衣裙 TR-O003-051"}],"zh-CHT":[{"data":"tao (女裝) / tao 聚酯纖維斜紋布連身裙 ＴＲ―Ｏ００３―０５１"}]},"＜EAUVIRE / オーヴィル＞26AW POPUP":{"en":[{"data":"EAUVIRE 26AW POPUP"}],"zh-CHS":[{"data":"＜EAUVIRE＞ 26秋冬快闪店"}],"zh-CHT":[{"data":"〈EAUVIRE〉26秋冬快閃店"}]},"NICK KNIGHT - ROSES FOR TOKYO":{"en":[{"data":"NICK KNIGHT - ROSES FOR TOKYO"}],"zh-CHS":[{"data":"尼克·奈特 - 给东京的玫瑰"}],"zh-CHT":[{"data":"尼克·奈特 - 獻給東京的玫瑰"}]},"第2回 日本の伝統文化を未来に－伝統工芸作家が制作する作品とは－":{"en":[{"data":"Part 2: Carrying Japan's Traditional Culture into the Future — What are the works created by traditional craft artists?"}],"zh-CHS":[{"data":"第2届 将日本传统文化传向未来——传统工艺作家所创作的作品究竟是什么"}],"zh-CHT":[{"data":"第二回 將日本傳統文化傳承至未來——傳統工藝作家所創作的作品為何——"}]},"伊勢丹新宿店 化粧品　リフレッシュオープン記念セレクション":{"en":[{"data":"Isetan Shinjuku Store Cosmetics: Reopening Commemorative Selection"}],"zh-CHS":[{"data":"伊势丹新宿店 化妆品 焕新开业纪念精选"}],"zh-CHT":[{"data":"伊勢丹新宿店 化妝品部門 改裝開幕紀念精選"}]},"ebure (Women)/エブール フレックシャンブレースカート　４４１０５００２０８":{"en":[{"data":"ebure (Women) / ebure Fleck Chambray Skirt 4410500208"}],"zh-CHS":[{"data":"ebure (女装)/ebure 杂色青年布半身裙 4410500208"}],"zh-CHT":[{"data":"ebure (女裝)/ebure 斑點香布雷半身裙 4410500208"}]},"西洋菓子舗　不二家/セイヨウカシホ　フジヤ 【店頭受取／銀座】Ｂａｌｌ＆Ｃｈａｉｎコラボ　ショッピングバッグ　ミルキーフラワー（各種）　９月２９日～１０月３日受取":{"en":[{"data":"SEIYOUKASHIHO FUJIYA [Store Pickup / Ginza] Ball \u0026 Chain Collaboration Shopping Bag Milky Flower (Various) Pickup: September 29 – October 3"}],"zh-CHS":[{"data":"SEIYOUKASHIHO FUJIYA/SEIYOUKASHIHO FUJIYA 【门店自提／银座】Ball \u0026 Chain 联名 购物袋 Milky Flower（各种） 9月29日～10月3日提货"}],"zh-CHT":[{"data":"SEIYOUKASHIHO FUJIYA 【門市自取／銀座】Ball \u0026 Chain 聯名購物袋 Milky Flower（各種） 9月29日～10月3日取貨"}]},"2026年秋冬トレンド メンズコート・アウター特集":{"en":[{"data":"Autumn/Winter 2026 Men's Coat and Outerwear Trend Feature"}],"zh-CHS":[{"data":"2026年秋冬趋势 男士大衣与外套特辑"}],"zh-CHT":[{"data":"2026年秋冬趨勢 男士大衣與外衣特輯"}]},"＜カナダグース＞2026年最新情報":{"en":[{"data":"\u003cCanada Goose\u003e 2026 Latest Information"}],"zh-CHS":[{"data":"＜加拿大鹅＞2026年最新资讯"}],"zh-CHT":[{"data":"＜Canada Goose＞2026年最新資訊"}]},"西洋菓子舗　不二家/セイヨウカシホ　フジヤ ＰＥＫＯ　ＨＡＰＰＹ　Ｂａｇ　２０２６　ｉｎ　ＧＩＮＺＡ（竹）":{"en":[{"data":"SEIYOUKASHIHO FUJIYA PEKO HAPPY Bag 2026 in GINZA (Take)"}],"zh-CHS":[{"data":"SEIYOUKASHIHO FUJIYA PEKO HAPPY Bag 2026 in GINZA（竹）"}],"zh-CHT":[{"data":"SEIYOUKASHIHO FUJIYA PEKO HAPPY Bag 2026 in GINZA（竹）"}]},"＜EMILY ODA＞POP UP SHOP":{"en":[{"data":"\u003cEMILY ODA\u003e POP UP SHOP"}],"zh-CHS":[{"data":"＜EMILY ODA＞限时概念店"}],"zh-CHT":[{"data":"＜EMILY ODA＞快閃店"}]},"早めの予約で特典付き！三越伊勢丹のおせち受付スタート":{"en":[{"data":"Early bird benefits included! Mitsukoshi Isetan's Osechi (New Year's food) pre-orders have started."}],"zh-CHS":[{"data":"提早预订即可获赠礼品！三越伊势丹御节料理预订正式开始"}],"zh-CHT":[{"data":"提早預訂享優惠！三越伊勢丹年菜預購正式開始"}]},"SIMONE ROCHA×adidas (Women)/シモーネ ロシャ×アディダス カットソー　６Ｆ／ＡＪＹＹ４９５":{"en":[{"data":"SIMONE ROCHA × adidas (Women) / Simone Rocha × adidas Cut-and-Sew 6F/AJYY495"}],"zh-CHS":[{"data":"SIMONE ROCHA×adidas (女装)/西蒙娜·罗莎×adidas 针织衫 6F/AJYY495"}],"zh-CHT":[{"data":"SIMONE ROCHA×adidas (女裝)/Simone Rocha×adidas 針織衫 6F/AJYY495"}]}},"html_text_vals":{"\u003cspan\u003eお気に入り\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003efavorite\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e喜爱\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e收藏夾\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eカート\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003ecart\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e购物车\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e購物車\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"ショッピングカート":{"en":[{"data":"Shopping cart"}],"zh-CHS":[{"data":"购物车"}],"zh-CHT":[{"data":"購物車"}]},"\u003ca\u003eカートを見る\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSee the cart\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e查看购物车\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e查看購物車\u003c/a\u003e"}]},"ショッピングカートに\u003cbr\u003e商品が入っていません":{"en":[{"data":"In the shopping cart\u003cbr\u003eNo items"}],"zh-CHS":[{"data":"在购物车中\u003cbr\u003e没有项目"}],"zh-CHT":[{"data":"購物車裡\u003cbr\u003e沒有商品"}]},"\u003ca\u003eレディース\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWomen\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e女装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e女裝\u003c/a\u003e"}]},"ウェア":{"en":[{"data":"Wear"}],"zh-CHS":[{"data":"服饰"}],"zh-CHT":[{"data":"服裝"}]},"\u003ca\u003eトップス\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003etops\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e上衣\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e上衣\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eパンツ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePants\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e裤子\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e褲子\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eスカート\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eskirt\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e半身裙\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e短裙\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eワンピース\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eDresses\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e连衣裙\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e連身裙\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eスーツ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003esuit\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e西装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e西裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eパーティードレス・アクセサリー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eParty dresses and accessories\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e宴会礼服和配饰\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e宴會禮服・飾品配件\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eブラックフォーマル（喪服・礼服）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBlack formal (mourning dress / formal wear)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e黑色正装（丧服/礼服）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e黑色正裝（喪服・禮服）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eスポーツ・ゴルフ・水着\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSports / golf / swimwear\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e运动/高尔夫/泳装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e運動・高爾夫・泳裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eきもの・ゆかた・和雑貨\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eKimono, yukata, Japanese miscellaneous goods\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e和服/浴衣/日本杂货\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e和服・浴衣・日本雜貨\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e小さいサイズ 3号～7号／\u003cbr\u003eXXS～S\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSmall size No. 3-7 /\u003cbr\u003eXXS ～ S\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e小号3-7号/\u003cbr\u003eXXS〜S\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e小尺寸 3號～7號/\u003cbr\u003eXXS〜S\u003c/a\u003e"}]},"バッグ・シューズ":{"en":[{"data":"Bags and shoes"}],"zh-CHS":[{"data":"箱包和鞋子"}],"zh-CHT":[{"data":"皮包・鞋子"}]},"\u003ca\u003eバッグ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ebag\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e包\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e皮包\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eシューズ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eshoes\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e鞋子\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e鞋子\u003c/a\u003e"}]},"雑貨":{"en":[{"data":"Miscellaneous goods"}],"zh-CHS":[{"data":"杂货"}],"zh-CHT":[{"data":"雜貨"}]},"\u003ca\u003eアクセサリー \u0026amp; ジュエリー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eAccessories \u0026amp; jewelry\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e饰品和珠宝\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e飾品配件・珠寶\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eヘアアクセサリー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ehair accessory\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e发饰\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e髮飾\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e時計\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eclock\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e手表\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e手錶\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e財布・小物・ベルト\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWallet / accessory / belt\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e钱包/配件/皮带\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e錢包・小物・皮帶\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eスカーフ・ストール・マフラー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eScarf / stole\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e丝巾/披肩/围巾\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e領巾・披巾・圍巾\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e帽子\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ehat\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e帽子\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e帽子\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e手袋\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003egloves\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e手套\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e手套\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eメガネ・サングラス\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eGlasses / sunglasses\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e眼镜/太阳眼镜\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e眼鏡・太陽眼鏡\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eハンカチ・タオル\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHandkerchiefs and towels\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e手帕/毛巾\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e手帕・毛巾\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e傘・レイングッズ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eUmbrella / rain goods\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e雨伞/雨具\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e雨傘・雨具\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eポーチ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePouch\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e袋\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e化妝包\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eトラベル \u0026amp; ラゲッジ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTravel \u0026amp; Luggage\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e旅行和行李\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e旅行小物・行李箱\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e雑貨・ホビー・インテリア・アート\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMiscellaneous goods, hobby, interior, art\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e杂货/爱好/室内装饰/艺术品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e雜貨・嗜好・室內裝飾・藝術品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eランキング\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eRanking\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e排行\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e排行榜\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eセール\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSale\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e特卖\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e特價\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eブランド一覧\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBrand list\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e品牌一览\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e品牌清單\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eメンズ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003emens\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e男装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e男裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eジャケット・アウター\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eJacket outer\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e夹克/外套\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e夾克・外套\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eパジャマ・ルームウェア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePajamas / room wear\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e睡衣/家居服\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e睡衣・室內穿著\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eマフラー・手袋・帽子\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eScarf / gloves / hat\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e围巾/手套/帽子\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e圍巾・手套・帽子\u003c/a\u003e"}]},"メンズコスメティクス":{"en":[{"data":"Men\u0026#39;s cosmetics"}],"zh-CHS":[{"data":"男士化妆品"}],"zh-CHT":[{"data":"男士化妝品"}]},"\u003ca\u003eメンズコスメ・フレグランス（香水）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMen\u0026#39;s cosmetics and fragrances (perfumes)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e男士化妆品和香水\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e男士化妝品・芳香劑（香水）\u003c/a\u003e"}]},"スペシャルパック":{"en":[{"data":"Special pack"}],"zh-CHS":[{"data":"特别包装"}],"zh-CHT":[{"data":"特別組合包"}]},"\u003ca\u003eスペシャルパック・福袋\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSpecial pack / lucky bag\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e特别包装/福袋\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e特別組合包・福袋\u003c/a\u003e"}]},"大きいサイズ":{"en":[{"data":"Big size"}],"zh-CHS":[{"data":"大尺寸"}],"zh-CHT":[{"data":"大尺寸"}]},"\u003ca\u003e大きいサイズ 2L～4L\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLarge size 2L-4L\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e大尺寸2L-4L\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e大尺寸 2L～4L\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eベビー \u0026amp; キッズ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBaby \u0026amp; Kids\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婴儿与儿童\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e嬰兒裝與童裝\u003c/a\u003e"}]},"マタニティ":{"en":[{"data":"Maternity"}],"zh-CHS":[{"data":"产妇"}],"zh-CHT":[{"data":"孕婦"}]},"\u003ca\u003eマタニティウェア・授乳服\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMaternity wear / nursing clothes\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e孕妇装/护理服\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e孕婦裝・哺乳衣\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eインナー・ナイトウェア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eInner nightwear\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e家居服/睡衣\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e內搭・夜晚睡衣\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e雑貨（母子手帳ケース・マザーズバッグなど）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMiscellaneous goods (mother and child notebook case, mother\u0026#39;s bag, etc.)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e杂货（母子手账，母子包等）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e雜貨（媽媽手冊包・媽媽包等）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eスキンケア・ボディケア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSkin care / body care\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e皮肤护理/身体护理\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e皮膚護理・身體護理\u003c/a\u003e"}]},"ギフト・玩具・イベント・その他":{"en":[{"data":"Gifts, toys, events, etc."}],"zh-CHS":[{"data":"礼物/玩具/活动等"}],"zh-CHT":[{"data":"禮物・玩具・活動・其他"}]},"\u003ca\u003eギフト\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eGift\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e礼品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e禮物\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eおもちゃ・知育玩具・絵本\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eToys, educational toys, picture books\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e玩具/益智玩具/图画书\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e玩具・益智玩具・圖畫書\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e節句人形・七五三・初着・ゆかた・呉服\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSekku doll, Shichigosan, first arrival, yukata, kimono\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e五月人形/七五三/诞生礼服/浴衣/和服\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e節慶娃娃・七五三・初服・浴衣・和服\u003c/a\u003e"}]},"ベビー":{"en":[{"data":"baby"}],"zh-CHS":[{"data":"婴儿"}],"zh-CHT":[{"data":"嬰兒"}]},"\u003ca\u003e新生児ウェア・雑貨（おくるみ・スタイなど）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eNewborn wear / miscellaneous goods (swaddle, bib, etc.)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e新生儿服装/杂货（服饰，围兜等）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e新生兒服裝・雜貨（嬰兒包巾・圍兜等）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eベビーウェア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBaby wear\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婴儿装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e嬰兒裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eベビー雑貨\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBaby miscellaneous goods\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婴儿杂货\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e嬰兒雜貨\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eベビーシューズ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBaby shoes\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婴儿鞋\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e嬰兒鞋\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eベビースキンケア・ベビーコスメ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBaby skin care / baby cosmetics\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婴儿护肤/婴儿化妆品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e嬰兒護膚・嬰兒保養品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eベビーカー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003estroller\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婴儿车\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e嬰兒車\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eチャイルドシート\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003echild seat\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e儿童座椅\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e兒童座椅\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e抱っこ紐\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBaby carrier\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婴儿背带\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e嬰兒背帶\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eベビーチェア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBaby chair\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婴儿椅\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e嬰兒座椅\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eベビー家具・ベビー布団\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBaby furniture / baby comforters\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婴儿家具/婴儿床\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e嬰兒家具・嬰兒棉被\u003c/a\u003e"}]},"キッズ":{"en":[{"data":"Kids"}],"zh-CHS":[{"data":"儿童"}],"zh-CHT":[{"data":"兒童"}]},"\u003ca\u003e子供服（ボーイズ）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eChildren\u0026#39;s clothing (boys)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e童装（男孩）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e童裝（男孩）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e子供服（ガールズ）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eChildren\u0026#39;s clothing (girls)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e童装（女孩）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e童裝（女孩）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e子供雑貨（文具・傘など）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eChildren\u0026#39;s miscellaneous goods (stationery, umbrellas, etc.)