{"id":"69df51b885cf552ce8df2af7","name":null,"page_id":"69df51b885cf552ce8df2af7","language":"en","source_langs":[{"name":"English","tag":{"language":"en"},"code":"en","en":"English","use_word_boundary":true,"script_direction":"ltr","unit_type":"word","candidates":["en"]}],"convert_langs":[{"name":"English","tag":{"language":"en"},"code":"en","en":"English","use_word_boundary":true,"script_direction":"ltr","unit_type":"word","candidates":["en"]},{"name":"Deutsch","tag":{"language":"de"},"code":"de","en":"German","use_word_boundary":true,"script_direction":"ltr","unit_type":"word","candidates":["de"]},{"name":"Bahasa Indonesia","tag":{"language":"id"},"code":"id","en":"Indonesian","use_word_boundary":true,"script_direction":"ltr","unit_type":"word","candidates":["id"]},{"name":"한국어","tag":{"language":"ko"},"code":"ko","en":"Korean","use_word_boundary":false,"script_direction":"ltr","unit_type":"character","candidates":["ko"]}],"published_langs":["de","id","ko"],"written_langs":["de","id","ko"],"processing":false,"manual_published_time":1784625116,"page_css":"","page_css_hash":"d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e","page_js":"","is_exceed_machine_translation_limit":false,"link_translations":{},"dynamic_values":null,"excluded_content":[],"included_content":[],"text_vals":{"【Official】APARTMENT HOTEL MIMARU":{"de":[{"data":"【Offiziell】APARTMENTHOTEL MIMARU"}],"id":[{"data":"【Resmi】HOTEL APARTEMEN MIMARU"}],"ko":[{"data":"【공식】아파트 호텔 MIMARU"}]},"Instagram":{"de":[{"data":"Instagram"}],"id":[{"data":"Instagram"}],"ko":[{"data":"인스타그램"}]},"Facebook":{"de":[{"data":"Facebook"}],"id":[{"data":"Facebook"}],"ko":[{"data":"페이스북"}]},"YouTube":{"de":[{"data":"YouTube"}],"id":[{"data":"YouTube"}],"ko":[{"data":"유튜브"}]},"APARTMENT HOTEL MIMARU":{"de":[{"data":"APARTMENTHOTEL MIMARU"}],"id":[{"data":"HOTEL APARTEMEN MIMARU"}],"ko":[{"data":"아파트 호텔 MIMARU"}]},"Discover the Pokémon Room!":{"de":[{"data":"Entdecke das Pokémon-Zimmer!"}],"id":[{"data":"Temukan Pokémon Room!"}],"ko":[{"data":"포켓몬 룸을 탐험해 보세요!"}]},"COSMOS HOTEL MANAGEMENT Daiwa House Group®":{"de":[{"data":"COSMOS HOTELMANAGEMENT Daiwa House Group®"}],"id":[{"data":"COSMOS HOTEL MANAGEMENT Daiwa House Group®"}],"ko":[{"data":"코스모스 호텔 매니지먼트 다이와 하우스 그룹®"}]},"At MIMARU, friends and family can come together for a comfortable and enjoyable stay. Our aim is to make you feel at home in any MIMARU location and free from worry throughout your trip.":{"de":[{"data":"Bei MIMARU können Familie und Freunde zu einer gemütlichen und genussvollen Übernachtung zusammenkommen. Unser Ziel ist es, dass Sie sich an jedem MIMARU-Standort wie zu Hause fühlen und auf Ihrer gesamten Reise sorgenfrei sind."}],"id":[{"data":"Di MIMARU, teman dan keluarga dapat berkumpul untuk menikmati masa inap yang nyaman dan menyenangkan. Tujuan kami adalah membuat Anda merasa seperti di rumah sendiri di setiap lokasi MIMARU dan bebas dari kekhawatiran sepanjang perjalanan Anda."}],"ko":[{"data":"MIMARU에서는 친구와 가족이 함께 편안하고 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 저희는 모든 MIMARU 지점에서 고객님께서 내 집처럼 편안하게 느끼시고 여행 내내 걱정 없이 지내실 수 있도록 최선을 다하고 있습니다."}]}},"html_text_vals":{"\u003cspan\u003eMenu\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eMenü\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eMenu\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e메뉴\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eAbout MIMARU\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eÜber MIMARU\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eTentang MIMARU\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eMIMARU 소개\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eFind MIMARU\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eMIMARU finden\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eTemukan MIMARU\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003eMIMARU 찾기\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}]},"\u003ca\u003eSearch by List\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eAlle MIMARU Standorte\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eCari berdasarkan Daftar\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e목록으로 검색\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eSearch by Experiences\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eSuche nach Erlebnissen\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eCari berdasarkan Pengalaman\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e체험별 검색\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eSearch by Destination\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eSuche nach Reiseziel\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eCari berdasarkan Destinasi\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e목적지별 검색\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eBookmark\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eLesezeichen\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eBookmark\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e즐겨찾기\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eMy Page\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eMeine Seite\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eHalaman Saya\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e마이 페이지\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eLanguage\u003c/span\u003e\u003cspan\u003eEnglish\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eSprache\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e English\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eBahasa\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e Bahasa Inggris\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e언어\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e English\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003eEnglish\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eEnglish\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eBahasa Inggris\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eEnglish\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e中文\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003e中文\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003e中文\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e中文\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e日本語\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003e日本語\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003e日本語\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e日本語\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eBOOK\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eBUCHEN\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003ePESAN\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e예약\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eClose\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eSchließen\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eTutup\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e닫기\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eLanguage\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eSprache\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eBahasa\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e언어\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eFind MIMARU\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eMIMARU finden\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eTemukan MIMARU\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003eMIMARU를 찾기\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eSearch by List\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eAlle MIMARU Standorte\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eCari berdasarkan Daftar\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e목록으로 검색\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eSearch by Experiences\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eSuche nach Erlebnissen\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eCari berdasarkan Pengalaman\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e경험별 검색\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eSearch by Destination\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eSuche nach Reiseziel\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eCari berdasarkan Destinasi\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e목적지별 검색\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eTokyo\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eTokyo\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eTokyo\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003eTokyo\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Tokyo Asakusa\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Tokyo Asakusa\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Tokyo Asakusa\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Tokyo Asakusa\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ikebukuro\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ikebukuro\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ikebukuro\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ikebukuro\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Tokyo Nihombashi\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Tokyo Nihombashi\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Tokyo Nihombashi\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Tokyo Nihombashi\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Kinshicho\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Kinshicho\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Kinshicho\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Kinshicho\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Station East\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Station East\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Station East\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Station East\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Akasaka\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Akasaka\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Akasaka\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Akasaka\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno Inaricho\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno Inaricho\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno Inaricho\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno Inaricho\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno North\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno North\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno North\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno North\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno East\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno East\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno East\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno East\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno Okachimachi\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno Okachimachi\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno Okachimachi\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ueno