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e儿童杂货（文具，雨伞等）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e兒童雜貨（文具・雨傘等）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eキッズバッグ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eKids bag\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e儿童包\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e兒童背包\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e子供靴\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eChildren\u0026#39;s shoes\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e童鞋\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e童鞋\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e学習机・家具・インテリア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eStudy desk / furniture / interior\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e书房/家具/室内\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e書桌・家具・室內裝飾\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eスクールユニフォーム\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSchool uniform\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e校服\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e校服\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eランドセル\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eRandoseru\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e学校书包\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e書包\u003c/a\u003e"}]},"レディース":{"en":[{"data":"Women"}],"zh-CHS":[{"data":"女士"}],"zh-CHT":[{"data":"女士"}]},"メンズ":{"en":[{"data":"mens"}],"zh-CHS":[{"data":"男士"}],"zh-CHT":[{"data":"男士"}]},"\u003ca\u003eパンプス\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003epumps\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e浅口鞋\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e低跟鞋\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eホーム・キッチン \u0026amp; アート\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHome Kitchen \u0026amp; Art\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e家用厨房和艺术\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e居家・廚房 \u0026amp; 藝術用具\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eキッチンウェア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eKitchenware\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e厨具\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e廚房穿著\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e洋食器\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWestern tableware\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e西方餐具\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e西式餐具\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e和食器\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eJapanese tableware\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e日本餐具\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e日式餐具\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e掃除用品・収納用品・防災用品\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCleaning supplies, storage supplies, disaster prevention supplies\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e清洁用/品收纳用品/防灾用品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e清潔用品・收納用品・防災用品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eインテリア雑貨\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eInterior miscellaneous goods\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e室内杂货\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e室內裝飾雜貨\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e家具\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003efurniture\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e家具\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e家具\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eステーショナリー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eStationery\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e文具\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e文具\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eペット用品\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePet Supplies\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e宠物用品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e寵物用品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eビューティー・化粧品\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBeauty / cosmetics\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e美容/化妆品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e美容・化妝品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e和雑貨\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eJapanese miscellaneous goods\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e日本杂货\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e日本雜貨\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e絵画\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePainting\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e绘画\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e繪畫\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e工芸・彫刻\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCrafts / sculpture\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e工艺品/雕塑\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e工藝品・雕塑\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e茶道具\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTea utensils\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e茶具\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e茶具\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eその他アート\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eOther art\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e其他艺术品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e其他藝術品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eフード\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFood\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e食品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e食品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e洋菓子（スイーツ）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWestern confectionery\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e西方糖果（甜食）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e西式甜點（甜食）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e和菓子（スイーツ）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eJapanese sweets\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e日本甜点（甜食）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e和菓子（甜食）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eコーヒー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ecoffee\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e咖啡\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e咖啡\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e紅茶・日本茶\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBlack tea / Japanese tea\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e红茶/日本茶\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e紅茶・日本茶\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eワイン・スパークリングワイン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWine / sparkling wine\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e葡萄酒/起泡酒\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e葡萄酒・氣泡酒\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eウイスキー・ビール・洋酒\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWhiskey, beer, liquor\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e威士忌/啤酒/白酒\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e威士忌・啤酒・洋酒\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e日本酒\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSake\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e日本酒\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e清酒\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e焼酎・梅酒\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eShochu and plum wine\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e烧酒/梅酒\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e燒酒・梅酒\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eグローサリー（米・麺・ジャム・乳製品など）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eGrocery (rice, noodles, jam, dairy products, etc.)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e杂货（米/面/果酱/乳制品等）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e雜貨（米・麵・果醬・乳製品等）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e調味料\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eseasoning\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e调味料\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e調味料\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e野菜・フルーツ・魚・肉\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eVegetables, fruits, fish, meat\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e蔬菜/水果/鱼/肉\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e蔬菜・水果・魚・肉\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e洋惣菜（デリ）・中華惣菜\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWestern side dish (deli), Chinese side dish\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e西式小菜（熟食）/中式小菜\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e西式小菜（熟食）・中式小菜\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e和惣菜・お弁当・佃煮\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eJapanese side dish, bento, tsukudani\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e和食/便当/炖菜\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e日式小菜・便當・佃煮\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eパン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBread\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e面包\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e麵包\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e健康食品\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ehealthy food\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e健康食品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e保健食品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e冷凍食品\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003efrozen food\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e冷冻食品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e冷凍食品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eナチュラルフード（オーガニックなど）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eNatural food (organic, etc.)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e天然食品（有机食品等）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e天然食品（有機食品等）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eレストラン・カフェ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eRestaurant / cafe\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e餐厅/咖啡厅\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e餐廳・咖啡廳\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eラグジュアリー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLuxury\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e奢侈品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e奢侈品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eISETAN MITSUKOSHI LUXURY\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN MITSUKOSHI LUXURY\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN MITSUKOSHI LUXURY\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e伊勢丹三越奢侈品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eコスメ \u0026amp; ビューティー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCosmetics \u0026amp; Beauty\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e彩妆与美容\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e化妝品與美容\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e伊勢丹のギフト\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIsetan gift\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e伊势丹礼物\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e伊勢丹禮物\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越のギフト\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi gift\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越礼品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越禮物\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eベビー＆キッズ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBaby \u0026amp; Kids\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婴儿与儿童\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e嬰兒與兒童\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eホーム・キッチン＆アート\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHome Kitchen \u0026amp; Art\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e家用厨房和艺术\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e居家・廚房＆藝術用具\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eコスメ＆ビューティー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCosmetics \u0026amp; Beauty\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e化妆品与美容\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e化妝品與美容\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e店舗一覧\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eList of stores\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e店铺一览\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e店舖一覽\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eカテゴリーから探す\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSearch by category\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e按类别搜索\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e依照分類搜尋\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eブランドから探す\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSearch by brand\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e按品牌搜索\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e依照品牌搜尋\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eランキングから探す\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSearch by ranking\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e按排名搜索\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e依照排行榜搜尋\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eセールから探す\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSearch from sale\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e搜索销售\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e依照特價搜尋\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eこだわり検索\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eDiscerning search\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e分类搜索\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e條件篩選搜尋\u003c/a\u003e"}]},"\u003cbutton\u003eキャンセル\u003c/button\u003e":{"en":[{"data":"\u003cbutton\u003eCancel\u003c/button\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cbutton\u003e取消\u003c/button\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cbutton\u003e取消\u003c/button\u003e"}]},"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003eメニューを閉じる\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e":{"en":[{"data":"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003eClose menu\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003e关闭选单\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003e關閉選單\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e"}]},"お買物":{"en":[{"data":"Shopping"}],"zh-CHS":[{"data":"购物"}],"zh-CHT":[{"data":"購物"}]},"カテゴリー":{"en":[{"data":"Category"}],"zh-CHS":[{"data":"类别"}],"zh-CHT":[{"data":"分類"}]},"会員サービス":{"en":[{"data":"Membership service"}],"zh-CHS":[{"data":"会员服务"}],"zh-CHT":[{"data":"會員服務"}]},"\u003ca\u003eメールマガジン登録\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eE-mail magazine signup\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e邮箱登录\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e電子報註冊\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eはじめての方へ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFor the first time\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e首次\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e第一次光臨的顧客\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eご利用ガイド\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eUser Guide\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e用户指南\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e使用者指南\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eマイページ\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eMy page\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e我的页面\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e我的頁面\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"お気に入りに追加":{"en":[{"data":"Add to Favourites"}],"zh-CHS":[{"data":"加入“最喜欢的"}],"zh-CHT":[{"data":"加入收藏夾"}]},"ご登録済みのお客さま":{"en":[{"data":"Registered customers"}],"zh-CHS":[{"data":"注册客户"}],"zh-CHT":[{"data":"註冊客戶"}]},"\u003ca\u003eログイン画面へ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTo login screen\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e登入画面\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e登入畫面\u003c/a\u003e"}]},"はじめてのお客さま・\u003cbr\u003e会員登録されていないお客さま":{"en":[{"data":"First-time customers\u003cbr\u003eCustomers who are not registered as members"}],"zh-CHS":[{"data":"初次客户\u003cbr\u003e未注册为会员的客户"}],"zh-CHT":[{"data":"初次客戶\u003cbr\u003e未註冊為會員的客戶"}]},"会員登録（無料）をされるとお気に入りに追加できます。\u003cbr\u003e「新規会員登録」ボタンをクリックしてください。\u003cbr\u003eご登録のメールアドレスとパスワードでログインすることで、\u003cbr\u003eショッピングをご利用いただけます。":{"en":[{"data":"If you register as a member (free of charge), you can add it to your favorites.\u003cbr\u003eClick the \u0026quot;New Member Registration\u0026quot; button.\u003cbr\u003eBy logging in with your registered email address and password,\u003cbr\u003eShopping is available."}],"zh-CHS":[{"data":"如果您注册为会员（免费），则可以将其添加到收藏夹中。\u003cbr\u003e点击“新会员注册”按钮。\u003cbr\u003e通过使用您注册的电子邮件地址和密码登录，\u003cbr\u003e可以购物。"}],"zh-CHT":[{"data":"如果您註冊為會員（免費），則可以將其添加到收藏夾中。\u003cbr\u003e點擊“新會員註冊”按鈕。\u003cbr\u003e通過使用您註冊的電子郵件地址和密碼登錄，\u003cbr\u003e可以購物。"}]},"\u003ca\u003e新規会員登録\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMember registration\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e新会员注册\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e會員註冊\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eマイページ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMy page\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e我的页面\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e我的頁面\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eお気に入り\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFavorite\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e喜爱\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e收藏夾\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eご利用規約\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTerms of Service\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e服务条款\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e服務條款\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越の文化\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi culture\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越文化\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越文化\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eチェア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003echair\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e椅子\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e椅子\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eワイン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ewine\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e葡萄酒\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e葡萄酒\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eジェイアール京都伊勢丹\u003cbr\u003eオンラインストア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eJR Kyoto Isetan\u003cbr\u003eonline store\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eJR京都伊势丹\u003cbr\u003e网上商城\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eJR京都伊勢丹\u003cbr\u003e網路商店\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eエムアイカード\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMI card\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eMI卡\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eMI卡\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹ニッコウトラベル\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan Nikko Travel\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹日航旅行\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹日航旅行\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eご注文履歴\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eOrder history\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e订单历史\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e訂單歷史\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e会員情報の確認・変更\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eConfirmation / change of member information\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e确认/更改会员信息\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e確認/更改會員信息\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹ふるさと納税\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan Furusato Tax Payment\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹故乡纳税\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹故鄉納稅\u003c/a\u003e"}]},"お気に入りに追加されました":{"en":[{"data":"Added to favorites"}],"zh-CHS":[{"data":"添加到收藏夹"}],"zh-CHT":[{"data":"已加入收藏夾"}]},"\u003ca\u003e一覧を見る\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eView list\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e查看清单\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e查看清單\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹ホールディングス\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIsetan Mitsukoshi Holdings\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e伊势丹三越控股\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e伊勢丹三越控股\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e企業情報\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCorporate information\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e公司信息\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e公司資訊\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eプライバシーポリシー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eprivacy policy\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e隐私政策\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e隱私政策\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e特定商取引法に基づく表示\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eDisplay based on the Specified Commercial Transactions Law\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e根据特定商业交易法的显示\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e根據特定商業交易法的顯示\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e古物営業法に基づく表示\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eDisplay based on the antique business law\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e根据古董商法进行展示\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e根據古董商法進行展示\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eもっと見る \u0026gt;\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSee more\u0026gt;\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e查看更多\u0026gt;\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e查看更多\u0026gt;\u003c/a\u003e"}]},"最近チェックしたアイテム":{"en":[{"data":"Recently checked items"}],"zh-CHS":[{"data":"最近查看物品"}],"zh-CHT":[{"data":"最近瀏覽過的商品"}]},"ログイン / 新規会員登録":{"en":[{"data":"Login / New member registration"}],"zh-CHS":[{"data":"登录/新会员注册"}],"zh-CHT":[{"data":"登錄/新會員註冊"}]},"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003e前へ\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e":{"en":[{"data":"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003eForward\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003e前锋\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003e前鋒\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e"}]},"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003e次へ\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e":{"en":[{"data":"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003enext\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003e下一个\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cbutton\u003e\u003cspan\u003e下一個\u003c/span\u003e\u003c/button\u003e"}]},"レディース Pick up":{"en":[{"data":"Ladies Pick up"}],"zh-CHS":[{"data":"女士 Pick up"}],"zh-CHT":[{"data":"女裝精選"}]},"メンズ Pick up":{"en":[{"data":"Men\u0026#39;s Pick up"}],"zh-CHS":[{"data":"男士 Pick up"}],"zh-CHT":[{"data":"男裝精選"}]},"フード Pick up":{"en":[{"data":"Food Pick up"}],"zh-CHS":[{"data":"食品 Pick up"}],"zh-CHT":[{"data":"食物精選"}]},"\u003ca\u003eMame Kurogouchi/マメ クロゴウチ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMame Kurogouchi\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e黑沟麻美\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e黑溝麻美\u003c/a\u003e"}]},"キャンペーン":{"en":[{"data":"campaign"}],"zh-CHS":[{"data":"活动"}],"zh-CHT":[{"data":"活動"}]},"\u003cspan\u003e三越伊勢丹アプリ\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eMitsukoshi Isetan App\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e三越伊势丹App\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e三越伊勢丹App\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eオンラインストア限定\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eOnline store only\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e仅在线商店\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e僅在線商店\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eイベント (伊勢丹新宿店)\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eEvent (Isetan Shinjuku store)\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e活动（伊势丹新宿商店）\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e活動（伊勢丹新宿商店）\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eイベント (日本橋三越本店)\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eEvents (Nihombashi Mitsukoshi Main Store)\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e活动（日本桥三越总店）\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e活動（日本橋三越總店）\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eイベント (銀座三越)\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eEvent (Ginza Mitsukoshi)\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e活动（银座三越）\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e活動（銀座三越）\u003c/span\u003e"}]},"お知らせ":{"en":[{"data":"Notice"}],"zh-CHS":[{"data":"注意"}],"zh-CHT":[{"data":"公告"}]},"関連サイト":{"en":[{"data":"Related Sites"}],"zh-CHS":[{"data":"相关网站"}],"zh-CHT":[{"data":"相關網站"}]},"三越伊勢丹の公式通販サイトでは、百貨店ならではの人気アイテムや限定品を取り扱っています。