Okachimachi\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ginza East\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ginza East\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ginza East\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Ginza East\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Shinjuku West\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Shinjuku West\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Shinjuku West\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Shinjuku West\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Nihombashi Suitengumae\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Nihombashi Suitengumae\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Nihombashi Suitengumae\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Nihombashi Suitengumae\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Hatchobori\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Hatchobori\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Hatchobori\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Hatchobori\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Asakusa Station\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Asakusa Station\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Asakusa Station\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Tokyo Asakusa Station\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eKyoto\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eKyoto\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eKyoto\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003eKyoto\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Kyoto Central\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Kyoto Central\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Kyoto Central\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Kyoto Central\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Station\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Station\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Station\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Station\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Nijo Castle\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Nijo Castle\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Nijo Castle\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Nijo Castle\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Kyoto Shijo\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Kyoto Shijo\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Kyoto Shijo\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU SUITES Kyoto Shijo\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eOsaka\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eOsaka\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eOsaka\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003eOsaka\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station Annex (Opens on October 1, 2026)\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station Annex (Eröffnung am 1. Oktober 2026)\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station Annex (Dibuka pada 1 Oktober 2026)\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station Annex(2026년 10월 1일 개장)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi Central (Opens on September 1, 2026)\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi Central (Eröffnung am 1. September 2026)\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi Central (Dibuka pada 1 September 2026)\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi Central(2026년 9월 1일 개점)\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi North\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi North\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi North\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi North\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi East\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi East\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi East\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi East\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi West\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi West\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi West\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi West\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba North\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba North\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba North\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba North\u003c/a\u003e"}]},"For those planning a vacation\u003cbr\u003ein Japan":{"de":[{"data":"For those planning a vacation\u003cbr\u003ein Japan"}],"id":[{"data":"For those planning a vacation in Japan \u003cbr\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cbr\u003e일본에서 휴가를 계획하시는 분들을 위해"}]},"\u003cspan\u003eTravel\u003cbr\u003eStyle\u003cbr\u003eFinder\u003c/span\u003e\u003ci\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eTravel\u003cbr\u003eStyle\u003cbr\u003eFinder\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eTravel \u003cbr\u003eStyle \u003cbr\u003eFinder\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003eTravel\u003cbr\u003e Style\u003cbr\u003e Finder\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}]},"\u003ca\u003eNews\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eNeuigkeiten\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eBerita\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e소식\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eFAQ\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eFAQ\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eFAQ\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e자주 묻는 질문\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eContact Us\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eKontakt\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eHubungi kami\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e문의하기\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eSustainability\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eNachhaltigkeit\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eSustainability\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e지속가능성\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eTravel Agent\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eReisebüro\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eAgen perjalanan\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e여행사\u003c/a\u003e"}]},"Available Rooms":{"de":[{"data":"Verfügbare Zimmer"}],"id":[{"data":"Kamar Tersedia"}],"ko":[{"data":"이용 가능한 객실"}]},"Search Results":{"de":[{"data":"Suchergebnisse"}],"id":[{"data":"Hasil Pencarian"}],"ko":[{"data":"검색 결과"}]},"\u003clabel\u003eCheck In\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e":{"de":[{"data":"\u003clabel\u003eCheck-In\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"id":[{"data":"\u003clabel\u003eCheck In\u003cspan\u003e :\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003clabel\u003e체크인\u003cspan\u003e :\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}]},"\u003clabel\u003eCheck Out\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e":{"de":[{"data":"\u003clabel\u003eCheck-Out\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"id":[{"data":"\u003clabel\u003eCheck Out\u003cspan\u003e :\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003clabel\u003e체크아웃\u003cspan\u003e :\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}]},"\u003clabel\u003eChildren\u003csup\u003e*\u003c/sup\u003e\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e":{"de":[{"data":"\u003clabel\u003eKinder\u003csup\u003e *\u003c/sup\u003e\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"id":[{"data":"\u003clabel\u003eAnak-anak\u003csup\u003e*\u003c/sup\u003e\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003clabel\u003e어린이\u003csup\u003e *\u003c/sup\u003e\u003cspan\u003e :\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}]},"Children are defined as ages 6 and under.":{"de":[{"data":"Als Kinder gelten Personen im Alter von 6 Jahren oder jünger."}],"id":[{"data":"Anak-anak didefinisikan sebagai usia 6 tahun ke bawah."}],"ko":[{"data":"어린이는 6세 이하로 정의됩니다."}]},"\u003clabel\u003eArea\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e":{"de":[{"data":"\u003clabel\u003eOrt\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"id":[{"data":"\u003clabel\u003eArea\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003clabel\u003e지역\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}]},"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eTokyo\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e":{"de":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eTokyo\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eTokyo\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eTokyo\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}]},"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eKyoto\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e":{"de":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eKyoto\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eKyoto\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eKyoto\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}]},"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eOsaka\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e":{"de":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eOsaka\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eOsaka\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eOsaka\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}]},"\u003clabel\u003eHotel\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e":{"ko":[{"data":"\u003clabel\u003e지점\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"de":[{"data":"\u003clabel\u003eHotel\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"id":[{"data":"\u003clabel\u003eHotel\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}]},"MIMARU in selected Areas":{"de":[{"data":"MIMARU in ausgewählten Regionen"}],"id":[{"data":"MIMARU di Area yang Anda Pilih"}],"ko":[{"data":"선택 지역 내 MIMARU"}]},"MIMARU Osaka Namba Station Annex (Opens on October 1, 2026)":{"de":[{"data":"MIMARU Osaka Namba Station Annex (Eröffnung am 1. Oktober 2026)"}],"id":[{"data":"MIMARU Osaka Namba Station Annex (Dibuka pada 1 Oktober 2026)"}],"ko":[{"data":"MIMARU Osaka Namba Station Annex(2026년 10월 1일 개장)"}]},"MIMARU Osaka Shinsaibashi Central (Opens on September 1, 2026)":{"de":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi Central (Eröffnung am 1. September 2026)"}],"id":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi Central (Dibuka pada 1 September 2026)"}],"ko":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi Central (2026년 9월 1일 개점)"}]},"MIMARU SUITES Tokyo Asakusa":{"de":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Asakusa"}],"id":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Asakusa"}],"ko":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Asakusa"}]},"MIMARU Tokyo Ikebukuro":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Ikebukuro"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Ikebukuro"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Ikebukuro"}]},"MIMARU SUITES Tokyo Nihombashi":{"de":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Nihombashi"}],"id":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Nihombashi"}],"ko":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Nihombashi"}]},"MIMARU Tokyo Kinshicho":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Kinshicho"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Kinshicho"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Kinshicho"}]},"MIMARU Tokyo Station East":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Station East"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Station East"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Station East"}]},"MIMARU Tokyo Akasaka":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Akasaka"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Akasaka"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Akasaka"}]},"MIMARU Tokyo Ueno Inaricho":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno Inaricho"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno Inaricho"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno Inaricho"}]},"MIMARU Tokyo Ueno North":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno North"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno North"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno North"}]},"MIMARU Tokyo Ueno East":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno East"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno East"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno East"}]},"MIMARU Tokyo Ueno Okachimachi":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno Okachimachi"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno Okachimachi"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Ueno Okachimachi"}]},"MIMARU Tokyo Ginza East":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Ginza East"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Ginza East"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Ginza East"}]},"MIMARU Tokyo Shinjuku West":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Shinjuku West"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Shinjuku West"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Shinjuku West"}]},"MIMARU Tokyo Nihombashi Suitengumae":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Nihombashi Suitengumae"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Nihombashi Suitengumae"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Nihombashi Suitengumae"}]},"MIMARU Tokyo Hatchobori":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Hatchobori"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Hatchobori"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Hatchobori"}]},"MIMARU Tokyo Asakusa Station":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Asakusa Station"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Asakusa Station"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Asakusa Station"}]},"MIMARU SUITES Kyoto Central":{"de":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Central"}],"id":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Central"}],"ko":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Central"}]},"MIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo":{"de":[{"data":"MIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo"}],"id":[{"data":"MIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo"}],"ko":[{"data":"MIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo"}]},"MIMARU Kyoto Station":{"de":[{"data":"MIMARU Kyoto Station"}],"id":[{"data":"MIMARU Kyoto Station"}],"ko":[{"data":"MIMARU Kyoto Station"}]},"MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo":{"de":[{"data":"MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo"}],"id":[{"data":"MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo"}],"ko":[{"data":"MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo"}]},"MIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji":{"de":[{"data":"MIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji"}],"id":[{"data":"MIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji"}],"ko":[{"data":"MIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji"}]},"MIMARU Kyoto Nijo Castle":{"de":[{"data":"MIMARU Kyoto Nijo Castle"}],"id":[{"data":"MIMARU Kyoto Nijo Castle"}],"ko":[{"data":"MIMARU Kyoto Nijo Castle"}]},"MIMARU SUITES Kyoto Shijo":{"de":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Shijo"}],"id":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Shijo"}],"ko":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Shijo"}]},"MIMARU Osaka Shinsaibashi North":{"de":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi North"}],"id":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi North"}],"ko":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi North"}]},"MIMARU Osaka Shinsaibashi East":{"de":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi East"}],"id":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi East"}],"ko":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi East"}]},"MIMARU Osaka Namba Station":{"de":[{"data":"MIMARU Osaka Namba Station"}],"id":[{"data":"MIMARU Osaka Namba Station"}],"ko":[{"data":"MIMARU Osaka Namba Station"}]},"MIMARU Osaka Shinsaibashi West":{"de":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi West"}],"id":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi West"}],"ko":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi West"}]},"MIMARU Osaka Namba North":{"de":[{"data":"MIMARU Osaka Namba North"}],"id":[{"data":"MIMARU Osaka Namba North"}],"ko":[{"data":"MIMARU Osaka Namba North"}]},"\u003clabel\u003eSelect your currency\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e":{"de":[{"data":"\u003clabel\u003eWählen Sie Ihre Währung aus\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"id":[{"data":"\u003clabel\u003ePilih mata uang Anda\u003cspan\u003e :\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003clabel\u003e통화를 선택하세요\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}]},"¥ : Japanese Yen":{"de":[{"data":"¥ : Japanischer Yen"}],"id":[{"data":"¥ : Yen Jepang"}],"ko":[{"data":"¥ : 일본 엔"}]},"$ : US Dollar":{"de":[{"data":"$ : US-Dollar"}],"id":[{"data":"$ : Dolar AS"}],"ko":[{"data":"$ : 미국 달러"}]},"€ : Euro":{"de":[{"data":"€ : Euro"}],"id":[{"data":"€ : Euro"}],"ko":[{"data":"€ : 유로"}]},"CNY : Chinese Yuan":{"de":[{"data":"CNY : Chinesischer Yuan"}],"id":[{"data":"CNY: Yuan Tiongkok"}],"ko":[{"data":"CNY: 중국 위안"}]},"HKD : Hong Kong Dollar":{"de":[{"data":"HKD : Hongkong-Dollar"}],"id":[{"data":"HKD : Dolar Hong Kong"}],"ko":[{"data":"HKD : 홍콩 달러"}]},"AUD : Australian Dollar":{"de":[{"data":"AUD : Australischer Dollar"}],"id":[{"data":"AUD: Dolar Australia"}],"ko":[{"data":"AUD: 호주 달러"}]},"NT$ : New Taiwan Dollar":{"de":[{"data":"NT$ : Neuer Taiwan-Dollar"}],"id":[{"data":"NT$ : Dolar Baru Taiwan"}],"ko":[{"data":"NT$ : 대만 달러"}]},"SGD : Singapore Dollar":{"de":[{"data":"SGD : Singapur-Dollar"}],"id":[{"data":"SGD: Dolar Singapura"}],"ko":[{"data":"SGD: 싱가포르 달러"}]},"CAD : Canadian Dollar":{"de":[{"data":"CAD : Kanadischer Dollar"}],"id":[{"data":"CAD: Dolar Kanada"}],"ko":[{"data":"CAD: 캐나다 달러"}]},"THB : Thai Baht":{"de":[{"data":"THB : Thailändischer Baht"}],"id":[{"data":"THB : Baht Thailand"}],"ko":[{"data":"THB : 태국 바트"}]},"IDR : Indonesian Rupiah":{"de":[{"data":"IDR : Indonesische Rupiah"}],"id":[{"data":"IDR: Rupiah Indonesia"}],"ko":[{"data":"IDR : 인도네시아 루피아"}]},"£ : British Pound":{"de":[{"data":"£ : Britisches Pfund"}],"id":[{"data":"£ : Pound sterling Inggris"}],"ko":[{"data":"£ : 영국 파운드"}]},"₩ : Korean Won":{"de":[{"data":"₩ : Koreanischer Won"}],"id":[{"data":"₩ : Won Korea"}],"ko":[{"data":"₩ : 한국 원"}]},"AED : U.A.E Dirham":{"de":[{"data":"AED : VAE-Dirham"}],"id":[{"data":"AED : Dirham Uni Emirat Arab"}],"ko":[{"data":"AED : 아랍에미리트 디르함"}]},"ARS : Argentine Peso":{"de":[{"data":"ARS : Argentinischer Peso"}],"id":[{"data":"ARS : Peso Argentina"}],"ko":[{"data":"ARS: 아르헨티나 페소"}]},"INR : Indian Rupee":{"de":[{"data":"INR : Indische Rupie"}],"id":[{"data":"INR: Rupee India"}],"ko":[{"data":"INR: 인도 루피"}]},"QAR : Qatari Riyal":{"de":[{"data":"QAR : Katar-Riyal"}],"id":[{"data":"QAR : Riyal Qatar"}],"ko":[{"data":"QAR : 카타르 리얄"}]},"SAR : Saudi Riyal":{"de":[{"data":"SAR : Saudi-Riyal"}],"id":[{"data":"SAR : Riyal Arab Saudi"}],"ko":[{"data":"SAR : 사우디 리얄"}]},"CHF : Swiss Franc":{"de":[{"data":"CHF : Schweizer Franken"}],"id":[{"data":"CHF: Franc Swiss"}],"ko":[{"data":"CHF: 스위스 프랑"}]},"SEK : Swedish Krona":{"de":[{"data":"SEK : Schwedische Krone"}],"id":[{"data":"SEK: Krona Swedia"}],"ko":[{"data":"SEK : 스웨덴 크로나"}]},"LKR : Sri Lankan Rupee":{"de":[{"data":"LKR : Sri-Lanka-Rupie"}],"id":[{"data":"LKR : Rupee Sri Lanka"}],"ko":[{"data":"LKR : 스리랑카 루피"}]},"CZK : Czech Koruna":{"de":[{"data":"CZK : Tschechische Krone"}],"id":[{"data":"CZK : Koruna Ceko"}],"ko":[{"data":"CZK : 체코 코루나"}]},"DKK : Danish Krone":{"de":[{"data":"DKK : Dänische Krone"}],"id":[{"data":"DKK: Krone Denmark"}],"ko":[{"data":"DKK : 덴마크 크로네"}]},"NZD : New Zealand Dollar":{"de":[{"data":"NZD : Neuseeland-Dollar"}],"id":[{"data":"NZD: Dolar Selandia Baru"}],"ko":[{"data":"NZD: 뉴질랜드 달러"}]},"NOK : Norwegian Krone":{"de":[{"data":"NOK : Norwegische Krone"}],"id":[{"data":"NOK: Krone Norwegia"}],"ko":[{"data":"NOK : 노르웨이 크로네"}]},"PHP : Philippine Peso":{"de":[{"data":"PHP : Philippinischer Peso"}],"id":[{"data":"PHP: Peso Filipina"}],"ko":[{"data":"PHP : 필리핀 페소"}]},"BRL : Brazilian Real":{"de":[{"data":"BRL : Brasilianischer Real"}],"id":[{"data":"BRL: Real Brasil"}],"ko":[{"data":"BRL : 브라질 헤알"}]},"VND : Vietnamese Dong":{"de":[{"data":"VND : Vietnamesischer Dong"}],"id":[{"data":"VND: Dong Vietnam"}],"ko":[{"data":"VND : 베트남 동"}]},"MOP : Macanese Pataca":{"de":[{"data":"MOP : Macauische Pataca"}],"id":[{"data":"MOP: Pataca Makau"}],"ko":[{"data":"MOP : 마카오 파타카"}]},"MYR : Malaysian Ringgit":{"de":[{"data":"MYR : Malaysischer Ringgit"}],"id":[{"data":"MYR: Ringgit Malaysia"}],"ko":[{"data":"MYR: 말레이시아 링깃"}]},"MXN : Mexican Peso":{"de":[{"data":"MXN : Mexikanischer Peso"}],"id":[{"data":"MXN : Peso Meksiko"}],"ko":[{"data":"MXN: 멕시코 페소"}]},"ILS : New Israeli Shekel":{"de":[{"data":"ILS : Neuer israelischer Schekel"}],"id":[{"data":"ILS: Shekel Baru Israel"}],"ko":[{"data":"ILS: 새로운 이스라엘 셰켈"}]},"ZAR : South African Rand":{"de":[{"data":"ZAR : Südafrikanischer Rand"}],"id":[{"data":"ZAR: Rand Afrika Selatan"}],"ko":[{"data":"ZAR: 남아프리카 랜드"}]},"There are no hotels available.\u003cbr\u003ePlease change your search criteria and try again.":{"de":[{"data":"Es sind keine Hotels verfügbar.\u003cbr\u003eBitte ändern Sie Ihre Suchkriterien und versuchen Sie es erneut."}],"id":[{"data":"Tidak ada hotel yang tersedia.\u003cbr\u003e Silakan ubah kriteria pencarian Anda dan coba lagi."}],"ko":[{"data":"현재 이용 가능한 호텔이 없습니다.\u003cbr\u003e 검색 조건을 변경하고 다시 시도해 주세요."