一部送料無料。":{"en":[{"data":"The official online shopping site of Isetan Mitsukoshi sells popular items and limited items unique to department stores. Some free shipping."}],"zh-CHS":[{"data":"伊势丹三越的官方在线购物网站出售百货商店特有的人气商品和限量商品。一些免费送货。"}],"zh-CHT":[{"data":"伊勢丹三越的官方在線購物網站出售百貨商店特有的人氣商品和限量商品。一些免費送貨。"}]},"ベビー＆キッズ":{"en":[{"data":"Baby \u0026amp; Kids"}],"zh-CHS":[{"data":"婴儿与儿童"}],"zh-CHT":[{"data":"嬰兒與兒童"}]},"ホーム・キッチン＆アート":{"en":[{"data":"Home Kitchen \u0026amp; Art"}],"zh-CHS":[{"data":"家用厨房和艺术"}],"zh-CHT":[{"data":"家用廚房和藝術"}]},"フード":{"en":[{"data":"Food"}],"zh-CHS":[{"data":"食品"}],"zh-CHT":[{"data":"食品"}]},"ラグジュアリー":{"en":[{"data":"Luxury"}],"zh-CHS":[{"data":"豪华"}],"zh-CHT":[{"data":"豪華"}]},"コスメ＆ビューティー":{"en":[{"data":"Cosmetics \u0026amp; Beauty"}],"zh-CHS":[{"data":"化妆品与美容"}],"zh-CHT":[{"data":"化妝品與美容"}]},"ギフト":{"en":[{"data":"Gift"}],"zh-CHS":[{"data":"礼品"}],"zh-CHT":[{"data":"禮品"}]},"Mame Kurogouchi/マメ クロゴウチ":{"en":[{"data":"Mame Kurogouchi"}],"zh-CHS":[{"data":"黑沟麻美"}],"zh-CHT":[{"data":"黑溝麻美"}]},"ブランド":{"en":[{"data":"brand"}],"zh-CHS":[{"data":"品牌"}],"zh-CHT":[{"data":"品牌"}]},"ランキング":{"en":[{"data":"Ranking"}],"zh-CHS":[{"data":"排行"}],"zh-CHT":[{"data":"排行榜"}]},"トップス":{"en":[{"data":"tops"}],"zh-CHS":[{"data":"上衣"}],"zh-CHT":[{"data":"上衣"}]},"その他":{"en":[{"data":"Other"}],"zh-CHS":[{"data":"其他"}],"zh-CHT":[{"data":"其他"}]},"特集":{"en":[{"data":"Special feature"}],"zh-CHS":[{"data":"特色功能"}],"zh-CHT":[{"data":"特輯"}]},"\u003ca\u003eHYKE/ハイク\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHYKE\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e海克\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e海克\u003c/a\u003e"}]},"セール":{"en":[{"data":"Sale"}],"zh-CHS":[{"data":"特卖"}],"zh-CHT":[{"data":"特賣"}]},"ジャケット・コート":{"en":[{"data":"Jacket coat"}],"zh-CHS":[{"data":"外套"}],"zh-CHT":[{"data":"外套"}]},"HYKE/ハイク":{"en":[{"data":"HYKE"}],"zh-CHS":[{"data":"海克"}],"zh-CHT":[{"data":"海克"}]},"\u003ca\u003eセーター\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003esweater\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e毛衣\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e毛衣\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eカーディガン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ecardigan\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e开襟衫\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e開襟衫\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eコート\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ecoat\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e大衣\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e大衣\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eTシャツ・カットソー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eT-shirts and cut-and-sew\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eT恤和针织衫\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eT恤和針織衫\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eジャケット\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eJacket\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e夹克\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e夾克\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eシャツ・ブラウス\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eShirts and blouses\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e衬衫/上衣\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e襯衫和上衣\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eすべて\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eall\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e所有\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e所有\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eAURALEE/オーラリー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eAURALEE\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e奥拉里\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e奧拉里\u003c/a\u003e"}]},"AURALEE/オーラリー":{"en":[{"data":"AURALEE"}],"zh-CHS":[{"data":"奥拉里"}],"zh-CHT":[{"data":"奧拉里"}]},"特集記事":{"en":[{"data":"Featured Articles"}],"zh-CHS":[{"data":"精选文章"}],"zh-CHT":[{"data":"精選文章"}]},"\u003ca\u003eダウン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003edown\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e下\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e下\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eブルゾン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBlouson\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e布卢森\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e布盧森\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eフォーマルドレス\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eformal dress\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e礼服\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e禮服\u003c/a\u003e"}]},"ボトムス":{"en":[{"data":"Bottoms"}],"zh-CHS":[{"data":"下装"}],"zh-CHT":[{"data":"下裝"}]},"\u003ca\u003eカテゴリから探す\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003esearch by category\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e按类别搜索\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e按類別搜索\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e★【産直】竹取物語\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e★ [Direct production] Taketori Monogatari\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e★【直接生产】武鸟物语\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e★【直接生產】武鳥物語\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e★【産直】鹿児島産うなぎ長蒲焼４尾セット\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e★ [Direct production] Kagoshima eel long kabayaki set of 4\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e★[直接生产]鹿儿岛鳗鱼长崎烧4件套\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e★[直接生產]鹿兒島鰻魚長崎燒4件套\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e肌着\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eunderwear\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e内衣\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e內衣\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eデニムパンツ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eDenim pants\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e牛仔长裤\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e牛仔長褲\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eよくある質問\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFAQ\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e常问问题\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e經常問的問題\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eその他大きいサイズの婦人服\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eOther large size women\u0026#39;s clothing\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e其他大码女装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e其他大碼女裝\u003c/a\u003e"}]},"イタリア展":{"en":[{"data":"Italy exhibition"}],"zh-CHS":[{"data":"意大利展览"}],"zh-CHT":[{"data":"意大利展覽"}]},"フランス展":{"en":[{"data":"France exhibition"}],"zh-CHS":[{"data":"法国展览"}],"zh-CHT":[{"data":"法國展覽"}]},"\u003ca\u003eルームウェア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eRoom wear\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e房间磨损\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e室內穿著\u003c/a\u003e"}]},"大きいサイズの婦人服":{"en":[{"data":"Large size women\u0026#39;s clothing"}],"zh-CHS":[{"data":"大码女装"}],"zh-CHT":[{"data":"大碼女裝"}]},"NEIGHBORHOOD/ネイバーフッド":{"en":[{"data":"NEIGHBORHOOD"}],"zh-CHS":[{"data":"NEIGHBORHOOD"}],"zh-CHT":[{"data":"NEIGHBORHOOD"}]},"\u003ca\u003e靴\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eshoes\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e鞋子\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e鞋子\u003c/a\u003e"}]},"Paul Smith/ポール・スミス":{"en":[{"data":"Paul Smith / Paul Smith"}],"zh-CHS":[{"data":"保罗·史密斯/保罗·史密斯"}],"zh-CHT":[{"data":"保羅·史密斯/保羅·史密斯"}]},"三越伊勢丹オンラインストア":{"en":[{"data":"Mitsukoshi Isetan Online Store"}],"zh-CHS":[{"data":"三越伊势丹网上商店"}],"zh-CHT":[{"data":"三越伊勢丹網上商店"}]},"\u003ctime\u003e9月2日(水)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003e9月29日(火)\u003c/time\u003e":{"en":[{"data":"\u003ctime\u003eSeptember 2nd (Wednesday)\u003c/time\u003e ~ \u003ctime\u003eTuesday, September 29\u003c/time\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ctime\u003e9月2日（星期三）\u003c/time\u003e〜\u003ctime\u003e9月29日，星期二\u003c/time\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ctime\u003e9月2日（星期三）\u003c/time\u003e〜\u003ctime\u003e9月29日，星期二\u003c/time\u003e"}]},"\u003ca\u003e閉じる\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eclose\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e关\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e關\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eISETAN MEN\u0026#39;S net\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN MEN\u0026#39;S net\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN男士网\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN男士網\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e大きいサイズの婦人服\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLarge size women\u0026#39;s clothing\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e大码女装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e大碼女裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e波の戯れ　ホワイト　コーヒーカップ＆ソーサー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWave play White coffee cup \u0026amp; saucer\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eWave play白咖啡杯碟\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eWave play白咖啡杯碟\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eシュニールコットン　ミニブランケット　ＣＨＯＵＣＨＯ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eChenil cotton mini blanket ChouCHO\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e小地毯纯棉迷你毯ChouCHO\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e小地毯純棉迷你毯ChouCHO\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eレザー・ファー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLeather fur\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e皮毛\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e皮毛\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eレースアップシューズ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLace-up shoes\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e系带鞋\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e繫帶鞋\u003c/a\u003e"}]},"Brooks Brothers/ブルックス ブラザーズ":{"en":[{"data":"BROOKS BROTHERS"}],"zh-CHS":[{"data":"BROOKS BROTHERS"}],"zh-CHT":[{"data":"BROOKS BROTHERS"}]},"\u003ca\u003e味わい栗おこわ６パック入\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTaste chestnut okowa 6 packs\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e味道栗子okowa 6包\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e味道栗子okowa 6包\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e照明\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eillumination\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e照明\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e照明\u003c/a\u003e"}]},"CFCL/シーエフシーエル":{"en":[{"data":"CFCL"}],"zh-CHS":[{"data":"CFCL"}],"zh-CHT":[{"data":"CFCL"}]},"\u003cspan\u003eSALE\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eSALE\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e特价\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e特價\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eNEW\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eNEW\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e新\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e新\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eNEW\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e完売\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eNEW\u003c/span\u003e \u003cspan\u003esold out\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e新货\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e已售罄\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e新貨\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e已售罄\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eSALE\u003c/span\u003e\u003cspan\u003eNEW\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eSALE\u003c/span\u003e \u003cspan\u003eNEW\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e出售\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e新品\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e出售\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e新品\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003eWOMEN\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWOMEN\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e女人\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e女人\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMEN\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMEN\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e男士\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e男士\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e靴下\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003esocks\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e袜子\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e襪子\u003c/a\u003e"}]},"ebure/エブール":{"en":[{"data":"ebure / Eburu"}],"zh-CHS":[{"data":"ebure /埃布鲁（Eburu）"}],"zh-CHT":[{"data":"ebure /埃布魯"}]},"日本語":{"en":[{"data":"Japanese"}],"zh-CHS":[{"data":"日本"}],"zh-CHT":[{"data":"日本"}]},"\u003ca\u003e網匠　国内産　うなぎ長焼（養殖）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eNetsho domestic eel Nagayaki (aquaculture)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eNetsho家养鳗鱼长崎（水产养殖）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eNetsho家養鰻魚長崎（水產養殖）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eebure/エブール\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eebure\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eebure /埃布鲁（Eburu）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eebure /埃布魯\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e洋菓子(スイーツ)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWestern confectionery (sweets)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e西方糖果（甜食）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e西方糖果（甜食）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ctime\u003e9月2日(水)\u003c/time\u003eから":{"en":[{"data":"\u003ctime\u003eSeptember 2nd (Wednesday)\u003c/time\u003e From"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ctime\u003e9月2日（星期三）\u003c/time\u003e从"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ctime\u003e9月2日（星期三）\u003c/time\u003e從"}]},"\u003cbutton\u003e確認する\u003c/button\u003e":{"en":[{"data":"\u003cbutton\u003eConfirm\u003c/button\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cbutton\u003e检查一下\u003c/button\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cbutton\u003e檢查一下\u003c/button\u003e"}]},"\u003ctime\u003e9月2日(水)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003e9月15日(火)\u003c/time\u003e":{"en":[{"data":"\u003ctime\u003eSeptember 2nd (Wednesday)\u003c/time\u003e ~ \u003ctime\u003eTuesday, September 15\u003c/time\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ctime\u003e9月2日（星期三）\u003c/time\u003e〜\u003ctime\u003e9月15日，星期二\u003c/time\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ctime\u003e9月2日（星期三）\u003c/time\u003e〜\u003ctime\u003e9月15日，星期二\u003c/time\u003e"}]},"小さいサイズ":{"en":[{"data":"Small size"}],"zh-CHS":[{"data":"小尺寸"}],"zh-CHT":[{"data":"小尺寸"}]},"PORTER/ポーター":{"en":[{"data":"PORTER"}],"zh-CHS":[{"data":"搬运工"}],"zh-CHT":[{"data":"搬運工"}]},"\u003ca\u003e新着から探す\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSearch by new arrivals\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e从新来的开始寻找\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e從新來的開始尋找\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eナチュラルコスメから探す\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSearch by natural cosmetics\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e从天然化妆品中寻找\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e從天然化妝品中尋找\u003c/a\u003e"}]},"d払いキャンペーン":{"en":[{"data":"d payment campaign"}],"zh-CHS":[{"data":"d付款活动"}],"zh-CHT":[{"data":"d付款活動"}]},"\u003ca\u003e丸井今井オンラインストア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMarui Imai online store\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e丸井今井网上商店\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e丸井今井網上商店\u003c/a\u003e"}]},"shopping":{"en":[{"data":"shopping"}],"zh-CHS":[{"data":"购物"}],"zh-CHT":[{"data":"購物"}]},"\u003ca\u003e物産展\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eProduct exhibition\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e产品展示\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e產品展示\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eBrooks Brothers/ブルックス ブラザーズ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBROOKS BROTHERS\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eBROOKS BROTHERS\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eBROOKS BROTHERS\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eSALE\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e完売\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eSALE\u003c/span\u003e \u003cspan\u003esold out\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e销售\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e售罄\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e銷售\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e售罄\u003c/span\u003e"}]},"5,508円～\u003cbr\u003e16,524円":{"en":[{"data":"From 5,508 yen\u003cbr\u003e16,524 yen"}],"zh-CHS":[{"data":"5，508日元起\u003cbr\u003e16，524日圆"}],"zh-CHT":[{"data":"5，508日元起\u003cbr\u003e16，524日圓"}]},"ふるさと納税":{"en":[{"data":"Hometown tax payment"}],"zh-CHS":[{"data":"故乡纳税"}],"zh-CHT":[{"data":"故鄉納稅"}]},"\u003ca\u003e岩田屋オンラインストア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIwataya online store\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e岩田屋网店\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e巖田屋網店\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eじゃがチップス\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePotato chips\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e土豆片\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e土豆片\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eクリスマス\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eChristmas\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e圣诞\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e聖誕節\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003ePORTER/ポーター\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePORTER\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e搬运工\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e搬運工\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eダックワーズグラッセ　１０個入り\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eDacquoise Grasse 10 pieces\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eDacquoise Grasse 10片\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eDacquoise Grasse 10片\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eなないろ栄養おだし\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eNanairo nutrition soup stock\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eNanairo营养汤汤\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eNanairo營養湯湯\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003ed払いキャンペーン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ed payment campaign\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003ed付款活动\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003ed付款活動\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e母の日\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMother\u0026#39;s Day\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e母亲节\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e母親節\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＴｒａｎｓｐａｒｅｎｔ　Ｓｃｕｌｐｔｕｒａｌ　Ｍｉｎｉ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTransparent Sculpture Mini ...