}]},"\u003cspan\u003eSearch again\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eErneut suchen\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eCari lagi\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e다시 검색\u003c/span\u003e"}]},"Clear filters":{"de":[{"data":"Filter löschen"}],"id":[{"data":"Hapus filter"}],"ko":[{"data":"필터 지우기"}]},"Search":{"de":[{"data":"Suchen"}],"id":[{"data":"Cari"}],"ko":[{"data":"찾기"}]},"\u003ca\u003eTerms of Use\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eTerms of Use\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eTerms of Use\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eTerms of Use\u003c/a\u003e"}]},"News":{"de":[{"data":"Neuigkeiten"}],"id":[{"data":"Berita"}],"ko":[{"data":"소식"}]},"\u003ca\u003eGlobal Privacy Policy\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eGlobal Privacy Policy\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eGlobal Privacy Policy\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eGlobal Privacy Policy\u003c/a\u003e"}]},"Recommended experience":{"de":[{"data":"Empfehlenswertes Erlebnis"}],"id":[{"data":"Pengalaman yang direkomendasikan"}],"ko":[{"data":"추천 경험"}]},"\u003ca\u003eMembership Regulations\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMembership Regulations\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMembership Regulations\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMembership Regulations\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eSocial Media Terms of Use\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eSocial Media Terms of Use\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eSocial Media Terms of Use\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eSocial Media Terms of Use\u003c/a\u003e"}]},"Press Release":{"de":[{"data":"Pressemitteilung"}],"id":[{"data":"Siaran Pers"}],"ko":[{"data":"보도 자료"}]},"Unwind at MIMARU\u003cbr\u003elike you would at home":{"de":[{"data":"Entspannen Sie sich bei MIMARU,\u003cbr\u003eso wie Sie es zu Hause tun würden"}],"id":[{"data":"Bersantai di MIMARU\u003cbr\u003e seperti di rumah sendiri."}],"ko":[{"data":"MIMARU에서 집처럼 편안한 시간을 보내세요\u003cbr\u003e"}]},"Our spacious rooms can accommodate 4 to 10 guests, and are equipped with a dining table, kitchen, and cooking utensils. MIMARU offers a wide variety of rooms, including Japanese-style rooms, rooms with bunk beds, and suites with multiple bedrooms. Some MIMARU locations provide pet-friendly rooms and fitness facilities, making your extended stay even more comfortable. No matter which MIMARU room, you can unwind like you would at home.":{"de":[{"data":"Unsere geräumigen Zimmer bieten Platz für 4 bis 10 Gäste und sind mit Esstisch, Küche und Kochutensilien ausgestattet. MIMARU bietet eine große Auswahl an Zimmern, darunter Zimmer im japanischen Stil, Zimmer mit Etagenbetten und Suiten mit mehreren Schlafzimmern. Einige MIMARU-Standorte bieten Fitnesseinrichtungen an, um Ihren längeren Aufenthalt noch angenehmer zu gestalten. In jedem MIMARU-Zimmer können Sie sich wie zu Hause fühlen."}],"id":[{"data":"Kamar-kamar luas kami dapat menampung 4 hingga 10 tamu, dan dilengkapi dengan meja makan, dapur, dan peralatan masak. MIMARU menawarkan berbagai macam kamar, termasuk kamar bergaya Jepang, kamar dengan tempat tidur bertingkat(Bunk beds), dan suite dengan beberapa kamar tidur. Beberapa lokasi MIMARU menyediakan kamar ramah hewan peliharaan dan fasilitas kebugaran, membuat masa inap Anda yang lebih lama menjadi lebih nyaman. Apa pun kamar MIMARU yang Anda pilih, Anda dapat bersantai seperti di rumah sendiri."}],"ko":[{"data":"저희 MIMARU의 넓은 객실은 4명에서 10명까지 투숙 가능하며, 식탁, 주방, 조리 도구가 완비되어 있습니다. MIMARU는 일본식 객실, 2층 침대 객실, 여러 개의 침실이 있는 스위트룸 등 다양한 객실을 제공합니다. 일부 MIMARU 지점에서는 반려동물 동반 가능 객실과 피트니스 시설을 제공하여 장기 투숙 시 더욱 편안한 시간을 보내실 수 있습니다. MIMARU의 어떤 객실에서든 내 집처럼 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다."}]},"\u003ca\u003eSocial Media Policy\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eSocial Media Policy\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eSocial Media Policy\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eSocial Media Policy\u003c/a\u003e"}]},"Together,\u003cbr\u003elet’s create a trip\u003cbr\u003ethat is uniquely “you”":{"de":[{"data":"Lassen Sie uns gemeinsam\u003cbr\u003eeine Reise gestalten,\u003cbr\u003edie ganz individuell auf „Sie“ zugeschnitten ist"}],"id":[{"data":"Bersama,\u003cbr\u003eKita ciptakan perjalanan yang khas \u0026quot;kamu\u0026quot;.\u003cbr\u003e"}],"ko":[{"data":"함께, 오직 ‘당신’만의 \u003cbr\u003e여행을 계획해 봅시다\u003cbr\u003e"}]},"Multilingual staff who can converse in many languages, including English, are always ready to help. These staff come from 35 countries and regions\u003csup\u003e*\u003c/sup\u003earound the globe and are stationed across all locations; they will support you on your journey and make you feel like you are meeting old travel friends. If there are any concerns or you need suggestions to make your trip even better, our staff is there for you.":{"de":[{"data":"Mehrsprachige Mitarbeiter, die sich in vielen Sprachen, darunter Englisch, unterhalten können, stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Diese Mitarbeiter stammen aus weltweit 35 Ländern und Regionen\u003csup\u003e* \u003c/sup\u003eund an allen Standorten vertreten; sie unterstützen Sie auf Ihrer Reise, sodass Sie sich wie bei einem Treffen mit alten Reisefreunden fühlen. Sollten Sie Fragen oder Anregungen für eine noch schönere Reise haben, stehen Ihnen unser Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung."}],"id":[{"data":"Staf multibahasa kami yang menguasai berbagai bahasa, termasuk bahasa Inggris, selalu siap membantu Anda. Berasal dari 35 negara dan wilayah di seluruh dunia, \u003csup\u003e*\u003c/sup\u003e mereka tersebar di semua lokasi kami untuk menemani perjalanan Anda. Menghadirkan kehangatan layaknya bertemu dengan teman lama di perjalanan. Jika ada hal yang Anda khawatirkan atau butuh tips agar liburan jadi lebih seru, staf kami selalu ada untuk Anda."}],"ko":[{"data":"영어를 포함한 여러 언어로 소통할 수 있는 다국어 구사 직원들이 항상 도움을 드릴 준비가 되어 있습니다. 직원들은 35개 국가 및 지역 출신입니다.\u003csup\u003e \u003c/sup\u003e곳곳에 배치된 글로벌 직원들이 여러분의 여행을 지원하며 마치 오랜 여행 친구를 만나는 듯한 편안함을 선사할 것입니다. 여행에 대한 궁금한 점이나 더 나은 여행을 위한 조언이 필요하시면 언제든 저희 직원에게 문의하세요."}]},"\u003ca\u003eAccommodation Contract\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eAccommodation Contract\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eAccommodation Contract\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eAccommodation Contract\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eSpecified Commercial Transactions Act\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eSpecified Commercial Transactions Act\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eSpecified Commercial Transactions Act\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eSpecified Commercial Transactions Act\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eOperating Company\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eOperating Company\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eOperating Company\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eOperating Company\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eRecruit\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eRecruit\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eRecruit\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eRecruit\u003c/a\u003e"}]},"As of January 2025.":{"de":[{"data":"Stand: Januar 2025."}],"id":[{"data":"Per Januari 2025."}],"ko":[{"data":"2025년 1월 기준."}]},"COPYRIGHT © COSMOS HOTEL MANAGEMENT CO., LTD.\u003cbr\u003eALL RIGHTS RESERVED.":{"de":[{"data":"COPYRIGHT © COSMOS HOTEL MANAGEMENT CO., LTD.\u003cbr\u003eALLE RECHTE VORBEHALTEN."}],"id":[{"data":"COPYRIGHT © COSMOS HOTEL MANAGEMENT CO., LTD.\u003cbr\u003eALL RIGHTS RESERVED."}],"ko":[{"data":"COPYRIGHT © COSMOS HOTEL MANAGEMENT CO., LTD.\u003cbr\u003eALL RIGHTS RESERVED."}]},"This website uses cookies.\u003ca\u003eDetails\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"Diese Website verwendet Cookies.\u003ca\u003eDetails\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"Situs web ini menggunakan cookie.\u003ca\u003e Detail\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다.\u003ca\u003e 상세\u003c/a\u003e"}]},"Travel effortlessly\u003cbr\u003ewithout the hassle\u003cbr\u003eof hotel searches":{"de":[{"data":"Reisen Sie mühelos\u003cbr\u003eohne lästige\u003cbr\u003eHotelsuche"}],"id":[{"data":"Bepergian dengan mudah \u003cbr\u003etanpa repot \u003cbr\u003emencari hotel"}],"ko":[{"data":"호텔 검색으로 \u003cbr\u003e번거로움 없이\u003cbr\u003e 편안하게 여행하세요"}]},"MIMARU offers 29 locations in Japan’s three major tourist cities: Tokyo, Kyoto, and Osaka. Find a MIMARU that matches your destination, and make the most of your vacation time by skipping the trouble of looking for the right accommodation.":{"de":[{"data":"MIMARU bietet 29 Standorte in Japans drei wichtigsten Touristenstädten: Tokyo, Kyoto und Osaka. Finden Sie einen passenden MIMARU für Ihr Reiseziel und genießen Sie Ihren Urlaub in vollen Zügen, indem Sie sich die lästige Suche nach der richtigen Unterkunft ersparen."}],"id":[{"data":"MIMARU hadir di 29 lokasi yang tersebar di tiga kota wisata utama Jepang: Tokyo, Kyoto, dan Osaka. Temukan lokasi MIMARU yang paling pas dengan tujuan liburan Anda, dan maksimalkan waktu wisata tanpa harus pusing lagi mencari akomodasi yang tepat."}],"ko":[{"data":"MIMARU는 일본의 주요 관광 도시인 도쿄, 교토, 오사카에 29개의 지점을 운영하고 있습니다. 여행 목적지에 맞는 MIMARU를 찾아 편리한 숙소를 예약하고, 휴가를 최대한 즐겨보세요."}]},"\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eLearn more about MIMARU\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eMehr über MIMARU erfahren\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003c/i\u003e\u003cspan\u003ePelajari lebih lanjut tentang MIMARU\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eMIMARU에 대해 더 자세히 알아보세요\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"FAQ":{"de":[{"data":"FAQ"}],"id":[{"data":"FAQ"}],"ko":[{"data":"자주 묻는 질문"}]},"\u003ca\u003eTravel Style Finder\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eTravel Style Finder\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eTravel Style Finder\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eTravel Style Finder\u003c/a\u003e"}]},"Can\u0026#39;t find the MIMARU you are looking for?":{"de":[{"data":"Noch nicht das perfekte MIMARU gefunden?"}],"id":[{"data":"Tidak dapat menemukan MIMARU yang Anda cari?"}],"ko":[{"data":"원하는 MIMARU를 찾을 수 없으신가요?"}]},"\u003cspan\u003eStart the diagnosis\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eMIMARU finden\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eMulai diagnosis\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e분석 시작\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003eThe Best Place to Watch Fireworks in Asakusa\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eDer beste Ort, um Feuerwerk in Asakusa anzusehen\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eTempat Terbaik untuk Menonton Pesta Kembang Api di Asakusa\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e아사쿠사에서 불꽃놀이를 감상하기 가장 좋은 장소\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Expands in Osaka as Family Travel to Japan Surges; Reservations Open for Two New Apartment Hotels\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU expandiert in Osaka aufgrund des starken Anstiegs von Familienreisen nach Japan; Reservierungen für zwei neue Apartmenthotels sind ab sofort möglich\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Ekspansi di Osaka Seiring Lonjakan Wisata Keluarga ke Jepang; Reservasi Dibuka untuk Dua Hotel Apartemen Baru\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e일본을 방문하는 가족 여행객 급증에 힘입어 MIMARU가 오사카에서 사업을 확장합니다. 