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e透明雕塑迷你...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e透明雕塑迷你...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e父の日\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFather\u0026#39;s Day\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e父亲节\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e父親節\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e敬老の日\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eRespect for the Aged\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e尊重老年人\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e敬老日\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e食品宅配サービス\u003csmall\u003e(ISETAN DOOR)\u003c/small\u003e\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFood delivery service \u003csmall\u003e(ISETAN DOOR)\u003c/small\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e送餐服务\u003csmall\u003e（ISETAN DOOR）\u003c/small\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e送餐服務\u003csmall\u003e（ISETAN DOOR）\u003c/small\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eISETAN DOOR(食品宅配サービス)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN DOOR (food delivery service)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN DOOR（送餐服务）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN DOOR（送餐服務）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMOO:D MARK(カジュアルギフト)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMOO: D MARK (casual gift)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eMOO：D MARK（休闲礼物）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eMOO：D MARK（休閒禮物）\u003c/a\u003e"}]},"POLO RALPH LAUREN WOMENS/ポロ ラルフ ローレン":{"en":[{"data":"POLO RALPH LAUREN WOMENS"}],"zh-CHS":[{"data":"POLO RALPH LAUREN女士"}],"zh-CHT":[{"data":"POLO RALPH LAUREN女士"}]},"エムアイポイント":{"en":[{"data":"MI point"}],"zh-CHS":[{"data":"MI点"}],"zh-CHT":[{"data":"MI點"}]},"\u003ca\u003eふるさと納税\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHometown tax payment\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e故乡纳税\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e故鄉納稅\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eフリルハンドタオル\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFrilled hand towel\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e褶边手巾\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e褶邊手巾\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003ePOLO RALPH LAUREN WOMENS/ポロ ラルフ ローレン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePOLO RALPH LAUREN WOMENS\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003ePOLO RALPH LAUREN女士\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003ePOLO RALPH LAUREN女士\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eお楽しみ野菜パンＢＯＸ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eEnjoy vegetable bread BOX\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e享用蔬菜面包 BOX\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e享用蔬菜麵包 BOX\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eCFCL/シーエフシーエル\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCFCL\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eCFCL\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eCFCL\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003ePaul Smith/ポール・スミス\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePaul Smith\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e保罗·史密斯\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e保羅·史密斯\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e★柑橘の蜂蜜\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e★ Citrus honey\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e★柑橘蜂蜜\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e★柑橘蜂蜜\u003c/a\u003e"}]},"秋の味覚を楽しむ調理器具と器":{"en":[{"data":"Cookware and utensils to enjoy the taste of autumn"}],"zh-CHS":[{"data":"享受秋天美味的烹饪器具和器具"}],"zh-CHT":[{"data":"享受秋天美味的烹飪器具和器具"}]},"\u003ca\u003e秋の味覚を楽しむ調理器具と器\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCookware and utensils to enjoy the taste of autumn\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e享受秋天美味的烹饪器具和器具\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e享受秋天美味的烹飪器具和器具\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e鳩サブレー１６枚入\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e16 pieces Hato Sablé\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e鸽子酥饼16片装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e16 片鴿子油酥饼\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e鳩サブレー２５枚入\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e25 pieces Hato Sablé\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e25 片鸽子酥饼\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e25 片鴿子油酥饼\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e食品宅配サービス（ISETAN DOOR）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFood delivery service (ISETAN DOOR)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e食品快递服务(ISETAN DOOR)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e食品宅配服務(ISETAN DOOR)\u003c/a\u003e"}]},"季節のおすすめ":{"en":[{"data":"Seasonal recommendations"}],"zh-CHS":[{"data":"季节推荐"}],"zh-CHT":[{"data":"季節推薦"}]},"\u003ca\u003eバッグ・スーツケース\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBags and suitcases\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e包和手提箱\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e皮包・手提箱\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eハンカチ・サングラス・メガネ・傘・シーズン雑貨\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHandkerchiefs, sunglasses, glasses, umbrellas, season miscellaneous goods\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e手帕、太阳镜、眼镜、雨伞、季节杂货\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e手帕・太陽眼鏡・眼鏡・雨傘・當季雜貨\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eネクタイピン・カフス・時計・アクセサリー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTie clips, cufflinks, watches, accessories\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e领带夹、袖扣、手表、配饰\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e領帶夾・袖扣・手錶・飾品配件\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eステーショナリー・スマホアクセサリー・インテリア雑貨・その他\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eStationery, smartphone accessories, interior goods, etc.\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e文具、智能手机配件、室内装饰品等\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e文具・智慧型手機吊飾・室內裝飾雜貨・其他\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e特集記事\u003c/a\u003e":{"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e特輯報導\u003c/a\u003e"}],"en":[{"data":"\u003ca\u003eFeatured Articles\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e专题报道\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e店舗\u003c/a\u003e":{"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e店舖\u003c/a\u003e"}],"en":[{"data":"\u003ca\u003eStore\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e店铺\u003c/a\u003e"}]},"\u003cbutton\u003eログイン/\u003cbr\u003e新規会員登録\u003c/button\u003e\u003cinput\u003e":{"zh-CHT":[{"data":"\u003cbutton\u003e登入/\u003cbr\u003e會員註冊\u003c/button\u003e\u003cinput\u003e"}],"en":[{"data":"\u003cbutton\u003eLogin /\u003cbr\u003eNew member registration\u003c/button\u003e\u003cinput\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cbutton\u003e登录 /\u003cbr\u003e新会员注册\u003c/button\u003e\u003cinput\u003e"}]},"今週のおすすめ":{"zh-CHT":[{"data":"本週推薦"}],"en":[{"data":"This week\u0026#39;s recommendations"}],"zh-CHS":[{"data":"本周推荐"}]},"\u003ca\u003eバレンタイン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eValentine\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e情人节\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e情人節\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eいつものお買物に「お得」をプラス。エムアイポイント。\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eAdd \u0026quot;profit\u0026quot; to your usual shopping. MI point.\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e在平时的购物中加上“划算”。MIP。\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e在平時的購物中加上「劃算」。MIP。\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eNEIGHBORHOOD/ネイバーフッド\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eNEIGHBORHOOD\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eNEIGHBORHOOD\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eNEIGHBORHOOD\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eホワイトデー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWhite Day\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e白色情人节\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e白色情人節\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eおせち\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eNew Year dishes\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e年节\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e年節\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越のカタログギフト\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Catalog Gift\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越的商品目录礼物\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越的商品目錄禮物\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e伊勢丹のカタログギフト\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIsetan Catalog Gift\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e伊势丹的目录礼物\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e伊勢丹的目錄禮物\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e特集を見る \u0026gt;\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSee special feature\u0026gt;\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e查看专集\u0026gt;\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e查看專集\u0026gt;\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eタオル・バス・トイレタリー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTowels, baths and toiletries\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e淘宝网\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e淘寶網\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eピックアップ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003epick up\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e甄选\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003ePICK UP\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e煎茶　しゃん８０ｇ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSencha Shan 80g\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e煎茶刺身80 g\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e煎茶刺身80 g\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eソーシャルギフト\u003csmall\u003e(MOO:D MARK)\u003c/small\u003e\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSocial Gift \u003csmall\u003e(MOO: D MARK)\u003c/small\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e社交礼物\u003csmall\u003e（MOO：D MARK）\u003c/small\u003e\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e社交禮物\u003csmall\u003e（MOO：D MARK）\u003c/small\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e最近チェックしたアイテム\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eRecently checked items\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e最近检查的项目\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e最近檢查的項目\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003e会員サービス・ヘルプ\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eMember service help\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e会员服务帮助\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e會員服務幫助\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003e下着・パジャマ・ルームウェア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eUnderwear, pajamas, room wear\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e内衣睡衣家居服\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e內衣睡衣家居服\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e靴下・ストッキング・タイツ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSocks, stockings, tights\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e袜子、长筒袜、紧身裤\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e襪子、長筒襪、緊身褲\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eリビング・キッチンウェア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLiving / kitchenware\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e客厅厨卫\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e客廳廚衛\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹 法人外商グループ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan Corporate Foreign Trade Group\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹法人外商集团\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹法人外商集團\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹法人オンラインストア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan Corporate Online Store\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹公司网上商店\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹公司網上商店\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e下着・インナー・マスク\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eUnderwear / inner / mask\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e内衣、内衣、口罩\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e內衣、內衣、口罩\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eワイシャツ・カジュアルシャツ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eShirts / Casual shirts\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e衬衫・休闲衬衫\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e襯衫・休閒襯衫\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eネクタイ・ポケットチーフ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTie pocket square\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e领带，口袋巾\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e領帶，口袋巾\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e読む\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eread\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e阅读\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e閱讀\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003e読む\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eread\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e读\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e讀\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e"}]},"買う":{"en":[{"data":"buy"}],"zh-CHS":[{"data":"买"}],"zh-CHT":[{"data":"買"}]},"\u003ca\u003e鳩サブレー伊勢丹新宿店限定缶\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHato Sablé Isetan Shinjuku Limited Can\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e鸽子酥饼伊势丹新宿店限定罐头\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e鴿子油酥饼伊勢丹新宿店限定罐頭\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹法人オンラインストア ビジネスのための贈り物やデイリーアイテムを多彩に揃えました。法人のお客様に便利な機能が充実したオンラインストアです。\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIsetan Mitsukoshi Corporate Online Store We have a wide variety of gifts and daily items for business. An online store with a full range of useful functions for corporate customers.\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹法人线上商店为商务准备了丰富多彩的礼物和日常用品。这是一家具有丰富功能的在线商店，方便企业客户。\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹法人線上商店為商務準備了豐富多彩的禮物和日常用品。這是一家具有豐富功能的在線商店，方便企業客戶。\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e花園最中＆煎餅詰合せ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHanazono Monaka \u0026amp; Rice Cracker Assortment\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e花园最中\u0026amp;煎饼拼盘\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e花園最中\u0026amp;煎餅拼盤\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e生活家電・オーディオ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHome appliances / audio\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e家用电器和音响\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e家用電器和音響\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e調理家電\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCooking appliances\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e烹饪用具\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e烹飪用具\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e全国お取り寄せグルメ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eGourmand ordered nationwide\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e全国调货美食\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e全國調貨美食\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003etao/タオ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003etao\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003etao/陶\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003etao/陶\u003c/a\u003e"}]},"秋のリカーセレクション":{"en":[{"data":"Autumn Liquor Selection"}],"zh-CHS":[{"data":"秋季再选择"}],"zh-CHT":[{"data":"秋季再選擇"}]},"みんな大好き！栗スイーツ特集":{"en":[{"data":"I love everyone! Chestnut sweets feature"}],"zh-CHS":[{"data":"大家都喜欢!栗子甜点特集"}],"zh-CHT":[{"data":"大家都喜歡!栗子甜點特集"}]},"\u003ca\u003eみんな大好き！栗スイーツ特集\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eI love everyone! Chestnut sweets feature\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e大家都喜欢!栗子甜点特集\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e大家都喜歡!栗子甜點特集\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eブライダルフェア ～リングに想いを乗せて～\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBridal fair ~Put your thoughts on the ring~\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婚庆博览会~带着对戒指的思念~\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e婚慶博覽會~帶著對戒指的思唸~\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e大きいサイズ 13号～25号／\u003cbr\u003e2L～8L\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLarge size 13-25/\u003cbr\u003e2L to 8L\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e大码13-25/\u003cbr\u003e2L 至 8L\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e大號13~25/\u003cbr\u003e2L 至 8L\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eワッフルケーキ　２０個入\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWaffle cake 20 pieces\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e华夫饼蛋糕20个装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e華夫餅蛋糕20個裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e富士屋ホテルモデル　羽毛掛ふとん　冬掛\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFujiya Hotel model down comforter winter\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e富士屋酒店样式羽毛挂床冬挂\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e富士屋酒店樣式羽毛掛床冬掛\u003c/a\u003e"}]},"4,428円～\u003cbr\u003e8,856円":{"en":[{"data":"From 4,428 yen\u003cbr\u003e8,856 yen"}],"zh-CHS":[{"data":"4,428日元起\u003cbr\u003e8,856 日元"}],"zh-CHT":[{"data":"4,428日元起\u003cbr\u003e8,856 日元"}]},"\u003ca\u003eピックアップから探す\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSearch by pickup\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e从接送中寻找\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e從接送中尋找\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eワクワクするようなトレンドアイテムが揃う、三越伊勢丹が運営するファッションビル\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eA fashion building run by Isetan Mitsukoshi, where you can find exciting trendy items\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e汇集了令人兴奋的时尚商品，由三越伊势丹运营的时尚大厦\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e匯集了令人興奮的時尚商品，由三越伊勢丹運營的時尚大廈\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eお客さまの豊かな日常を支える 『デイリー＆ユニーク』 なショッピングセンター\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eA “daily \u0026amp; unique” shopping center that supports the rich daily life of our customers\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e支撑顾客丰富日常生活的“日常\u0026amp;独特”购物中心\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e支撐顧客豐富日常生活的“日常\u0026amp;獨特”購物中心\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e常に新しさをお届けする、食から広がる発信型ライフスタイルストア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eA lifestyle store that spreads from food, always delivering newness\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e常保新鲜，从美食扩展的发信型生活方式店\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e常保新鮮，從美食擴展的發信型生活方式店\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eたくさんの“おいしい”と“うれしい”に出会う場所、食から広がる発信型ライフスタイルストア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eA place where you can meet a lot of “delicious” and “happiness”, a lifestyle store that spreads from food\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e与众多“美味”和“快乐”相遇的地方，从饮食传播开来的发信型生活方式店\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e與眾多“美味”和“快樂”相遇的地方，從飲食傳播開來的發信型生活方式店\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eジュエリー＆アクセサリー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eJewelry \u0026amp; accessories\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e珠宝首饰\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e珠寶首飾\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e画面共有\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003escreen sharing\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e屏幕共享\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e屏幕共享\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eクイーンズ伊勢丹ネットショップ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eQueen\u0026#39;s Isetan net shop\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e皇后伊势丹网店\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e皇後伊勢丹網店\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eISETAN MITSUKOSHI LUXURY\u003c/a\u003e\u003cspan\u003e※外部サイトへ遷移します。