새로운 아파트형 호텔 두 곳의 예약 접수가 시작되었습니다.\u003c/a\u003e"}]},"Can I store my luggage before check-in and/or after check-out?":{"de":[{"data":"Kann ich mein Gepäck vor dem Einchecken und/oder nach dem Auschecken aufbewahren lassen?"}],"id":[{"data":"Apakah tersedia layanan titip koper sebelum check-in atau sesudah check-out?"}],"ko":[{"data":"체크인 전이나 체크아웃 후에 짐을 보관할 수 있나요?"}]},"We will store your luggage free of charge between 7:00 and 22:00 on your check-in and check-out days.":{"de":[{"data":"Wir bewahren Ihr Gepäck am An- und Abreisetag zwischen 7:00 und 22:00 Uhr kostenlos auf."}],"id":[{"data":"Kami menyediakan layanan penitipan koper gratis mulai pukul 07.00 hingga 22.00 pada hari check-in dan check-out. "}],"ko":[{"data":"체크인 및 체크아웃 당일 오전 7시부터 오후 10시까지 무료로 짐을 보관해 드립니다."}]},"Please let the front staff know if you would like to store your luggage.":{"de":[{"data":"Bitte geben Sie dem Personal an der Rezeption Bescheid, wenn Sie Ihr Gepäck aufbewahren lassen möchten."}],"id":[{"data":"Silakan hubungi staf resepsionis kami jika ingin menitipkan koper."}],"ko":[{"data":"짐 보관을 원하시면 프런트 직원에게 알려주세요."}]},"Please note that, due to our limited storage space, there is an additional charge of 500 yen per piece of luggage per day for storing luggage outside of the above hours and days.":{"de":[{"data":"Bitte beachten Sie, dass aufgrund unseres begrenzten Raums für die Aufbewahrung von Gepäckstücken außerhalb der oben genannten Zeiten und Tage eine zusätzliche Gebühr von 500 Yen pro Gepäckstück und Tag erhoben wird."}],"id":[{"data":"Harap diperhatikan bahwa karena keterbatasan ruang penyimpanan kami, penitipan koper di luar hari dan jam di atas akan dikenakan biaya tambahan sebesar 500 yen per barang per hari. "}],"ko":[{"data":"보관 공간이 제한되어 있으므로, 위 시간 및 요일 외에 짐을 보관하실 경우 짐 하나당 하루 500엔의 추가 요금이 부과됩니다."}]},"We cannot store valuables, fragile items, or food.":{"de":[{"data":"Wir können keine Wertgegenstände, zerbrechliche Gegenstände oder Lebensmittel aufbewahren."}],"id":[{"data":"Kami juga tidak dapat menerima penitipan barang berharga, barang pecah belah (mudah rusak), serta makanan."}],"ko":[{"data":"귀중품, 깨지기 쉬운 물건 또는 음식물은 보관할 수 없습니다."}]},"Depending on the space available at the time of your request, we may not be able to accommodate your wish for luggage storage, so please contact each location directly for the details.":{"de":[{"data":"Je nach Verfügbarkeit von Platz zum Zeitpunkt Ihrer Anfrage können wir Ihrem Wunsch nach Gepäckaufbewahrung möglicherweise nicht nachkommen. Bitte kontaktieren Sie daher die jeweilige Filiale direkt, um weitere Informationen zu erhalten."}],"id":[{"data":"Tergantung pada ketersediaan ruang pada saat permintaan Anda, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi permintaan Anda untuk penitipan koper. Silahkan hubungi masing-masing lokasi secara langsung untuk lebih detailnya."}],"ko":[{"data":"요청 시점에 이용 가능한 공간에 따라 수하물 보관 요청이 수용되지 않을 수 있으므로 자세한 사항은 각 지점에 직접 문의해 주시기 바랍니다."}]},"You can find each hotel’s email address on their respective pages at the bottom under “Directions” next to the Google Map.":{"de":[{"data":"Die E-Mail-Adresse jedes Hotels finden Sie auf der jeweiligen Seite unten unter „Anfahrt“ neben der Google-Karte."}],"id":[{"data":"Anda dapat menemukan alamat email setiap hotel di halaman masing-masing di bagian bawah di bawah \u0026quot;Petunjuk Arah\u0026quot; di samping Google Map."}],"ko":[{"data":"각 호텔의 이메일 주소는 해당 호텔 페이지 하단, 구글 지도 옆의 \u0026quot;찾아오시는 길\u0026quot;에서 찾으실 수 있습니다."}]},"\u003ca\u003eWhy Families Love Staying at MIMARU Osaka Namba Station\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eWarum Familien gerne im MIMARU Osaka Namba Station übernachten\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMengapa Keluarga Suka Menginap di MIMARU Osaka Namba Station\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e가족 여행객들이 MIMARU Osaka Namba Station 호텔을 선호하는 이유\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003eUnwinding time. Endearing ties.\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eZeit entschleunigen. Liebevolle Bande.\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eWaktu untuk bersantai. Ikatan yang berkesan.\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e휴식 시간. 소중한 인연.\u003c/span\u003e"}]},"The only thing you can do in a cramped hotel room is go to sleep?":{"de":[{"data":"\u0026quot;Das Einzige, was man in einem engen Hotelzimmer tun kann, ist schlafen.\u0026quot;"}],"id":[{"data":"Satu-satunya hal yang bisa dilakukan di kamar hotel yang sempit hanyalah tidur?"}],"ko":[{"data":"좁은 객실 안에서 그저 잠만 청하는 여행이 아쉬우셨나요?"}]},"Feeling overwhelmed when exploring unfamiliar cities?":{"de":[{"data":"Fühlen Sie sich beim Erkunden unbekannter Städte überfordert?"}],"id":[{"data":"Merasa kewalahan saat menjelajahi kota-kota yang tidak dikenal?"}],"ko":[{"data":"낯선 도시를 여행할 때 막막함을 느끼시나요?"}]},"Wanting to visit many different cities?":{"de":[{"data":"Sie möchten viele verschiedene Städte besuchen?"}],"id":[{"data":"Ingin mengunjungi banyak kota berbeda?"}],"ko":[{"data":"다양한 도시를 방문하고 싶으신가요?"}]},"Use our Travel Style Finder to find the MIMARU and experiences that fits you best.":{"de":[{"data":"Nutzen Sie unseren Travel Style Finder, um das MIMARU und die Erlebnisse zu finden, die am besten zu Ihnen passen."}],"id":[{"data":"Gunakan Travel Style Finder kami untuk menemukan MIMARU dan pengalaman yang paling sesuai dengan Anda."}],"ko":[{"data":"Travel Style Finder를 사용하여 여러분에게 가장 잘 맞는 MIMARU와 경험을 찾아보세요."}]},"Do you provide luggage shipping services?":{"de":[{"data":"Bieten Sie Gepäckversanddienste an?"}],"id":[{"data":"Apakah tersedia layanan pengiriman koper?"}],"ko":[{"data":"수하물 배송 서비스를 제공하시나요?"}]},"It is possible to send your luggage and belongings to the location in advance.":{"de":[{"data":"Es ist möglich, Ihr Gepäck und Ihre persönlichen Gegenstände vorab an den Zielort zu schicken."}],"id":[{"data":"Layanan pengiriman koper pribadi ke lokasi hotel sebelum waktu kedatangan tersedia untuk digunakan."}],"ko":[{"data":"예. 짐과 소지품을 미리 목적지로 보낼 수 있습니다."}]},"Please make sure of the following when sending:":{"de":[{"data":"Bitte beachten Sie beim Absenden Folgendes:"}],"id":[{"data":"Harap pastikan hal-hal berikut saat mengirim:"}],"ko":[{"data":"보내실 때 다음 사항을 꼭 확인해 주십시오."}]},"・Use your MIMARU reservation name for sending. This is required so we know the delivery belongs to you.":{"de":[{"data":"・Bitte verwenden Sie für die Sendung Ihren MIMARU-Reservierungsnamen. Dies ist erforderlich, damit wir die Lieferung Ihnen zuordnen können."}],"id":[{"data":"・Harap gunakan nama yang terdaftar pada reservasi MIMARU Anda saat mengirim barang. Hal ini sangat penting agar kami dapat mengonfirmasi bahwa kiriman tersebut adalah milik Anda."}],"ko":[{"data":"\n・택배를 보내실 때 수령인 이름은 반드시 MIMARU 예약자 성함으로 기재해 주시기 바랍니다. 예약자 성함과 일치해야 고객님의 물품임을 확인하고 수령할 수 있습니다."}]},"・We recommend setting a designated delivery date and arranging the arrival date to be after your check-in date. If your luggage arrives before this date, additional storage fees may apply.":{"de":[{"data":"・Wir empfehlen Ihnen, ein festes Lieferdatum zu vereinbaren und die Ankunft Ihres Gepäcks nach Ihrem Check-In-Datum zu planen. Sollte Ihr Gepäck vor diesem Datum eintreffen, können zusätzliche Aufbewahrungsgebühren anfallen."}],"id":[{"data":"・Kami menyarankan untuk mengatur tanggal pengiriman agar barang tiba setelah tanggal check-in Anda. Jika koper/barang Anda tiba sebelum tanggal check-in, Anda mungkin akan dikenakan biaya penyimpanan koper/barang tambahan."}],"ko":[{"data":"・택배 배송일(지정일)은 체크인 날짜 이후로 설정하여 발송해 주시기를 권장합니다. 체크인 날짜보다 먼저 수하물이 도착할 경우, 별도의 보관 수수료가 부과될 수 있습니다."}]},"Additionally, please note that we cannot store valuables, fragile items, or food.":{"de":[{"data":"Bitte beachten Sie außerdem, dass wir keine Wertgegenstände, zerbrechliche Gegenstände oder Lebensmittel aufbewahren können."}],"id":[{"data":"Selain itu, harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menyimpan barang berharga, barang pecah belah, atau makanan."}],"ko":[{"data":"또한, 귀중품, 깨지기 쉬운 물건 또는 음식물은 보관해 드릴 수 없으니 이 점 유의해 주시기 바랍니다."}]},"Please contact each hotel for more information.":{"de":[{"data":"Bitte kontaktieren Sie die einzelnen Hotels für weitere Informationen."}],"id":[{"data":"Silakan hubungi masing-masing hotel untuk informasi lebih lanjut."}],"ko":[{"data":"자세한 내용은 각 호텔에 문의해 주십시오."}]},"Do you offer coin laundries?":{"de":[{"data":"Bieten Sie Münzwaschsalons an?"}],"id":[{"data":"Apakah hotel menyediakan fasilitas koin laundry?"}],"ko":[{"data":"코인 세탁소를 운영하시나요?"}]},"Coin laundries are available 24/7 at almost all of our locations except the ones that feature a washing machine/dryer in all rooms.":{"de":[{"data":"In fast allen unseren Unterkünften stehen Ihnen rund um die Uhr Münzwaschsalons zur Verfügung, außer in den Unterkünften, die über eine Waschmaschine und einen Trockner in allen Zimmern verfügen."}],"id":[{"data":"Layanan koin laundry tersedia 24 jam di hampir semua lokasi kami, kecuali di lokasi yang sudah menyediakan mesin cuci/pengering di dalam setiap kamarnya."}],"ko":[{"data":"저희 호텔 대부분의 지점에서는 객실마다 세탁기/건조기가 비치된 지점을 제외하고 매일 24시간 코인 세탁실을 이용하실 수 있습니다."}]},"In-room washing machines are available at the following locations and room types:":{"de":[{"data":"Waschmaschinen im Zimmer stehen an folgenden Standorten und in folgenden Zimmertypen zur Verfügung:"}],"id":[{"data":"Mesin cuci di dalam kamar tersedia di lokasi dan tipe kamar berikut:"}],"ko":[{"data":"다음 위치 및 객실 유형에서는 객실 내 세탁기를 이용하실 수 있습니다."