\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN MITSUKOSHI LUXURY\u003c/a\u003e \u003cspan\u003e*You will be redirected to an external site.\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN MITSUKOSHI LUXURY\u003c/a\u003e \u003cspan\u003e*您将被重定向到外部站点。\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN MITSUKOSHI LUXURY\u003c/a\u003e \u003cspan\u003e*您將被重定向到外部站點。\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003eJEWERLY＆WATCH\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eJEWERLY \u0026amp; WATCH\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eJEWERLY\u0026amp;WATCH\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eJEWERLY\u0026amp;WATCH\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e限定商品を探す\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFind exclusive products\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e寻找限定商品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e尋找限定商品\u003c/a\u003e"}]},"カテゴリーから探して贈る":{"en":[{"data":"Search by category and send"}],"zh-CHS":[{"data":"从分类中寻找并赠送"}],"zh-CHT":[{"data":"從分類中尋找並贈送"}]},"\u003ca\u003eレディース（雑貨）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLadies (miscellaneous goods)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e女士 (杂货)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e女士 (雜貨)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eフード（手土産）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFood (souvenir)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e食物 (伴手礼)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e食物 (伴手禮)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eベビー用品\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ebaby products\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e婴儿用品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e嬰兒用品\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eソーシャルギフトで贈る\u003cbr\u003e（MOO:D MARK)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003egive as a social gift\u003cbr\u003e(MOO:D MARK)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e作为社会礼物给予\u003cbr\u003e(MOO:D 马克)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e作為社會禮物給予\u003cbr\u003e（MOO:D MARK)\u003c/a\u003e"}]},"最新のベビー・キッズファッションはここをチェック！伊勢丹新宿店の子供服\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"Check here for the latest baby and kids fashion! Children\u0026#39;s clothing from Isetan Shinjuku\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"在这里查看最新的婴儿和儿童时尚！伊势丹新宿店的童装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"在這裡查看最新的嬰兒和兒童時尚！伊勢丹新宿店的童裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003e催事・イベント\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eSpecial event, event\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e活动・活动\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e活動・活動\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003e食品大歳の市\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFood Otoshi no Ichi\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e食品大岁市\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e食品大歲市\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e干支・縁起物・迎春\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eZodiac, lucky charm, new year\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e干支、吉祥物、迎春\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e生肖、吉祥物、迎春\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eFOODIE\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFOODIE\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eFOODIE\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eFOODIE\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMOO:D MARK IDEA(ギフトメディア)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMOO:D MARK IDEA (gift media)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eMOO:D MARK IDEA (礼品媒体)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eMOO:D MARK IDEA (禮品媒體)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eリカーセレクション\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eliquor selection\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e再选择\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e再選擇\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e極　抹茶と和栗のパウンドケーキ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eKiwami Matcha and Japanese Chestnut Pound Cake\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e极抹茶和日本栗子的磅蛋糕\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e極抹茶和日本栗子的磅蛋糕\u003c/a\u003e"}]},"おまとめ商品":{"en":[{"data":"Bundle product"}],"zh-CHS":[{"data":"汇总商品"}],"zh-CHT":[{"data":"匯總商品"}]},"\u003ca\u003eＤＲＹ　ＣＯＴＴＯＮ　ＪＥＲＳＥＹ　｜　ロングスリーブ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eDRY COTTON JERSEY ｜ Long sleeve...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eDRY COTTON JERSEY|长袖...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eDRY COTTON JERSEY|長袖...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eシャツ　ＢＵＦＦＡＬＯ　ＣＨＥＣＫ　ＳＨＩＲＴ　ＬＳ　...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eShirt BUFFALO CHECK SHIRT LS...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e衬衫BUFFALO CHECK SHIRT LS ...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e襯衫BUFFALO CHECK SHIRT LS ...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eホレンディッシェ・カカオシュトゥーベ(スイーツ)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHolendische Cacao Stube (sweets)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e霍伦迪希·卡卡奥什图贝 (甜点)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e霍倫迪希·卡卡奧什圖貝 (甜點)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eポモロジー(スイーツ)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePomology (sweets)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e波莫西 (甜点)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e波莫西 (甜點)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eマメ クロゴウチ(レディース)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMame Kurogouchi (Women\u0026#39;s)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e豆角 (女性)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e豆角 (女性)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eハイク(レディース)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHike (Women\u0026#39;s)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e海克 (女士)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e海克 (女士)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eポロ ラルフ ローレン(メンズ)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePolo Ralph Lauren (Men\u0026#39;s)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003ePolo Larf Lauren (男款)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003ePolo Larf Lauren (男款)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eバカラ(洋食器)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBaccarat (Western tableware)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e巴卡拉 (西餐器)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e巴卡拉 (西餐器)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eザ・コンランショップ(ホーム)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eThe Conran Shop (Home)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eThe Conan Shop (主页)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eThe Conan Shop (主頁)\u003c/a\u003e"}]},"ブランド Pick Up":{"en":[{"data":"Brand Pick Up"}],"zh-CHS":[{"data":"品牌Pick Up"}],"zh-CHT":[{"data":"品牌Pick Up"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹オンラインストア・アプリ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan online store app\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹在线商店应用\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹在線商店應用\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eクリスタル　アクルクス（５０１０３２５６）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCrystal Acrux (50103256)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e水晶阿克卢克斯 (50103256)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e水晶阿克盧克斯 (50103256)\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003e買う\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003ebuy\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e买\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e買\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003e小布施浪漫マロンパイ　１２個入\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eObuse Roman Chestnut Pie 12 Pieces\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e小布施浪漫松饼12个装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e小佈施浪漫松餅12個裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eレディース大きいサイズ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eladies plus size\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e女款大码\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e女款大碼\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eスーツケース　１９　ＤＥＧＲＥＥ　ＡＬＵＭＩＮＵＭ　イ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSuitcase 19 DEGREE ALUMINUM i...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e行李箱19 DEGREE ALUMINUMI I I ...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e行李箱19 DEGREE ALUMINUMI I I ...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eｂｅｅｔｓ　Ｓｐｅｃｉａｌ　ｗａｔｅｒ　ｔｒｅａｔｍｅｎｔ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ebeets special water treatment\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003ebeets Special water treatment\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003ebeets Special water treatment\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eCookieポリシー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCookie policy\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eCookie策略\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eCookie策略\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【越品】百年料亭のうなぎ蒲焼（３尾）宇喜世名物\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Eshihin] Grilled eel (3 pieces) Ukiyo specialty at 100-year restaurant\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【越品】 100年料亭的鳗鱼蒲烧 (3条) 宇喜世名产\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【越品】 100年料亭的鰻魚蒲燒 (3條) 宇喜世名產\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eエムアイ友の会\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMI Tomonokai\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e爱之友会\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e愛之友會\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eコート・アウター\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ecoat outerwear\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e外套\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e外套\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eCOMME des GARCONS HOMME/コムデギャルソン・オム\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCOMME des GARCONS HOMME\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eCOMME des GARCONS HOMME\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eCOMME des GARCONS HOMME\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹プレスルーム(取材依頼・史料貸出依頼など)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIsetan Mitsukoshi Press Room\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹新闻发布室 (采访请求，历史资料借出请求等)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹新聞發佈室 (採訪請求，歷史資料借出請求等)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e洋杏　２袋\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e2 bags of apricots\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e洋杏2袋\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e洋杏2袋\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eダイソン　Ｖ１２ｓ　ディテクト　スリム　サブマリン（Ｓ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eDyson V12s Detect Slim Submarine (S...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eDyson V12s DiTEKT超薄潜水艇 (S ...)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eDyson V12s DiTEKT超薄潛水艇 (S ...)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eトゥモローランド(レディース/メンズ)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTomorrowland (Ladies/Men\u0026#39;s)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e明日世界 (女/男)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e明日世界 (女/男)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【菓遊庵おまとめ】長野／甘あんず\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Kayuan Summary] Nagano/Amaanzu\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【点心游庵总结】 长野/甜杏子\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【點心遊庵總結】 長野/甜杏子\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【菓遊庵おまとめ】長野／ゆきげ杏\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Kayuan Summary] Nagano/Yukige An\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【点心游庵总结】 长野/雪地杏\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【點心遊庵總結】 長野/雪地杏\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e鳩サブレー　日本橋三越本店限定缶\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHato Sablé Nihombashi Mitsukoshi Main Store Limited Edition Can\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e鸽子酥饼日本桥三越总店限定罐头\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e鴿子油酥饼日本橋三越總店限定罐頭\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹グループ WEB募金・寄付サイト\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan Group WEB fundraising/donation site\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹集团WEB募捐·捐款网站\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹集團WEB募捐·捐款網站\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eトラベル\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003etravel\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e旅行\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e旅行\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eパンツ　ＳＡＶＡＧＥ　ＤＥＮＩＭ　ＤＰ　ＢＡＳＩＣ　Ｐ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePants SAVAGE DENIM DP BASIC P...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e裤子SAVAGE DENIM DP BASIC P ...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e褲子SAVAGE DENIM DP BASIC P ...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【お知らせ】配送遅延等のお知らせ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Notice] Notice of delivery delays, etc.\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【通知】 配送延迟等的通知\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【通知】 配送延遲等的通知\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹法人オンラインストアマガジン(for Business Magazine)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan Corporate Online Store Magazine (for Business Magazine)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹法人网上商店杂志 (for Business Magazine)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹法人網上商店雜誌 (for Business Magazine)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【４ＷＡＹ　】チェーンベルト（０８３０ＹＧ０１）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[4WAY] Chain belt (0830YG01)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【4WAY】 链条皮带 (0830YG01)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【4WAY】 鏈條皮帶 (0830YG01)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【受注商品】ＣＨ２４　Ｙチェア／ナチュラルシート　ＳＨ４５\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Ordered Product] CH24 Y Chair/Natural Seat SH45\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【订货商品】 CH24 Y椅子/自然座椅SH45\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【訂貨商品】 CH24 Y椅子/自然座椅SH45\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【受注商品】タリアセン３　チェリー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Order product] Taliesin 3 Cherry\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【订单商品】 Tariasen 3 Cherry\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【訂單商品】 Tariasen 3 Cherry\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【受注商品】タリアセン４\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Order product] Taliesin 4\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【订单商品】 Tariasen 4\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【訂單商品】 Tariasen 4\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【受注商品】ＵＳＭハラー　サイドボード\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Order product] USM Haller sideboard\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【订货商品】 USM Hallside Board\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【訂貨商品】 USM Hallside Board\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【受注商品】ＵＳＭハラー　ワゴン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Order product] USM Haller wagon\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【订单商品】 USM HARWAGON\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【訂單商品】 USM HARWAGON\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eホビー（手芸）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHobby (handicrafts)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e爱好 (手工艺)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e愛好 (手工藝)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e寝具・ベッド・ルームウェア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBedding/bed/roomware\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e寝具、床、家居服\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e寢具、床、家居服\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e対象店舗でご利用いただける三越伊勢丹アプリバースデー1,000円クーポンをプレゼント！\u003cbr\u003e■クーポンご利用期間：毎月1日～月末まで\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eReceive a 1,000 yen birthday coupon from the Isetan Mitsukoshi app that can be used at participating stores!\u003cbr\u003e■Coupon usage period: From the 1st to the end of the month\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e我们将赠送您1,000日元三越伊势丹应用程序生日优惠券，可在参与商店使用！\u003cbr\u003e■优惠券使用期间：每月1日至月底\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e我們將贈送您1,000日圓三越伊勢丹應用程式生日優惠券，可在參與商店使用！\u003cbr\u003e■優惠券使用期間：每月1日至月底\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e食品定期宅配サービスISETAN DOOR(イセタンドア)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN DOOR, a regular food delivery service\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e食品定期配送服务ISETAN DOOR (ISETAN DOOR)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e食品定期配送服務ISETAN DOOR (ISETAN DOOR)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e秋のリカーセレクション\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eAutumn Liquor Selection\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e秋季李嘉诚精选\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e秋季李嘉誠精選\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【フランス展おまとめ】★ブレッツ　ポテトチップス・チー...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[France Exhibition Summary] ★Bret\u0026#39;s Potato Chips Cheese...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【法国展汇总】 ★Breatz薯片・奇...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【法國展匯總】 ★Breatz薯片・奇...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【全国お取り寄せスイーツ】全国選りすぐりのスイーツをご自宅にお届け\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Nationwide mail-order sweets] Deliver the finest sweets from around the country to your home\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【全国订购甜点】 全国精选的甜点送到您家\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【全國訂購甜點】 全國精選的甜點送到您家\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e伊勢丹ゴルフスクール スイング｜新規会員募集中！カリキュラムに沿って楽しく上達するクラスから有名プロのプレミアムレッスンまで！\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIsetan Golf School Swing | Now accepting new members! From fun classes to improve your skills by following the curriculum to premium lessons by famous pros!\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e伊势丹高尔夫学校挥杆|新会员招募中!从根据教学计划快乐进步的课程到知名专业的高级课程!\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e伊勢丹高爾夫學校揮桿|新會員招募中!從根據教學計劃快樂進步的課程到知名專業的高級課程!\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【ＺＷＩＬＬＩＮＧおまとめ】フェラーラ　深型フライパン...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[ZWILLING Set] Ferrara Deep Frying Pan...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【ZWILLING总结】 费拉拉深型煎锅...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【ZWILLING總結】 費拉拉深型煎鍋...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e冷凍ふわふわパンケーキ詰合せ　６個入\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFrozen fluffy pancake assortment (6 pieces)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e冷冻松软薄煎饼装6个装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e冷凍松軟薄煎餅裝6個裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e新潟伊勢丹｜NIIGATA越品 食だけじゃない！新潟発信・知る人ぞ知る達人ブランドをご紹介\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eNiigata Isetan | NIIGATA Etsuhin: Not just food! Introducing Niigata\u0026#39;s leading brands that are known only to those in the know\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e新潟伊势丹|NIIGATA不仅仅是越品食品!新泻发信·介绍只有知道的人才知道的达人品牌\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e新潟伊勢丹|NIIGATA不僅僅是越品食品!新瀉發信·介紹只有知道的人才知道的達人品牌\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹ヒューマン・ソリューションズ｜派遣・アルバイトのお仕事探し\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan Human Solutions | Searching for temporary and part-time work\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹Human Solutions|寻找派遣・打工的工作\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹Human Solutions|尋找派遣・打工的工作\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e伊勢丹新宿店リフレッシュオープン情報\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIsetan Shinjuku store refresh reopening information\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e伊势丹新宿店刷新开业信息\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e伊勢丹新宿店刷新開業信息\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e★「巳」モチーフ　エメラルド　マーカサイトリング\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e★ \u0026quot;Snake\u0026quot; motif emerald marcasite ring\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e★「巳」主题翡翠马克石戒指\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e★「巳」主題翡翠馬克石戒指\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e株式会社レオマート｜イベント開催希望者さまと店舗をつなぎ、イベント出店をサポートするサービス\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLeomart Co., Ltd. | A service that connects event organizers with stores and supports event participation\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e株式会社Leomart|连接希望举办活动的顾客和店铺，支持活动开店的服务\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e株式會社Leomart|連接希望舉辦活動的顧客和店鋪，支持活動開店的服務\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e★【産直】国産鰻の蒲焼\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e★ [Direct from the farm] Grilled Japanese eel\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e★【产地直送】 蒲烧日本产鳗鱼\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e★【產地直送】 蒲燒日本產鰻魚\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eスニーカー　ＲＵＮＮＥＲ　ＵＰ　Ｋ２００５０８－０４１\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSneakers RUNNER UP K200508-041\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e运动鞋RUNNER UP K200508-041\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e運動鞋RUNNER UP K200508-041\u003c/a\u003e"}]},"男性に贈るおしゃれなプレゼント・ギフト特集\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"Stylish presents and gifts for men\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"适合男士的时尚礼品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"適合男士的時尚禮品\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003e三越伊勢丹SNS\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003eMitsukoshi Isetan SNS\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e三越伊势丹SNS\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e三越伊勢丹SNS\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003eＢＯＤＹ＿リング　ＰＳ６Ｒ２４１１　ＳＩ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBODY_Ring PS6R2411 SI\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eBODY_环PS6R2411 SI\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eBODY_環PS6R2411 SI\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＢＯＤＹ＿カフリング　ＰＳ６Ｒ２３３０　ＳＩ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBODY_Cuffing PS6R2330 SI\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eBODY_cafring PS6R2330 SI\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eBODY_cafring PS6R2330 SI\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY online\u003c/a\u003e\u003cspan\u003e※外部サイトへ遷移します。\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY online\u003c/a\u003e \u003cspan\u003e*Redirects to external site.\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY 在线\u003c/a\u003e\u003cspan\u003e*重定向至外部网站。\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY 線上\u003c/a\u003e\u003cspan\u003e*重定向至外部網站。\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY online(化粧品オンラインストア)\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY online (online cosmetics store)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY online (化妆品网上商店)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY online (化妝品網上商店)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY MAGAZINE\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY MAGAZINE\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY MAGAZINE\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY MAGAZINE\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY online\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY online\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY online\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN BEAUTY online\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＰＸ　ＴＡＮＫＥＲ　２ＷＡＹ　ＴＯＯＬ　ＢＡＧ　３７６...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePX TANKER 2WAY TOOL BAG 376...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003ePX TANKER 2WAY TOOL BAG 376...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003ePX TANKER 2WAY TOOL BAG 376...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【お知らせ】一部エムアイカードにおける三越伊勢丹グループ百貨店ポイント率改定について\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Notice] Revision of points rates for certain MI Cards at Isetan Mitsukoshi Group department stores\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【通知】 关于修改部分MI卡的三越伊势丹集团百货店积分率\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【通知】 關於修改部分MI卡的三越伊勢丹集團百貨店積分率\u003c/a\u003e"}]},"女性に贈るセンスのいいプレゼント・ギフト特集\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"Stylish presents and gifts for women\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"送给女性的高品味礼物・礼物特集\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"送給女性的高品味禮物・禮物特集\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【お知らせ】エムアイカード会員さま限定商品等をご購入する際の対象カードの変更について\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Notice] Regarding changes to eligible cards when purchasing products exclusive to MI Card members\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【通知】 关于购买MIC卡会员限定商品等时对象卡的变更\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【通知】 關於購買MIC卡會員限定商品等時對象卡的變更\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eエムアイカード｜金融サービス「MITOUS(ミトウス)」であなたらしい豊かさを\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMI Card | Find your own wealth with financial services \u0026quot;MITOUS\u0026quot;\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eMIC卡|通过金融服务“MITOUS”享受您的丰富生活\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eMIC卡|通過金融服務“MITOUS”享受您的豐富生活\u003c/a\u003e"}]},"大きいサイズの婦人服\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"Plus Size Women\u0026#39;s Clothing\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"大码女装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"大碼女裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eISETAN STUDIO\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN STUDIO\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN STUDIO\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eISETAN STUDIO\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eいいこといっぱい！三越伊勢丹アプリ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLots of good things! Isetan Mitsukoshi App\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e很多好东西！ 三越伊势丹应用程序\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e很多好東西！ 三越伊勢丹應用程式\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＢａｓｉｃ　Ｓｉｌｋ　Ｔｒｏｕｓｅｒｓ　ＭＫ０４０６ー...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBasic Silk Trousers MK0406\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e基本款真丝长裤 MK0406\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e基本款真絲長褲 MK0406\u003c/a\u003e"}]},"LUXURY PERSONAL SERVICE\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"LUXURY PERSONAL SERVICE\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"豪华个人服务\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"豪華個人服務\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eパンプス　６２４１\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePumps 6241\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e泵 6241\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e泵 6241\u003c/a\u003e"}]},"VISVIM HARMONIOUS PROCESS":{"en":[{"data":"VISVIM HARMONIOUS PROCESS"}],"zh-CHS":[{"data":"VISVIM 和谐过程"}],"zh-CHT":[{"data":"VISVIM 和諧流程"}]},"\u003ca\u003eブーツ　ＶＩＲＧＩＬ　ＢＯＯＴＳーＦＯＬＫ　０１２２３...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBoots VIRGIL BOOTS - FOLK 01223...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e靴子 VIRGIL BOOTS - FOLK 01223...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e靴子 VIRGIL BOOTS - FOLK 01223...\u003c/a\u003e"}]},"【菓遊庵 旬歳時記】中秋の名月":{"en":[{"data":"【Kayuan Shunsei Shiki】Mid-Autumn Festival Famous Moon"}],"zh-CHS":[{"data":"【加园春成式】中秋名月"}],"zh-CHT":[{"data":"【加園春成式】中秋名月"}]},"\u003ca\u003eドレス　ＤＲＡＷ２５２２０２\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eDress DRAW252202\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e着装DRAW252202\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e著裝DRAW252202\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eジェミニキュプラ　シュシュ　ＣＢＺ０３５－０３－０１３０\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eGemini Cupra Scrunchie CBZ035-03-0130\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e双子座铜氨酯发箍CBZ035-03-0130\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eGemini Cupra 髮箍 CBZ035-03-0130\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eスーツケース　ベラージオ３　８９２２２\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSuitcase Bellagio 3 89222\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e行李箱 Bellagio 3 89222\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e行李箱 Bellagio 3 89222\u003c/a\u003e"}]},"プライバシー通知":{"en":[{"data":"Privacy Notice"}],"zh-CHS":[{"data":"隐私声明"}],"zh-CHT":[{"data":"私隱聲明"}]},"本ウェブサイトのパーソナルデータ全般のお取り扱いに関しては「\u003ca\u003eプライバシーポリシー":{"en":[{"data":"Regarding the handling of personal data in general on this website, \"\u003ca\u003ePrivacy Policy"}],"zh-CHS":[{"data":"关于本网站一般个人数据的处理，”\u003ca\u003e隐私策略"}],"zh-CHT":[{"data":"關於本網站一般個人資料的處理，「\u003ca\u003e隱私政策"}]},"」をご確認ください。":{"en":[{"data":"Please check the \u0026quot;."}],"zh-CHS":[{"data":"请检查“."}],"zh-CHT":[{"data":"請檢查“。"}]},"\u003ca\u003eＭＡＴ　ＡＩＲＹ　ＮＹＬＯＮ　｜　ハリントンジャケット...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMAT AIRY NYLON | Harrington Jacket...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eMAT AIRY 尼龙 |Harrington 夹克...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eMAT AIRY 尼龍 |Harrington 夾克...\u003c/a\u003e"}]},"当社グループでは、お客さまの利便性向上、およびWEBサイト等の品質維持・向上のために、お客さまのアクセスデータを利用しております。詳細については、当社グループのプライバシーポリシーをご覧ください。アクセスデータ詳細は「確認する」よりご確認ください。":{"en":[{"data":"The Group uses customer access data to improve customer convenience and to maintain and improve the quality of websites, etc. For details, please refer to the Group\u0026#39;s Privacy Policy. For details on access data, please click \u0026quot;Confirm\u0026quot;."}],"zh-CHS":[{"data":"本集团使用客户访问数据来提高客户的便利性以及维护和提高网站质量等。 详情请参阅本集团的隐私政策。 有关访问数据的详细信息，请单击“确认”。"}],"zh-CHT":[{"data":"本集團使用客戶訪問數據來提高客戶的便利性以及維護和提高網站質量等。 有關詳細信息，請參閱本集團的隱私政策。 有關存取資料的詳細信息，請點擊「確認」。"}]},"\u003ca\u003eダリア　タンブラー　２０２６（２８１７２６６）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eDahlia Tumbler 2026 (2817266)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e大丽花不倒翁 2026 （2817266）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e大麗花不倒翁 2026 （2817266）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【重要なお知らせ】「Cookie許諾バナー」導入について\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e【Important Notice】About the introduction of \u0026quot;Cookie Permission Banner\u0026quot;\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【重要通知】关于“Cookie权限横幅”的引入\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【重要通知】關於「Cookie權限橫幅」的介紹\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eコードバン　Ｌジップショートウォレット　ＡＡ２９０２９\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCordovan L Zip Short Wallet AA29029\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eCordovan L 拉链短钱包 AA29029\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eCordovan L 拉鍊短錢包AA29029\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e西川　とろふわデュエット羽毛掛ふとん（ＫＡ０５３０１００３）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e西川Fluffy Duet Down Comforter (KA05301003)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e西川Fluffy Duet Down Comforter（KA05301003年）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e西川Fluffy Duet Down Comforter（KA05301003）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＰＵＲＥ　ＣＡＭＥＬ　｜　バルマカンコート（ＳＣＡＧＧ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePURE CAMEL | SCAGG...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e纯甘蔗 | 斯卡格......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e純粹的駱駝 | 斯卡......\u003c/a\u003e"}]},"「三越伊勢丹オンラインストア」×「ISETAN BEAUTY online」お買い回りキャンペーン":{"en":[{"data":"\u0026quot;Mitsukoshi Isetan Online Store\u0026quot; × \u0026quot;ISETAN BEAUTY online\u0026quot; shopping campaign"}],"zh-CHS":[{"data":"“三越伊塞丹线上商店” ד伊色丹美妆在线”购物活动"}],"zh-CHT":[{"data":"「三越伊塞丹線上商店」×「伊世丹美妝線上」購物活動"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹のランドセル2027\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan Randoseru 2027\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹的书包 2027\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹的書包 2027\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e食・暮らし・美容など気になる話題から広がる発見。新しい好きが見つかる三越伊勢丹公式オンラインコミュニティ。\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eDiscoveries that spread from topics of interest such as food, living, and beauty. Mitsukoshi Isetan official online community where you can find new likes.\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e这些发现从食物、生活和美等感兴趣的话题传播开来。 三越石谷丹官方在线社区，你可以在这里找到新的点赞。\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e這些發現從食物、生活和美等興趣主題延伸開來。 Mitsukoshi Isetan官方線上社群，你可以在這裡找到新的按讚。\u003c/a\u003e"}]},"プライバシー設定":{"en":[{"data":"Privacy settings"}],"zh-CHS":[{"data":"隐私设置"}],"zh-CHT":[{"data":"隱私設定"}]},"©\u003cscript wovn-ignore\u003e\u003c/script\u003e2026 ISETAN MITSUKOSHI":{"en":[{"data":"©\u003cscript wovn-ignore=\"\" translate=\"no\"\u003e\u003c/script\u003e 2026 ISETAN MITSUKOSHI"}],"zh-CHS":[{"data":"©\u003cscript wovn-ignore=\"\" translate=\"no\"\u003e\u003c/script\u003e 2026年伊世丹光越"}],"zh-CHT":[{"data":"©\u003cscript wovn-ignore=\"\" translate=\"no\"\u003e\u003c/script\u003e 2026 伊末丹 光越"}]},"\u003ca\u003eバッグ　Ｔｅｃｈ　ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ　Ｔｅｃｈ　Ｐａ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBag Tech collection Tech Pa...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e袋装技术收集 技术师......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e袋裝技術收藏 科技師......\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eエムアイカード｜エムアイカードが提供するクラウドファンディングで地域とつながる\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMI Card|Connect with the community through crowdfunding provided by MI Card\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eMI Card|通过MI Card提供的众筹与社区连接\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eMI Card|透過 MI Card 提供的群眾募資與社群連結\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eウールサージ製品縮絨　コート　ＨＰーＣ１０１ー０５１\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWool Surge Product Fleece Coat HP-C101-051\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e羊毛防涌产品抓绒大衣 HP-C101-051\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e羊毛衝擊產品抓絨外套 HP-C101-051\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＰＥＫＯ　ＨＡＰＰＹ　Ｂａｇ　２０２６　ｉｎ　ＧＩＮＺ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eＰＥＫＯ　ＨＡＰＰＹ　Ｂａｇ　２０２６　ｉｎ　ＧＩＮＺ...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003ePEKO HAPPY Bag 2026 在 GINZ......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003ePEKO HAPPY Bag 2026 於 GINZ 推出......\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eブルゾン　ＴＡ２６ＳＳ―ＢＬ３３０\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eblouson TA26SS-BL330\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e布劳松TA26SS-BL330\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e包肩 TA26SS-BL330\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【重要なお知らせ】[予告] エムアイカード決済時のエムアイポイント制度変更等について\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e【Important Notice】 [Notice] Changes to the MI Point system when paying with an MI Card\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【重要通知】[通知] 使用MI卡付款时，MI积分系统发生变更\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【重要通知】[通知] 使用MI卡付款時，MI積分系統的變動\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e２２０８５　イチジク習慣\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e22085 Fig Habits\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e22085 无花果习性\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e22085 無花果習性\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eレディスパジャマ　ボトムス（ＵＯＸ５５６）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLadies Spajma Bottoms (UOX556)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e女子Spajma下装（UOX556）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e女子Spajma下裝（UOX556）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【受注商品】【２０２６年モデル】メリオカーボン　ＭＥＬ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e【Ordered Products】 [2026 model] Melio Carbon MEL...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【订购产品】[2026款] Melio Carbon MEL...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【訂購商品】[2026 年款] Melio Carbon MEL...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eターン　ブラス　ＴＮ００１　０２ＢＳ（５０１０３６２１）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTurn Brass TN001 02BS(50103621)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e转黄铜 TN001 02BS（50103621）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e轉銅 TN001 02BS（50103621）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eウェーブエレガンス　シュシュ　ＣＢＺ０３５－０３－０１３８\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWaveエレガンスScrunchie CBZ035-03-0138\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e波浪エレガンス发圈 CBZ035-03-0138\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e波浪エレガンス髮圈 CBZ035-03-0138\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eスニーカー　ＸＡ　ＰＲＯ　３Ｄ　Ｌ４１６１７４００\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eXA PRO 3D L41617400 Sneakers\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eXA PRO 3D L41617400 运动鞋\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eXA PRO 3D L41617400 運動鞋\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＧＲＡＰＨＩＣ　ＹＯＲＹＵ　ＴＡＮＫ　ＴＯＰ　ＫＴＸ６...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eＧＲＡＰＨＩＣ　ＹＯＲＹＵ　ＴＡＮＫ　ＴＯＰ　ＫＴＸ６...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e图案YORYU 背心 KTX6......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e圖像 YORYU 背心 KTX6...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【お知らせ】購入代行サービス「WorldShopping」(海外配送・海外からのご注文)の一時停止について\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e【Notice】Temporary suspension of the purchasing agency service \u0026quot;WorldShopping\u0026quot; (overseas delivery and orders from overseas)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【通知】采购代理服务“WorldShopping”暂时暂停（海外配送及海外订单）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【通知】採購代理服務「WorldShopping」（海外配送及海外訂單）暫時中止\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【リベロ】ナイロン　トートバッグ　Ｌ　Ａ４サイズ　ビジ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eNylon Tote Bag L A4 Size Biji...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e尼龙手提包 L A4 尺码 琵琶......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e尼龍手提袋 L A4 尺寸 尾地......\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eシルバー　バンドリング　１６レイヤーズ　ＧＰ（２００２...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSilver Band Ring 16 Layers GP (2002...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e银带环 16层 GP（2002年......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e銀帶戒指 16層 GP（2002...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eパンプス　ｙｓ－４４１１\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePumps YS-4411\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e泵 YS-4411\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e泵浦 YS-4411\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e伊勢丹新宿店別注カラー　Ｆｌｏｒａｌ　Ｊａｃｑｕａｒｄ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIsetan Shinjuku store special order color Floral Jacquard...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e伊势丹新宿店特订花卉提花......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e伊勢丹新宿店特訂花卉提花......\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【重要なお知らせ】配送料金改定のお知らせ [2026年4月15日(水)から]\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e【Important Notice】Notice of Shipping Fee Revision [From April 15, 2026 (Wed)]\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【重要通知】运费调整通知【自2026年4月15日起（星期三）]\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【重要公告】運費調整通知【自2026年4月15日（星期三）起】\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eトートバッグ　ＭＡＴＡＬＥ　ＴＯＴＥ　２７０３７３６０６６\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003etote bag MATALE TOTE 2703736066\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e手提袋 MATALE 手2703736066提袋\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e手提袋 MATALE TOTE 2703736066\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eエムアイカード×大和コネクト証券｜口座開設で株または投資信託の購入代金3,500円プレゼント！\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMI Card× Daiwa Connect Securities|3,500 yen for stock or investment trust purchases by opening an account!\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eMI卡×大和联结证券|开户购买股票或投资信托3500日元！\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eMI卡×大和連結證券|開戶購買股票或投資信託需3,500日圓！\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eシルバー　ニッティングモチーフ　リング（２００２１７９...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSilver Knitting Motif Ring (2002179...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e银色编织图案戒指（2002179......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e銀色編織圖案戒指（2002179...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越の送料無料ギフト\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Free Shipping Gift\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越免运礼\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越免運禮物\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e伊勢丹の送料無料ギフト\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIsetan Free Shipping Gifts\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e伊塞丹免邮礼品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e伊塞丹免運禮\u003c/a\u003e"}]},"当社グループでは、お客さまの利便性向上、およびWEBサイト等の品質維持・向上のために、お客さまのアクセスデータを利用しております。 