}]},"MIMARU Osaka Namba Station → Two-Bedroom Japanese Apartment, Two-Bedroom Family Suites, Werewolf and Murder Mystery Room":{"de":[{"data":"MIMARU Osaka Namba Station → Apartment im japanischen Stil mit zwei Schlafzimmern, Familiensuite mit zwei Schlafzimmern, Werwolf- und Mordrätselzimmer"}],"id":[{"data":"MIMARU Osaka Namba Station → Apartemen Jepang Dua Kamar Tidur, Suite Keluarga Dua Kamar Tidur, Ruang permainan Warewolf dan Misteri Pembunuhan"}],"ko":[{"data":"MIMARU Osaka Namba Station → 투 베드룸 일본식 아파트, 투 베드룸 패밀리 스위트, 늑대인간과 미스터리 룸"}]},"MIMARU Osaka Shinsaibashi North → Tono-Room, Deluxe Two-Bedroom Family Apartment":{"de":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi North → Tono-Zimmer, Deluxe-Familienapartment mit zwei Schlafzimmern"}],"id":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi North → Tono-Room, Apartemen Keluarga Deluxe Dua Kamar Tidur"}],"ko":[{"data":"MIMARU Osaka Shinsaibashi North → 토노룸, 디럭스 투 베드룸 패밀리 아파트먼트"}]},"MIMARU SUITES Kyoto Shijo → All Rooms":{"de":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Shijo → Alle Zimmer"}],"id":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Shijo → Semua Kamar"}],"ko":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Shijo → 전 객실"}]},"MIMARU SUITES Kyoto Central → All Rooms":{"de":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Central → Alle Zimmer"}],"id":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Central → Semua Kamar"}],"ko":[{"data":"MIMARU SUITES Kyoto Central → 전 객실"}]},"MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo → All Rooms":{"de":[{"data":"MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo → Alle Zimmer"}],"id":[{"data":"MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo → Semua Kamar"}],"ko":[{"data":"MIMARU Kyoto Shinmachi Sanjo → 전 객실"}]},"MIMARU Kyoto Nijo Castle → All Rooms":{"de":[{"data":"MIMARU Kyoto Nijo Castle → Alle Zimmer"}],"id":[{"data":"MIMARU Kyoto Nijo Castle → Semua Kamar"}],"ko":[{"data":"MIMARU Kyoto Nijo Castle → 전 객실"}]},"MIMARU Tokyo Station East → Any Room with “Suite” in the Name":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Station East → Jedes Zimmer mit „Suite“ im Namen"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Station East → Semua kamar dengan kata “Suite” di namanya"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Station East → 객실 이름에 \u0026quot;스위트\u0026quot;가 들어간 모든 객실"}]},"MIMARU Tokyo Ikebukuro → Any Room with “Suite” in the Name":{"de":[{"data":"MIMARU Tokyo Ikebukuro → Jedes Zimmer mit „Suite“ im Namen"}],"id":[{"data":"MIMARU Tokyo Ikebukuro → Semua kamar dengan kata “Suite” di namanya"}],"ko":[{"data":"MIMARU Tokyo Ikebukuro → 객실 이름에 \u0026quot;스위트\u0026quot;가 들어간 모든 객실"}]},"MIMARU SUITES Tokyo Asakusa → All Rooms":{"de":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Asakusa → Alle Zimmer"}],"id":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Asakusa → Semua Kamar"}],"ko":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Asakusa → 전 객실"}]},"MIMARU SUITES Tokyo Nihonbashi → All Rooms":{"de":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Nihonbashi → Alle Zimmer"}],"id":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Nihonbashi → Semua Kamar"}],"ko":[{"data":"MIMARU SUITES Tokyo Nihonbashi → 전 객실"}]},"Do you provide breakfast services?":{"de":[{"data":"Bieten Sie Frühstück an?"}],"id":[{"data":"Apakah pihak hotel menyediakan layanan sarapan?"}],"ko":[{"data":"조식 서비스를 제공하시나요?"}]},"Unfortunately, MIMARU does not provide breakfast service.":{"de":[{"data":"Leider bietet MIMARU kein Frühstück an."}],"id":[{"data":"Sayangnya, MIMARU tidak menyediakan layanan sarapan."}],"ko":[{"data":"아쉽게도 MIMARU에서는 조식 서비스를 제공하지 않습니다."}]},"However, please don’t hesitate to ask the staff for recommendations in the location’s vicinity.":{"de":[{"data":"Zögern Sie jedoch nicht, die Mitarbeiter nach Empfehlungen in der näheren Umgebung zu fragen."}],"id":[{"data":"Namun, jangan ragu untuk meminta rekomendasi kepada staf kami mengenai tempat rekomendasi di sekitar lokasi hotel Anda."}],"ko":[{"data":"하지만 주변 지역에 대한 추천이 필요하시면 언제든지 직원에게 문의해 주세요."}]},"What time is check-in/check out?":{"de":[{"data":"Wann ist Check-In/Check-Out?"}],"id":[{"data":"Jam berapa waktu check-in/check-out?"}],"ko":[{"data":"체크인/체크아웃 시간은 몇 시인가요?"}]},"・Check-in time: From 3:00PM":{"de":[{"data":"• Check-In-Zeit: Ab 15:00 Uhr"}],"id":[{"data":"・Waktu check-in: Mulai pukul 15.00"}],"ko":[{"data":"・체크인 시간: 오후 3시부터"}]},"・Check-out time: Until 11:00AM":{"de":[{"data":"• Check-Out-Zeit: Bis 11:00 Uhr"}],"id":[{"data":"・Waktu check-out: Hingga pukul 11:00 pagi"}],"ko":[{"data":"・체크아웃 시간: 오전 11시까지"}]},"Please note that check-outs outside of the above times will incur a fee. We may not be able to accommodate your request depending on room availability.":{"de":[{"data":"Bitte beachten Sie, dass für Check-Outs außerhalb der oben genannten Zeiten eine Gebühr anfällt. Je nach Zimmerverfügbarkeit können wir Ihrem Wunsch möglicherweise nicht nachkommen."}],"id":[{"data":"Harap diperhatikan bahwa check-out di luar waktu yang disebutkan di atas akan dikenakan biaya. Kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda tergantung pada ketersediaan kamar."}],"ko":[{"data":"위 시간 외 체크아웃 시에는 추가 요금이 부과됩니다. 객실 상황에 따라 요청하신 사항이 수용되지 않을 수 있습니다."}]},"\u003cspan\u003eCome together with friends and family at MIMARU.\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e Come together with friends and family at MIMARU.\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003e Come together with friends and family at MIMARU.\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e Come together with friends and family at MIMARU.\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eDuring your stay,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eyour room will feel like a comfortable home,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eand you\u0026#39;ll find the staff always ready to support you.\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e During your stay,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e your room will feel like a comfortable home,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e and you\u0026#39;ll find the staff always ready to support you.\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003e During your stay,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e your room will feel like a comfortable home,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e and you\u0026#39;ll find the staff always ready to support you.\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e During your stay,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e your room will feel like a comfortable home,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e and you\u0026#39;ll find the staff always ready to support you.\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eTraveling through Japan,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eyou\u0026#39;ll feel closer to your travel companions,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ebecome closer to those you encounter,\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e Traveling through Japan,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e you\u0026#39;ll feel closer to your travel companions,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e become closer to those you encounter,\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003e Traveling through Japan,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e you\u0026#39;ll feel closer to your travel companions,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e become closer to those you encounter,\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e Traveling through Japan,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e you\u0026#39;ll feel closer to your travel companions,\u003c/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e become closer to those you encounter,\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eand your connections will become special and memorable.\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e and your connections will become special and memorable.\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003e and your connections will become special and memorable.\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e and your connections will become special and memorable.\u003c/span\u003e"}]},"The Family Trip":{"de":[{"data":"Der Familienausflug"}],"id":[{"data":"Perjalanan Keluarga"}],"ko":[{"data":"가족 여행"}]},"Experience at MIMARU":{"de":[{"data":"MIMARU Erlebnisreise"}],"id":[{"data":"Pengalaman di MIMARU"}],"ko":[{"data":"MIMARU에서의 경험"}]},"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eWatch the video\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eVideo ansehen\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eTonton video\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e영상을 시청하세요\u003c/span\u003e"}]},"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eSearch Locations\u003c/span\u003e\u003ci\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eStandorte suchen\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eCari Lokasi\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003e위치 검색\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}]},"Which MIMARU is just right for you?":{"de":[{"data":"Welcher MIMARU ist der richtige für Sie?"}],"id":[{"data":"MIMARU mana yang paling cocok untuk Anda?"}],"ko":[{"data":"어떤 MIMARU가 당신에게 딱 맞을까요?"}]},"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eSearch Experiences\u003c/span\u003e\u003ci\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eErlebnisse suchen\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003ePengalaman Pencarian\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003e체험별 검색\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}]},"What can you experience in Japan?":{"de":[{"data":"Was kann man in Japan erleben?"}],"id":[{"data":"Pengalaman apa saja yang menanti Anda di Jepang?"}],"ko":[{"data":"일본에서는 무엇을 경험할 수 있을까요?"}]},"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eLearn about MIMARU\u003c/span\u003e\u003ci\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eMehr über MIMARU erfahren\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003ePelajari tentang MIMARU\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e\u003cspan\u003eMIMARU에 대해 알아보세요\u003c/span\u003e\u003ci\u003e"}]},"What kind of hotel is MIMARU?":{"de":[{"data":"Was für eine Unterkunft ist MIMARU?"}],"id":[{"data":"Hotel seperti apakah MIMARU itu?"}],"ko":[{"data":"MIMARU는 어떤 종류의 호텔인가요?"}]},"The comfort of home meets\u003cbr\u003ethe delight of travel":{"de":[{"data":"Der Komfort von zu Hause trifft\u003cbr\u003eauf die Freude am Reisen"}],"id":[{"data":"Kenyamanan rumah  \u003cbr\u003edalam balutan keseruan liburan"}],"ko":[{"data":"집처럼 편안한 분위기\u003cbr\u003e 여행의 즐거움"}]},"At MIMARU, family and friends can come together for a comfortable and\u003cbr\u003eenjoyable stay. Our aim is to make you feel at home in any MIMARU location\u003cbr\u003eand free from worry throughout your trip.":{"de":[{"data":"Bei MIMARU können Familie und Freunde zu einer gemütlichen und\u003cbr\u003espaßigen Übernachtung zusammenkommen. Unser Ziel ist es, dass Sie sich an jedem MIMARU-Standort wie zu Hause fühlen\u003cbr\u003eund auf Ihrer gesamten Reise sorgenfrei sind."}],"id":[{"data":"Di MIMARU, keluarga dan teman dapat berkumpul untuk menikmati \u003cbr\u003emasa inap yang nyaman dan menyenangkan. Tujuan kami adalah membuat Anda merasa seperti di rumah sendiri di setiap lokasi MIMARU\u003cbr\u003e dan bebas dari kekhawatiran sepanjang perjalanan Anda."}],"ko":[{"data":"MIMARU에서는 가족, 친구들과 함께 머무르며 편안하고 즐거운 시간을 보내실 수 있습니다.\u003cbr\u003e저희 MIMARU는 모든 지점에서 고객님이 내 집처럼 편안함을 느끼실 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.\u003cbr\u003e여행하시는 동안 아무 걱정 없이 편안하게 머물다 가시기 바랍니다."