利用目的や送信先などの詳細を以下のカテゴリ毎にご確認いただけます。":{"en":[{"data":"Our group uses customer access data to improve customer convenience and to maintain and enhance the quality of our website and other facilities. You can check details such as the purpose of use and sending address by category below."}],"zh-CHS":[{"data":"我们团队利用客户访问数据提升客户便利性，维护和提升网站及其他设施的质量。 您可以在下方查看使用目的和按类别填写寄件地址等详细信息。"}],"zh-CHT":[{"data":"我們團隊利用客戶存取資料提升顧客便利性，並維護及提升網站及其他設施的品質。 您可以在下方查看使用目的及依類別的寄件地址等細節。"}]},"\u003ca\u003e【夏季配送】サブレ　グラッセ　１０枚入り\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Summer Delivery] Sablé Glacé 10 pieces\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e[夏季送货] Sablé Glacé 10件\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e[夏季送貨] Sablé Glacé 10件\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越の香典返し\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi\u0026#39;s Condolence Money Return\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越慰问金退还\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e光越慰問金返還\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e伊勢丹の香典返し\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIsetan\u0026#39;s Condolence Money Return\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e伊势丹的慰问金返还\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e伊勢丹慰問金退還\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹オンラインストア公式SNS｜旬＆お得な情報を発信中！\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan Online Store Official SNS | Sharing Trending \u0026amp; Great Deals!\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹在线商店 官方SNS | 分享 热门话题与超值优惠！\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越磯谷丹線上商店 官方 SNS | 分享熱門話題與超值優惠！\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eマルチカラー　ストーン　リング\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMulticolored Stone Ring\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e多彩石环\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e多彩石環\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e選べる3つのエムアイカード｜三越伊勢丹オンラインストアでお得にポイントが貯まる！\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eChoose from 3 MI Cards | Earn points at a great price at Mitsukoshi Isetan Online Store!\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e从3张MI卡中选择 |在三越伊塞丹在线商店以优惠价格赚取积分！\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e從3張MI卡中選擇 |在三越伊勢丹線上商店以優惠價格賺取點數！\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e２９【２０２７年２月中旬以降届】【三越伊勢丹オリジナル...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e29 [Notification from mid-February 2027 onward] [Mitsukoshi Isetan Original...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e29 [通知自2027年2月中旬起] [光越伊势丹 原版......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e29 [2027年2月中旬起通知] [三越伊塞丹 原版...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【２０２７年２月中旬以降届】【三越伊勢丹オリジナル】牛...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Submissions from mid-February 2027 onward] [Mitsukoshi Isetan Original] Beef...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e[投稿截止日期：2027年2月中旬起][三越伊塞丹原作] 牛肉......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e[投稿自2027年2月中旬起][三越伊勢丹原作] 牛肉......\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【１～２日で発送】【三越伊勢丹オリジナル】シェリーハー...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Ships in 1~2 days] [Mitsukoshi Isetan Original] Sherry Har...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e[1~2天后发船][三越伊塞丹原声] 雪莉·哈......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e[1~2天後出船][三越伊瀬丹原聲] 雪莉·哈......\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【２０２７年３月中旬以降届】【三越伊勢丹オリジナル】Ｐ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Submissions from mid-March 2027 onward] [Mitsukoshi Isetan Original] P...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e[投稿时间自2027年3月中旬起][三越伊塞丹原声] P......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e[投稿自2027年3月中旬起][三越伊瀬丹原作] P...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e１０１【２０２７年３月中旬以降届】【三越伊勢丹オリジナ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e101 [Notification from mid-March 2027] [Mitsukoshi Isetan Original...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e101 [2027年3月中旬通知] [光越伊塞丹 原版......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e101 [2027年3月中旬通知] [三越伊塞丹原版...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e１４８７【２０２７年３月中旬以降届】デイジーストライプ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e1487 [Submit from mid-March 2027] Daisy stripe...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e1487 [2027年3月中旬提交] 雏菊条纹......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e1487 [2027年3月中旬提交] 雛菊條紋......\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【受注商品】ランドセル　ａｉｒ　ｒａｎ．　ＰＵ（パープ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Made to Order] Randoseru air ran.　PU (Purple...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e[现点现做商品] 兰多斯鲁空运。　PU（紫色......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e[現訂商品] Randoseru 空運。　PU（紫色......\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹限定　コードバン　ラウンドジップコンパクト財布\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan Limited Cordovan Round Zip Compact Wallet\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊塞丹Limited Cordovan圆形拉链紧凑钱包\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹 Limited Cordovan圓形拉鍊緊湊錢包\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e敬老の日におしゃれなプレゼントを！2026年のおすすめをメンズ館がセレクト。\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eStylish gifts for Respect for the Aged Day! The men\u0026#39;s hall has selected the 2026 recommendations.\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e为尊敬老年人而准备的时尚礼物！ 男生宿舍已选出2026年的推荐。\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e為長者帶來的時尚禮物！ 男生宿舍已選出2026年的建議。\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e敬老の日 ギフト・プレゼント特集 2026\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eRespect for the Aged Day Gift \u0026amp; Present Special 2026\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e尊敬老人日礼物暨礼物特别活动 2026\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e尊敬長者日禮物暨禮物特別篇 2026\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＴシャツ　ＫＯＳＵＫＥ　ＫＡＷＡＭＵＲＡ　ＧＩＲＬ　Ｗ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eT-shirt KOSUKE KAWAMURA GIRL W...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eT恤 川村康介 女孩 W...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eT恤 川村浩介 女孩 W...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eお手軽フード（調理時間15分以内・レトルトなど）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eEasy food (cooking time under 15 minutes, ready-to-eat food, etc.)\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e简单食物（烹饪时间低于15分钟，即食食品等）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e簡單食物（烹調時間少於15分鐘、即食食品等）\u003c/a\u003e"}]},"\u003ctime\u003e9月9日(水)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003e10月12日(月)\u003c/time\u003e":{"en":[{"data":"\u003ctime\u003eSeptember 9 (Wed)\u003c/time\u003e ~ October \u003ctime\u003e12 (Mon)\u003c/time\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ctime\u003e9月9日（星期三）\u003c/time\u003e~ 10月\u003ctime\u003e12日（星期一）\u003c/time\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ctime\u003e9月9日（星期三）\u003c/time\u003e~ 10月\u003ctime\u003e12日（星期一）\u003c/time\u003e"}]},"\u003ca\u003e『踊る大捜査線 N.E.W』公開記念 踊る大捜査線 THE MUSEUM 〜事件は銀座三越で起きている！〜\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e\u0026#39;Bayside Shakedown N.E.W\u0026#39; Release Commemoration: Bayside Shakedown THE MUSEUM – The Incident Is Happening in Ginza Mitsukoshi! 〜\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e《海湾震荡N.E.W.》发布纪念：海湾震荡 博物馆——事件发生在银座光越！〜\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e《海灣震撼N.E.W》上映紀念：海灣震撼 博物館——事件發生在銀座光越！〜\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＦＯＯＤ　ＧＲＡＰＨＩＣ　ＤＲＥＳＳ　ＴＤＸ６Ａ―ＧＲ０３\u003c/a\u003e":{"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e美食图案裙 TDX6A——GR03\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e美食圖案洋裝 TDX6A―GR03\u003c/a\u003e"}],"en":[{"data":"\u003ca\u003eＦＯＯＤ　ＧＲＡＰＨＩＣ　ＤＲＥＳＳ　ＴＤＸ６Ａ―ＧＲ０３\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eパンツ　ＭＩＬＩＴＡＲＹ　ＦＩＥＬＤ　ＣＡＲＧＯ　ＰＡ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePants MILITARY FIELD CARGO PA...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e裤子 军用野战货运 PA......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e褲子 軍事野戰 貨運 PA......\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eブルゾン　６Ｆ／９６８７１２１２００１\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBlouson 6F/96871212001\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eBlouson 6F/96871212001\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eBlouson 6F/96871212001\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e心安らぐリビングアイテムで感謝を伝えよう 　敬老の日プレゼント　2026年版\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eExpress gratitude with comforting living items: Respect for the Aged Day Gifts 2026 Edition\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e用温馨的生活物品表达感恩：2026年敬重老人日礼物\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e用溫馨的活物表達感恩：尊敬長者日禮物 2026 版\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＴＷＩＳＴＢＩＧ６０ネックレス　ＧＳ２０２１８Ｐ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eTWISTBIG60 Necklace GS20218P\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eTWISTBIG60项链GS20218P\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eTWISTBIG60 項鍊GS20218P\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e綿反応デニム　製品洗　ジャケット　ＨＲ　Ｊ０１１―０５１\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCotton Reactive Denim Product Wash Jacket HR J011-051\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e棉质反应牛仔布产品洗涤夹克 HR J011-051\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e棉質反應牛仔布產品洗滌夾克 HR J011-051\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＩＮＦＬＡＴＥＤ　ＢＡＬＬＯＯＮ　ＬＥＡＴＨＥＲ　ＪＡ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eＩＮＦＬＡＴＥＤ　ＢＡＬＬＯＯＮ　ＬＥＡＴＨＥＲ　ＪＡ...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e充气气球皮革JA......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e充氣氣球皮革JA......\u003c/a\u003e"}]},"\u003ctime\u003e9月2日(水)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003e9月14日(月)\u003c/time\u003e":{"en":[{"data":"\u003ctime\u003eSeptember 2 (Wed)\u003c/time\u003e ~ September \u003ctime\u003e14 (Mon)\u003c/time\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ctime\u003e9月2日（周三）\u003c/time\u003e~ 9月\u003ctime\u003e14日（周一）\u003c/time\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ctime\u003e9月2日（星期三）\u003c/time\u003e~ 9月\u003ctime\u003e14日（星期一）\u003c/time\u003e"}]},"\u003ca\u003e丸井今井｜2026北海道 秋の味覚\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMarui Imai | 2026 Hokkaido Autumn Flavors\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e丸井今井 | 2026 北海道秋季风味\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e丸井今井 | 2026 北海道秋天風味\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e０４６．世界１０カ国の個性を愉しむ　白ワイン１０本セット\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e046. Enjoy the Unique Flavors of 10 Countries Around the World: A Set of 10 White Wines\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e046. 品尝世界10个国家独特的风味：一套10款白葡萄酒\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e046. 享受全球十個國家的獨特風味：十款白葡萄酒組合\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e０１２．グラン・メゾンＶＳ小規模生産者　ハーフシャンパ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e012. Grand Maison VS Small-scale Producer Half Champa...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e012. 大宅邸 VS 小型生产商半占帕......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e012. Grand Maison VS 小型生產商 Half Champa...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e０６１．ボルドー金賞　赤ワイン１０本セット\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e061. Bordeaux Gold Medal Red Wine 10-Bottle Set\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e061. 波尔多金牌红酒10瓶套装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e061. 波爾多金牌紅酒10瓶套裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e０６２．世界１０カ国の個性を愉しむ　赤ワイン１０本セット\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e062. Enjoy the Unique Character of 10 Countries Around the World: 10-Bottle Set of Red Wines\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e062. 享受世界十个国家独特的特色：十瓶红酒套装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e062. 欣賞世界十個國家的獨特特色：十瓶紅酒套裝\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eクラシック　フィット　ジャージー　Ｔシャツ（ＭＮＰＯＴ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eClassic Fit Jersey T-Shirt (MNPOT...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e经典版球衣T恤（MNPOT...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e經典版型球衣T恤（MNPOT...\u003c/a\u003e"}]},"秋の新作フェア 2026 三越伊勢丹オンラインストア\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"Autumn New Arrival Fair 2026 Mitsukoshi Isetan Online Store\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"2026年秋季新货展 三越伊势丹线上商店\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"2026年秋季新品展 三越伊塞丹線上商店\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e敬老の日のプレゼントにおすすめ！センスが光る素敵な婦人雑貨【2026年】\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eRecommended as a Gift for Respect for the Aged Day! Stylish Women\u0026#39;s Goods [2026]\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e推荐作为对老年人日的尊重礼物！时尚女装 [2026]\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e推薦作為對長者日的尊重禮物！時尚女裝 [2026]\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【菓遊庵 旬歳時記】中秋の名月\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e【Kayuan Shunsei Shiki】Mid-Autumn Festival Famous Moon\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【加园春成式】中秋名月\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【加園春成式】中秋名月\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eペタルブーケローブ＆バウムクーヘンリュネット\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePetar Bouquetrobe \u0026amp; Baumkuchen Lunette\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e彼得·布克特罗贝 \u0026amp; 鲍姆库亨·卢内特\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e彼得·布克特羅貝與鮑姆庫亨·盧內特\u003c/a\u003e"}]},"\u003ctime\u003e9月9日(水)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003e9月15日(火)\u003c/time\u003e":{"en":[{"data":"September \u003ctime\u003e9 (Wed)\u003c/time\u003e ~ September \u003ctime\u003e15 (Tue)\u003c/time\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"9月\u003ctime\u003e9日（星期三）\u003c/time\u003e~ 9月\u003ctime\u003e15日（星期二）\u003c/time\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"9月\u003ctime\u003e9日（星期三）\u003c/time\u003e~ 9月\u003ctime\u003e15日（星期二）\u003c/time\u003e"}]},"\u003ca\u003eＥＳＰＩＧＡ　フラットシューズ　１．０ｃｍ　ＳＩＬＶＥ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eESPIGA Flat Shoes 1.0cm SILVE...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eESPIGA 平底鞋 1.0cm SILVE......\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eESPIGA 平底鞋 1.0cm SILVE...\u003c/a\u003e"}]},"イタリア展 2026｜伊勢丹新宿店":{"en":[{"data":"Italy Exhibition 2026 | Isetan Shinjuku Store"}],"zh-CHS":[{"data":"2026 意大利展｜伊势丹新宿店"}],"zh-CHT":[{"data":"義大利展 2026｜伊勢丹新宿店"}]},"\u003ca\u003eマルチェッラ　Ｍ　ＢＳ　６８５０　ＳＴＳＲＤＢＬ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMarcella M BS 6850 STSRDBL\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eMarcella M BS 6850 STSRDBL\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eMarcella M BS 6850 STSRDBL\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e＜ノルディカニッセ＞2026新作アイテムをお披露目！今年も三越伊勢丹限定が登場！ISETAN Christmas Home Decoration 2026\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eUnveiling the 2026 new collection from Nordika Nisse! Mitsukoshi Isetan exclusives are back again this year! ISETAN Christmas Home Decoration 2026\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e\u0026lt;Nordika Nisse\u0026gt; 2026年新作亮相！今年三越伊势丹限定款也已登场！ISETAN Christmas Home Decoration 2026\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e＜Nordika Nisse＞2026全新系列亮相！今年三越伊勢丹限定款也正式登場！ISETAN Christmas Home Decoration 2026\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eクリスマスツリー＆クリスマスオーナメント ISETAN Christmas Home Decoration 2026\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eChristmas Trees \u0026amp; Christmas Ornaments ISETAN Christmas Home Decoration 2026\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e圣诞树与圣诞饰品 伊势丹 2026 圣诞家居装饰\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e聖誕樹與聖誕裝飾 ISETAN 2026 聖誕居家佈置\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eイタリア展 2026｜伊勢丹新宿店\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eItaly Exhibition 2026 | Isetan Shinjuku Store\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e2026 意大利展｜伊势丹新宿店\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e義大利展 2026｜伊勢丹新宿店\u003c/a\u003e"}]},"\u003ctime\u003e9月15日(火)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003e9月22日(火)\u003c/time\u003e":{"en":[{"data":"\u003ctime\u003eSeptember 15 (Tue)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003eSeptember 22 (Tue)\u003c/time\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ctime\u003e9月15日(周二)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003e9月22日(周二)\u003c/time\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ctime\u003e9月15日(週二)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003e9月22日(週二)\u003c/time\u003e"}]},"\u003ca\u003eＣＯＮＴＲＡＳＴ　ＴＲＩＭ　ＳＨＥＥＲ　ＫＮＩＴ　ＣＡ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCONTRAST TRIM SHEER KNIT CA...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e撞色饰边透视针织开衫...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e撞色滾邊透膚針織開襟衫\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【フランス展おまとめ】★塩生キャラメル缶‘ビグデン’【...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[France Exhibition Roundup] ★ Salted Soft Caramel Tin \u0026#39;Bigouden\u0026#39; [...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【法国展汇总】★海盐生焦糖罐‘Bigouden’【...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【法國展精選】★鹽味生牛奶糖罐「Bigouden」【...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eワイン購入で次回使える送料値引クーポンプレゼント\u003cbr\u003e■購入対象期間：2026年10月31日(土)午前9時59分まで\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eGet a shipping discount coupon for your next purchase with a wine order\u003cbr\u003e■Purchase period: Until 9:59 AM on Saturday, October 31, 2026\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e购买葡萄酒即可获赠下次可使用的运费抵扣券\u003cbr\u003e■购买对象期间：截至2026年10月31日（周六）上午9点59分\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e購買葡萄酒即可獲贈下次可使用的運費折價券\u003cbr\u003e■購買對象期間：截至2026年10月31日(六)上午9時59分\u003c/a\u003e"}]},"\u003ctime\u003e8月28日(金)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003e10月4日(日)\u003c/time\u003e":{"en":[{"data":"\u003ctime\u003eAugust 28 (Fri)\u003c/time\u003e–\u003ctime\u003eOctober 4 (Sun)\u003c/time\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ctime\u003e8月28日(五)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003e10月4日(日)\u003c/time\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ctime\u003e8月28日(五)\u003c/time\u003e～\u003ctime\u003e10月4日(日)\u003c/time\u003e"}]},"\u003ca\u003e＜DELVAUX/デルヴォー＞STORY BY DELVAUX FROM THE KINGDOM OF BELGIUM\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e\u0026lt;DELVAUX\u0026gt; STORY BY DELVAUX FROM THE KINGDOM OF BELGIUM\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e＜DELVAUX/DELVAUX＞来自比利时王国的DELVAUX故事\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e＜DELVAUX/DELVAUX＞來自比利時王國的 DELVAUX 故事\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【フランス展おまとめ】★クッキー缶（小）【１０月６日（...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[France Exhibition Roundup] ★ Cookie Tin (Small) [October 6th (...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【法国展汇总】★曲奇饼干罐（小）【10月6日（...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【法國展彙總】★曲奇餅乾罐（小）【10月6日（...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【フランス展おまとめ】★クッキー缶（Ｓ）【１０月６日（...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[France Exhibition Summary] ★ Cookie Tin (S) [October 6th (...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【法国展汇总】★曲奇罐（S）【10月6日（...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【法國展彙總】★餅乾罐（S）【10月6日（...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e三越伊勢丹ニッコウトラベル｜「スペイン特別企画」\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMitsukoshi Isetan Nikko Travel | \"Spain Special Program\"\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊势丹日光旅行 | “西班牙特别策划”\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e三越伊勢丹日光旅遊｜「西班牙特別企劃」\u003c/a\u003e"}]},"クリスマスツリー＆クリスマスオーナメント\u003cbr\u003eISETAN Christmas Home Decoration 2026\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"Christmas Trees \u0026 Christmas Ornaments\u003cbr\u003eISETAN Christmas Home Decoration 2026\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"圣诞树与圣诞挂饰\u003cbr\u003e伊势丹圣诞家居装饰 2026\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"聖誕樹＆聖誕飾品\u003cbr\u003eISETAN 聖誕家居裝飾 2026\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【フランス展おまとめ】★シュクル・ドルジュ【１０月６日...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[France Fair Summary] ★ Sucre d\u0026#39;Orge [October 6th...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【法国展汇总】★Sucre d\u0026#39;Orge（大麦糖）【10月6日...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【法國展彙整】★Sucre d\u0026#39;Orge (大麥糖)【10月6日...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e★洋梨とチョコレート味　パネットーネ　【１２月９日（水...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e★ Pear and Chocolate Flavor Panettone [December 9th (Wed...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e★洋梨巧克力味 潘妮托妮 【12月9日（周三...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e★洋梨與巧克力口味 義大利水果麵包 【12月9日（週三...