}]},"\u003cspan\u003eView List\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eListe anzeigen\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eLihat Daftar\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e목록 보기\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003e【Important】Notice of Partial Revision to the Accommodation Clause\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003e【Wichtig】Hinweis zur teilweisen Änderung der Unterbringungsklausel\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003e【Penting】Pemberitahuan Revisi Sebagian pada Klausul Akomodasi\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e【중요】숙박 조항 일부 개정 안내\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eSmart and Simple ID Management for International Guests Visiting Japan. Introducing the new “MIMARU My Page,” powered by Web3 technology\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eIntelligentes und einfaches ID-Management für internationale Gäste, die Japan besuchen. Wir präsentieren die neue „MIMARU Meine Seite“, basierend auf Web3-Technologie\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eManajemen Smart and Simple ID untuk Tamu Internasional yang Berkunjung ke Jepang. Memperkenalkan “MIMARU Halaman Saya” yang baru, didukung oleh teknologi Web3.\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e일본을 방문하는 외국인 고객을 위한 스마트하고 간편한 신분증 관리. 웹3 기술 기반의 새로운 \u0026quot;MIMARU 마이페이지\u0026quot;를 소개합니다.\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Shijo West (Formerly Known as MIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji)\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Shijo West (ehemals bekannt als MIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji)\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Shijo West (sebelumnya dikenal sebagai MIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji)\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Kyoto Shijo West (구 MIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji)\u003c/a\u003e"}]},"Travel Tips":{"de":[{"data":"Reisetipps"}],"id":[{"data":"Tips Perjalanan"}],"ko":[{"data":"여행 팁"}]},"\u003cspan\u003e東京\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eNein\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eitu\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e도쿄\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}]},"\u003cspan\u003e京都\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e京都\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003e京都\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e쿄토\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}]},"\u003cspan\u003e大阪\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e大阪\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003e大阪\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e大阪\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}]},"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e東京\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e":{"de":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eNein\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003eitu\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e도쿄\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}]},"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e京都\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e":{"de":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e京都\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e京都\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e쿄토\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e\u003clabel\u003e"}]},"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e大阪\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e":{"de":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e大阪\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e大阪\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ci\u003e\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e大阪\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}]},"\u003ca\u003eExpanding Our Airline Partnerships: New Collaboration with Cathay Pacific – Enjoy Even More Benefits with Mileage Accrual During Your Stay\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eErweiterung unserer Airline-Partnerschaften: Neue Zusammenarbeit mit Cathay Pacific – Profitieren Sie von noch mehr Vorteilen durch Meilengutschrift während Ihres Aufenthalts\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMemperluas Kemitraan Maskapai Penerbangan Kami: Kolaborasi Baru dengan Cathay Pacific – Nikmati Lebih Banyak Manfaat dengan Pengumpulan Mileage Selama Menginap\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e항공사 파트너십 확대: 캐세이퍼시픽과의 새로운 협력으로 더욱 풍성한 혜택을 누리세요. 숙박 기간 동안 마일리지 적립 혜택도 제공됩니다.\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eIs There a Long-Stay Family Hotel in Tokyo? An Apartment Hotel Where You Can Relax Like You Live There\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eGibt es in Tokyo ein Familienhotel für Langzeitaufenthalte? Ein Apartmenthotel in dem man sich wie zu Hause fühlen kann?\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eApakah ada hotel keluarga jangka panjang di Tokyo? Hotel Apartemen di mana Anda dapat bersantai seperti Anda tinggal di sana\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eTokyo에 장기 숙박 가족 호텔이 있나요? 마치 그곳에 사는 것처럼 편안히 쉴 수 있는 아파트형 호텔\u003c/a\u003e"}]},"Icon image":{"de":[{"data":"Symbolbild"}],"id":[{"data":"Gambar ikon"}],"ko":[{"data":"아이콘 이미지"}]},"MIMARU는 일부 지역에서만 사용 가능합니다.":{"de":[{"data":"MIMARU는 일부 지역에서만 사용 가능합니다."}],"id":[{"data":"MIMARU는 일부 지역에서만 사용 가능합니다."}],"ko":[{"data":"MIMARU는 일부 지역에서만 사용 가능합니다."}]},"\u003cspan\u003eCompare in list view\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eVergleich in der Listenansicht\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eBandingkan dalam tampilan daftar\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e목록 보기에서 비교\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003e残り5室：\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e5 Minuten:\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eり5室：\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e残り5室：\u003c/span\u003e"}]},"¥89,460〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥99,400〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"89.460 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 99.400 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥89.460〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥99.400〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"89,460엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 99,400엔~)\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003eBook at Best Rate\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eJetzt zum Bestpreis buchen\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003ePesan dengan Harga Terbaik\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e최저가로 예약하세요\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003cspan\u003e残り9室：\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eEnde 9:\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003ehari ke 9:\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e残り9室：\u003c/span\u003e"}]},"¥49,203〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥54,670〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"49.203 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 54.670 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥49.203〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥54.670〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"49,203엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 54,670엔~)\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003e空室あり：\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e空室あり:\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003e空室あり：\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e공백:\u003c/span\u003e"}]},"¥89,236〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥99,151〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"89.236 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 99.151 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥89.236〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥99.151〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"89,236엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 99,151엔~)\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003e残り8室：\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e8 Tage:\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003ehari ke 8:\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e残り8室：\u003c/span\u003e"}]},"¥44,730〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥49,700〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"44.730 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 49.700 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥44.730〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥49.700〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"44,730엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 49,700엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥74,003〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥82,225〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"¥74.003〜\u003cspan\u003e(Normalpreis: ¥82.225〜)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥74.003〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥82.225〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"74,003엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 82,225엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥60,705〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥67,450〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"¥60.705〜\u003cspan\u003e(Normalpreis: ¥67.450〜)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥60.705〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥67.450〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"60,705엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 67,450엔~)\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003e残り6室：\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e6 Monate:\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003etahap 6:\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e残り6室：\u003c/span\u003e"}]},"¥49,842〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥55,380〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"49.842 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 55.380 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥49.842〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥55.380〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"49,842엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 55,380엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥47,637〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥52,930〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"47.637 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 52.930 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥47.637〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥52.930〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"47,637엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 52,930엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥57,510〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥63,900〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"¥57.510〜\u003cspan\u003e(Normalpreis: ¥63.900〜)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥57.510〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥63.900〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"57,510엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 