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e★パンドーロクラッシコ　　【１２月９日（水）以降順次発送】\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e★ Pandoro Classico [Shipping sequentially from Wednesday, December 9th]\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e★经典潘多洛【12月9日（周三）起陆续发货】\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e★經典潘多洛　　【12月9日（週三）起依序出貨】\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e★栗とカシスのパネットーネ　【１２月９日（水）以降順次発送】\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e★Chestnut and Cassis Panettone [Shipping sequentially from Wednesday, December 9th]\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e★栗子黑加仑潘妮托妮【12月9日（周三）起依次发货】\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e★栗子黑醋栗潘妮朵妮 【12月9日（週三）起依序出貨】\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eジャケット　６Ｆ／ＦＴＣ２６４―０２０６\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eJacket 6F/FTC264-0206\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e夹克 6F/FTC264-0206\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e外套 6F／FTC264-0206\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eプライマリーベルベット　シュシュ　Ｓ　ＣＢＺ０３５－０...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePrimary Velvet Scrunchie S CBZ035-0...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e基础天鹅绒发圈 S CBZ035-0...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003ePrimary 絲絨髮圈 S CBZ035-0...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e伊勢丹新宿店×サンリオキャラクターズ コラボイベント開催！Hello ISETAN Hello Sanrio characters\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eIsetan Shinjuku Store x Sanrio Characters Collaboration Event! Hello ISETAN Hello Sanrio characters\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e伊势丹新宿店 × 三丽鸥家族 联名活动举办！Hello ISETAN Hello Sanrio characters\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e伊勢丹新宿店 × 三麗鷗角色 聯名活動舉辦！Hello ISETAN Hello Sanrio characters\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【フランス展おまとめ】★オンクルアンシ　グミ缶　ポム【...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[France Fair Bundle] ★ Oncle Hansi Gummy Tin - Apple [...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【法国展合集】★汉斯大叔 苹果味软糖罐【...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【法國展合集】★漢斯叔叔 蘋果軟糖罐【...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e長袖Ｔシャツ　ＮＨ　．　ＴＥＥ　ＬＳー３　２６２ＰＣＮ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eLong-sleeve T-shirt NH . TEE LS-3 262PCN...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e长袖T恤 NH . TEE LS-3 262PCN...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e長袖 T 恤 NH . TEE LS-3 262PCN...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e★ピュニション２個セット\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e★ Punition Set of 2\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e★惩罚 2个装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e★懲罰 2入組\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e１０９．ボルドー・シュペリュール入り金賞受賞ボルドー１...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e109. Gold medal-winning Bordeaux including Bordeaux Supérieur 1...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e109. 包含超级波尔多的金奖波尔多1...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e109. 內含波爾多優級的榮獲金獎波爾多1...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【即売商品】シェル型ポーチセット\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Ready-to-ship Item] Shell-shaped pouch set\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【现货商品】贝壳型收纳包套装\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【現貨商品】貝殼型收納包套組\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e札幌三越｜2026 北海道 秋の味覚ギフト 全国発送ご予約承り\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eSapporo Mitsukoshi | 2026 Hokkaido Autumn Flavors Gift - Now Accepting Reservations for Nationwide Shipping\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e札幌三越｜2026 北海道秋季美味礼品 现已开启全国配送预约\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e札幌三越｜2026 北海道秋季美食禮品 全國配送預訂受理中\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e■【受注商品】【１１月中旬以降届】ＳＨＩＨＵ　ｍｅｓｈ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e■ [Made-to-order product] [Delivery from mid-November onwards] SHIHU mesh...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e■【预约商品】【11月中旬以后送达】SHIHU mesh...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e■【預購商品】【11月中旬起陸續配送】SHIHU mesh...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e■【受注商品】【全２４キャラ／名入れ】【１１月中旬以降...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e■ [Made-to-Order Product] [All 24 Characters / Personalized] [From mid-November onwards...]\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e■【预订商品】【全24款角色／可定制姓名】【11月中旬以后...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e■【接單生產商品】【全 24 款角色／客製化刻名】【11 月中旬以後...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e2026年秋冬メンズジャケット・ブルゾン　ベストセラー\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFall/Winter 2026 Men\u0026#39;s Jackets and Blousons Bestsellers\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e2026年秋冬男士夹克与短上衣热销款\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e2026年秋冬男裝外套與夾克 暢銷款\u003c/a\u003e"}]},"\u003ctime\u003e9月10日(木)\u003c/time\u003eから":{"en":[{"data":"From \u003ctime\u003eThursday, September 10th\u003c/time\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ctime\u003e9月10日(周四)\u003c/time\u003e起"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ctime\u003e9月10日(週四)\u003c/time\u003e起"}]},"\u003ca\u003e「メゾン・ゴヤール」グランドオープン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eMaison Goyard Grand Opening\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e“高雅德”盛大开业\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e「Maison Goyard」盛大開幕\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eエステルツイル　ワンピース　ＴＲ―Ｏ００３―０５１\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePolyester Twill Dress TR-O003-051\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e聚酯纤维斜纹面料 连衣裙 ＴＲ―Ｏ００３―０５１\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e聚酯纖維斜紋連身裙 ＴＲ―Ｏ００３―０５１\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eブーツ　ＶＩＲＧＩＬ　ＢＯＯＴＳーＦＯＬＫ　０１２６２...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eBoots VIRGIL BOOTS-FOLK 01262...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e靴子 VIRGIL BOOTS-FOLK 01262...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e靴子 VIRGIL BOOTS-FOLK 01262...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eVISVIM HARMONIOUS PROCESS\u003c/a\u003e":{"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eVISVIM 和谐过程\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eVISVIM 和諧流程\u003c/a\u003e"}],"en":[{"data":"\u003ca\u003eVISVIM HARMONIOUS PROCESS\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e第2回 日本の伝統文化を未来に－伝統工芸作家が制作する作品とは－\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePart 2: Carrying Japan\u0026#39;s Traditional Culture into the Future — What are the works created by traditional craft artists?\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e第2届 将日本传统文化传向未来——传统工艺作家所创作的作品究竟是什么\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e第二回 將日本傳統文化傳承至未來——傳統工藝作家所創作的作品為何——\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e＜EAUVIRE / オーヴィル＞26AW POPUP\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eEAUVIRE 26AW POPUP\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e＜EAUVIRE＞ 26秋冬快闪店\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e〈EAUVIRE〉26秋冬快閃店\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eNICK KNIGHT - ROSES FOR TOKYO\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eNICK KNIGHT - ROSES FOR TOKYO\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e尼克·奈特 - 给东京的玫瑰\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e尼克·奈特 - 獻給東京的玫瑰\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e第73回 日本伝統工芸展\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e73rd Japan Traditional Crafts Exhibition\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e第73届日本传统工艺展\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e第73屆日本傳統工藝展\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e６７．ブルゴーニュ　スタンダードピノ・ノワール赤ワイン...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e67. Burgundy Standard Pinot Noir Red Wine...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e67. 勃艮第标准黑皮诺红葡萄酒...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e67. 勃根地標準黑皮諾紅葡萄酒...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eハイジ「＃学校フェイラー」ポーチ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eHeidi \u0026#39;#SchoolFeiler\u0026#39; Pouch\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e海蒂系列“#学校FEILER”收纳包\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e海蒂「＃學校Feiler」收納包\u003c/a\u003e"}]},"伊勢丹新宿店 化粧品　リフレッシュオープン記念セレクション\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"Isetan Shinjuku Store Cosmetics Refresh Open Commemorative Selection\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"伊势丹新宿店 化妆品 焕新开业纪念精选\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"伊勢丹新宿店 化妝品　重新開幕紀念精選\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e「三越伊勢丹オンラインストア」×「ISETAN BEAUTY online」お買い回りキャンペーン\u003cbr\u003e■キャンペーン期間：2026年9月16日(水)午前9時59分まで\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e\"Mitsukoshi Isetan Online Store\" x \"ISETAN BEAUTY online\" Shop-around Campaign\u003cbr\u003e■ Campaign Period: Until 9:59 a.m. on Wednesday, September 16, 2026\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e“三越伊势丹网上商店”דISETAN BEAUTY online”购物巡回活动\u003cbr\u003e■活动期间：截至2026年9月16日（周三）上午9点59分\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e「三越伊勢丹線上商店」×「ISETAN BEAUTY online」跨店購物活動\u003cbr\u003e■活動期間：2026年9月16日(週三)上午9時59分為止\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e１７４１Ｍ　Ｍｕｒｒａｙ　Ｐａｒｋａ\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e1741M Murray Parka\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e1741M 默里派克大衣\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e1741M Murray 派克大衣\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eシューズ　ＦＫＴ　ＲＵＮＮＥＲ　０１２６２０１００１００１\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eShoes FKT RUNNER 0126201001001\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e运动鞋 FKT RUNNER 0126201001001\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e運動鞋 FKT RUNNER 0126201001001\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eザ・クロック　シャンパンゴールド\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eThe Clock Champagne Gold\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eThe Clock 香槟金\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eThe Clock 香檳金\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eフレックシャンブレースカート　４４１０５００２０８\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eFleck Chambray Skirt 4410500208\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e混色青年布半身裙 4410500208\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e雜色錢布雷裙　４４１０５００２０８\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eｅｂｕｒｅ×Ｒｏｎ　Ｈｅｒｍａｎ　ロングスリーブカット...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eebure x Ron Herman Long Sleeve Cut...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003eebure × Ron Herman 长袖上衣...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003eebure × Ron Herman 長袖上衣...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【店頭受取／銀座】Ｂａｌｌ＆Ｃｈａｉｎコラボ　ショッピ...\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[Store Pickup / Ginza] Ball \u0026amp; Chain Collaboration Shoppi...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【门店自提／银座】Ball \u0026amp; Chain 联名 购物袋...\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【店面領取／銀座】Ball \u0026amp; Chain 聯名款 購物袋...\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【即売商品】ぬいぐるみマスコット　ハローキティ／マクミラン\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e[In-stock Item] Plush Mascot Hello Kitty / Macmillan\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e【现货商品】毛绒玩偶挂件 Hello Kitty／麦克米伦\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e【現貨商品】絨毛玩偶吊飾 Hello Kitty／麥克米倫\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＮＯＲＤＩＣ　ＣＡＲＤＩＧＡＮ　２６ＦＷ／１１４４２\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eNORDIC CARDIGAN 26FW/11442\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e北欧风开衫 26FW／11442\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e北歐風開襟衫 26FW／11442\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e2026年秋冬トレンド メンズコート・アウター特集\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eAutumn/Winter 2026 Men\u0026#39;s Coat and Outerwear Trend Feature\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e2026年秋冬趋势 男士大衣与外套特辑\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e2026年秋冬趨勢 男士大衣與外衣特輯\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e＜カナダグース＞2026年最新情報\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e\u0026lt;Canada Goose\u0026gt; 2026 Latest Information\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e＜加拿大鹅＞2026年最新资讯\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e＜Canada Goose＞2026年最新資訊\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eＮＯＲＤＩＣ　ＷＲＡＰ　ＳＷＥＡＴＥＲ　２６ＦＷ／１１４４１\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eNORDIC WRAP SWEATER 26FW/11441\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e北欧风裹身毛衣 26FW/11441\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e北歐風裹身毛衣 26FW／11441\u003c/a\u003e"}]},"「はじめの一着」に選ぶなら？＜ノワール ケイ ニノミヤ＞＜アン ドゥムルメステール＞など、モードブランドのファーストピースを伊勢丹バイヤーがセレクト":{"en":[{"data":"What to choose as your \u0026#39;first piece\u0026#39;? Isetan buyers select first pieces from mode brands such as Noir Kei Ninomiya and Ann Demeulemeester."}],"zh-CHS":[{"data":"如何选择“第一件”？伊势丹买手精选 Noir Kei Ninomiya、Ann Demeulemeester 等时尚品牌的入门单品"}],"zh-CHT":[{"data":"若要選擇「第一件單品」該選什麼？伊勢丹買手精選 \u0026lt;noir kei ninomiya\u0026gt;、\u0026lt;Ann Demeulemeester\u0026gt; 等時尚品牌的入門首選。"}]},"\u003ca\u003e「はじめの一着」に選ぶなら？＜ノワール ケイ ニノミヤ＞＜アン ドゥムルメステール＞など、モードブランドのファーストピースを伊勢丹バイヤーがセレクト\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eWhat to choose as your \u0026#39;first piece\u0026#39;? Isetan buyers select first pieces from mode brands such as Noir Kei Ninomiya and Ann Demeulemeester.\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e如何选择“第一件”？伊势丹买手精选 Noir Kei Ninomiya、Ann Demeulemeester 等时尚品牌的入门单品\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e若要選擇「第一件單品」該選什麼？伊勢丹買手精選 \u0026lt;noir kei ninomiya\u0026gt;、\u0026lt;Ann Demeulemeester\u0026gt; 等時尚品牌的入門首選。\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e＜EMILY ODA＞POP UP SHOP\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003e\u0026lt;EMILY ODA\u0026gt; POP UP SHOP\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e＜EMILY ODA＞限时概念店\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e＜EMILY ODA＞快閃店\u003c/a\u003e"}]},"早めの予約で特典付き！\u003cbr\u003e三越伊勢丹のおせち受付スタート\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"Early reservations come with benefits!\u003cbr\u003eMitsukoshi Isetan Osechi orders have started\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"提早预订即可获得特典！\u003cbr\u003e三越伊势丹御节料理预订开始\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"提早預訂享優惠！\u003cbr\u003e三越伊勢丹御節料理預訂開始\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eシューズ　６Ｆ／ＡＪＫＪ５２４８\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eShoes 6F/AJKJ5248\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e鞋类 6F/AJKJ5248\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e鞋類 6F／AJKJ5248\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eカットソー　６Ｆ／ＡＪＹＹ４９５\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003eCut and Sew 6F/AJYY495\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e针织衫 6F/AJYY495\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e針織衫 6F／AJYY495\u003c/a\u003e"}]}},"page_text_vals":{},"img_vals":{},"pattern_vals":{"ご注文商品小計 : {{number:1}}円":{"en":[{"data":"Ordered product subtotal: {{number:1}} yen"}],"zh-CHS":[{"data":"订购商品小计：{{number:1}}日元"}],"zh-CHT":[{"data":"訂購商品小計：{{number:1}}日元"}]},"「{{number:1}}」検索結果のページです。三越伊勢丹の公式通販サイトでは、百貨店ならではの人気アイテムや限定品を取り扱っています。一部送料無料。":{"en":[{"data":"\"{{number:1}}\" Search result page. The official online shopping site of Isetan Mitsukoshi sells popular items and limited items unique to department stores. Some free shipping."}],"zh-CHS":[{"data":"“ {{number:1}}”搜索结果页面。伊势丹三越的官方在线购物网站出售百货商店特有的人气商品和限量商品。一些免费送货。"}],"zh-CHT":[{"data":"“ {{number:1}}”搜索結果頁面。伊勢丹三越的官方在線購物網站出售百貨商店特有的人氣商品和限量商品。一些免費送貨。"}]},"\u003cspan\u003e\u003c/span\u003e{{number:1}}\u003cbutton\u003ex\u003c/button\u003e":{"en":[{"data":"\u003cspan\u003e\u003c/span\u003e{{number:1}} \u003cbutton\u003ex\u003c/button\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003cspan\u003e\u003c/span\u003e{{number:1}} \u003cbutton\u003ex\u003c/button\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003cspan\u003e\u003c/span\u003e{{number:1}} \u003cbutton\u003ex\u003c/button\u003e"}]},"PAUL \u0026amp; JOE (Baby\u0026amp;Kids)\u003cspan\u003e（{{number:1}}）\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"PAUL \u0026amp; JOE (Baby\u0026amp;Kids)\u003cspan\u003e ({{number:1}}) \u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"PAUL \u0026amp; JOE (Baby\u0026amp;Kids)\u003cspan\u003e（{{number:1}}）\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"PAUL \u0026amp; JOE (Baby\u0026amp;Kids)\u003cspan\u003e（{{number:1}}）\u003c/span\u003e"}]},"JAMES PERSE (Women/Men)\u003cspan\u003e（{{number:1}}）\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"JAMES PERSE (Women/Men)\u003cspan\u003e({{number:1}})\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"JAMES PERSE (女士/男士)\u003cspan\u003e（{{number:1}}）\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"JAMES PERSE (女士/男士)\u003cspan\u003e（{{number:1}}）\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003eペアショーツ（ＰＧＧ{{number:1}}）\u003c/a\u003e":{"en":[{"data":"\u003ca\u003ePair of shorts (PGG{{number:1}})\u003c/a\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"\u003ca\u003e配对短裤（PGG{{number:1}}）\u003c/a\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"\u003ca\u003e內褲組（ＰＧＧ{{number:1}}）\u003c/a\u003e"}]},"Wacoal (Women)/ワコール ショーツ（ＰＲＡ{{number:1}}）":{"en":[{"data":"Wacoal (Women)/ Wacoal Shorts (PRA{{number:1}})"}],"zh-CHS":[{"data":"Wacoal (女士)/华歌尔短裤（ＰＲＡ{{number:1}}）"}],"zh-CHT":[{"data":"Wacoal (女士)/華歌爾短褲（ＰＲＡ{{number:1}}）"}]},"Wacoal (Women)/ワコール {{number:1}}／{{number:2}}カツプ（ＢＲＢ{{number:3}}）":{"en":[{"data":"Wacoal (Women)/Wacoal {{number:1}}／{{number:2}} Cup (BRB{{number:3}})"}],"zh-CHS":[{"data":"Wacoal（女士）/华歌尔 {{number:1}}／{{number:2}}杯（BRB{{number:3}}）"}],"zh-CHT":[{"data":"Wacoal (女士)/ワコール {{number:1}}／{{number:2}}杯（ＢＲＢ{{number:3}}）"}]},"Wacoal (Women)/ワコール ペアショーツ（ＰＧＧ{{number:1}}）":{"en":[{"data":"Wacoal (Women)/Wacoal Pair Shorts (PGG{{number:1}})"}],"zh-CHS":[{"data":"Wacoal（女士）/ Wacoal情侣短裤（PGG{{number:1}}）"}],"zh-CHT":[{"data":"Wacoal (女士)/華歌爾情侶內褲（ＰＧＧ{{number:1}}）"}]},"{{number:1}}円～{{number:2}}円 | 洋菓子（スイーツ） | フード の一覧ページです。三越伊勢丹の公式通販サイトでは、百貨店ならではの人気アイテムや限定品を取り扱っています。一部送料無料。":{"en":[{"data":"{{number:1}} yen to {{number:2}} yen | Western sweets (sweets) | This is a list page of food. On the official online shopping site of Mitsukoshi Isetan, we handle popular items and limited items unique to department stores. Some items are shipped for free."}],"zh-CHS":[{"data":"{{number:1}}日元～{{number:2}}日元 | 西式甜点（甜品） | 食品的列表页面。在三越伊势丹的官方网店，我们提供百货公司独有的热门商品和限量商品。部分商品免邮费。"}],"zh-CHT":[{"data":"{{number:1}}日幣～{{number:2}}日幣 | 西式甜點（甜品） | 這是食品的一覧頁面。在三越伊勢丹的官方網路商店，我們提供百貨公司獨有的熱門商品和限量商品。部分商品免運費。"}]},"（{{number:1}}ページ目）Men’s fashion 特集一覧 | 三越伊勢丹オンラインストア・通販【公式】":{"en":[{"data":"(Page {{number:1}}) Men's fashion feature list | Mitsukoshi Isetan Online Store \u0026 Mail Order [Official]"}],"zh-CHS":[{"data":"（第{{number:1}}页）男士时尚专题一览 | 三越伊勢丹在线商店·网购【官方】"}],"zh-CHT":[{"data":"（第{{number:1}}頁）Men’s fashion 特別報導一覽 | 三越伊勢丹線上商店・通販【官方】"}]},"（{{number:1}}ページ目）Men’s fashion 特集一覧":{"en":[{"data":"({{number:1}} page) Men's fashion feature list"}],"zh-CHS":[{"data":"（{{number:1}}页）男士时尚专题一览"}],"zh-CHT":[{"data":"（第{{number:1}}頁）男士時尚特輯一覽"}]},"レディース コーディネート・スナップ詳細 No.{{number:1}} | ファッション・服 | 三越伊勢丹オンラインストア・通販【公式】":{"en":[{"data":"Ladies Coordination \u0026 Snap Details No.{{number:1}} | Fashion \u0026 Clothing | Mitsukoshi Isetan Online Store \u0026 Shopping [Official]"}],"zh-CHS":[{"data":"女士搭配・快照详情 No.{{number:1}} | 时尚・服装 | 三越伊势丹在线商店・网购【官方】"}],"zh-CHT":[{"data":"女士穿搭・快照詳細 No.{{number:1}} | 時尚・服裝 | 三越伊勢丹線上商店・通販【官方】"}]},"レディース コーディネート・スナップ詳細 No.{{number:1}} のスナップ詳細ページです。三越伊勢丹の公式通販サイトでは、百貨店ならではの人気アイテムや限定品を取り扱っています。一部送料無料。":{"en":[{"data":"Ladies' Coordination \u0026 Snap Details No.{{number:1}} is the snap detail page. On the official online shopping site of Mitsukoshi Isetan, we offer popular items and limited editions unique to department stores. Some items are free shipping."}],"zh-CHS":[{"data":"女士搭配・快照详情 No.{{number:1}} 的快照详情页面。在三越伊势丹的官方购物网站上，提供百货商店特有的人气商品和限定品。部分商品免运费。"}],"zh-CHT":[{"data":"女士搭配・快照詳細 No.{{number:1}} 的快照詳細頁面。在三越伊勢丹的官方網上商店，提供百貨公司獨有的熱門商品和限量商品。部分商品免運費。"}]},"ご注文商品小計 :{{number:1}}円":{"en":[{"data":"Order subtotal: {{number:1}} yen"}],"zh-CHS":[{"data":"订购商品小计:{{number:1}}日元"}],"zh-CHT":[{"data":"訂單商品小計 :{{number:1}}日圓"}]},"{{number:1}}\u003cspan\u003e円\u003c/span\u003e":{"en":[{"data":"{{number:1}} \u003cspan\u003eyen\u003c/span\u003e"}],"zh-CHS":[{"data":"{{number:1}}\u003cspan\u003e日圆\u003c/span\u003e"}],"zh-CHT":[{"data":"{{number:1}}\u003cspan\u003e日圓\u003c/span\u003e"}]},"{{number:1}}円":{"en":[{"data":"{{number:1}} yen"}],"zh-CHS":[{"data":"{{number:1}}日圆"}],"zh-CHT":[{"data":"{{number:1}}日圓"}]},"{{number:1}}円～{{number:2}}円":{"en":[{"data":"{{number:1}} yen - {{number:2}} yen"}],"zh-CHS":[{"data":"{{number:1}}日圆 - {{number:2}}日圆"}],"zh-CHT":[{"data":"{{number:1}}日圓 - {{number:2}}日圓"}]}},"prop_vals":{},"removed_text_vals":[]}