63,900엔~)\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003e残り2室：\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eSeite 2:\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003etahap ke 2：\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e残り2室：\u003c/span\u003e"}]},"¥84,987〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥94,430〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"84.987 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 94.430 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥84.987〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥94.430〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"84,987엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 94,430엔~)\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003e残り3室：\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e3 Seiten:\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eり3室：\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e残り3室：\u003c/span\u003e"}]},"¥117,320〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥130,356〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"¥117.320 \u003cspan\u003e(Normalpreis: ¥130.356)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥117.320〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥130.356〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"117,320엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 130,356엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥76,680〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥85,200〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"76.680 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 85.200 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥76.680〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥85.200〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"76,680엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 85,200엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥78,214〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥86,904〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"78.214 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 86.904 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥78.214〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥86.904〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"78,214엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 86,904엔~)\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003e残り1室：\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eSeite 1:\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003e残り1室：\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e残り1室：\u003c/span\u003e"}]},"¥87,750〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥97,500〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"87.750 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 97.500 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥87.750〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥97.500〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"87,750엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 97,500엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥63,900〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥71,000〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"¥63.900〜\u003cspan\u003e(Normalpreis: ¥71.000〜)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥63.900〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥71.000〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"63,900엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 71,000엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥122,860〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥136,511〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"¥122.860〜\u003cspan\u003e(Normalpreis: ¥136.511〜)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥122.860〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥136.511〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"122,860엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 136,511엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥38,979〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥43,310〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"38.979 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 43.310 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥38.979〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥43.310〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"38,979엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 43,310엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥63,644〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥70,716〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"¥63.644〜\u003cspan\u003e(Normalpreis: ¥70.716〜)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥63.644〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥70.716〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"63,644엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 70,716엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥37,062〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥41,180〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"37.062 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 41.180 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥37.062〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥41.180〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"37,062엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 41,180엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥33,768〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥37,520〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"33.768 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 37.520 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥33.768〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥37.520〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"33,768엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 37,520엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥29,394〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥32,660〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"29.394 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 32.660 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥29.394〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥32.660〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"29,394엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 32,660엔~)\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003e残り4室：\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e4 Seiten:\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003etahap 4:\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e残り4室：\u003c/span\u003e"}]},"¥62,686〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥69,651〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"¥62.686〜\u003cspan\u003e(Normalpreis: ¥69.651〜)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥62.686〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥69.651〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"62,686엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 69,651엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥44,019〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥48,910〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"44.019 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 48.910 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥44.019〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥48.910〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"44,019엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 48,910엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥52,398〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥58,220〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"¥52.398〜\u003cspan\u003e(Normalpreis: ¥58.220〜)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥52.398〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥58.220〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"52,398엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 58,220엔~)\u003c/span\u003e"}]},"¥58,788〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥65,320〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"58.788 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 65.320 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥58.788〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥65.320〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"58,788엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 65,320엔~)\u003c/span\u003e"}]},"\u003cspan\u003e残り7室：\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003e7 Tage:\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eり7室：\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003e残り7室：\u003c/span\u003e"}]},"¥42,813〜\u003cspan\u003e(Regular Rate: ¥47,570〜)\u003c/span\u003e":{"de":[{"data":"42.813 ¥ \u003cspan\u003e(Normalpreis: 47.570 ¥)\u003c/span\u003e"}],"id":[{"data":"¥42.813〜\u003cspan\u003e(Harga Normal: ¥47.570〜)\u003c/span\u003e"}],"ko":[{"data":"42,813엔~ \u003cspan\u003e(정상 가격: 47,570엔~)\u003c/span\u003e"}]},"MIMARU offers 27 locations in Japan’s three major tourist cities: Tokyo, Kyoto, and Osaka. Find a MIMARU that matches your destination, and make the most of your vacation time by skipping the trouble of looking for the right accommodation.":{"de":[{"data":"MIMARU bietet 27 Standorte in Japans drei wichtigsten Touristenstädten: Tokyo, Kyoto und Osaka. Finden Sie den passenden MIMARU für Ihr Reiseziel und genießen Sie Ihren Urlaub in vollen Zügen, indem Sie sich die lästige Suche nach der richtigen Unterkunft ersparen."}],"id":[{"data":"MIMARU menawarkan 27 lokasi di tiga kota wisata utama Jepang: Tokyo, Kyoto, dan Osaka. Temukan MIMARU yang sesuai dengan tujuan Anda, dan manfaatkan waktu liburan Anda sebaik-baiknya dengan melewatkan kesulitan mencari akomodasi yang tepat."}],"ko":[{"data":"MIMARU는 일본의 세 주요 관광 도시인 Tokyo, 교토, Osaka에 27개의 지점을 제공합니다. 목적지에 맞는 MIMARU를 찾아 적절한 숙소를 찾는 번거로움을 건너뛰고 휴가 시간을 최대한 활용하세요."}]},"\u003cspan\u003eLearn more about MIMARU\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eMehr über MIMARU erfahren\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003ePelajari lebih lanjut tentang MIMARU\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003eMIMARU에 대해 더 자세히 알아보세요\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eWhy Families Love Staying at MIMARU Osaka Shinsaibashi East\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eWarum Familien gerne im MIMARU Osaka Shinsaibashi East übernachten\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMengapa Keluarga Suka Menginap di MIMARU Osaka Shinsaibashi East\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e가족들이 이곳에 머무는 것을 좋아하는 이유 MIMARU Osaka Shinsaibashi East\u003c/a\u003e"}]},"おすすめ体験":{"de":[{"data":"すすめ体験"}],"id":[{"data":"おすすめ体験"}],"ko":[{"data":"오수스め体験"}]},"\u003ca\u003e2025 Tokyo Apartment Hotel Guide｜Top Family Choice \u0026amp; Popular MIMARU Properties\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eTokyo Apartmenthotel Guide 2025 | Top-Familienunterkünfte \u0026amp; Beliebte Unterkünfte in MIMARU\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003ePanduan Tokyo Hotel Apartemen 2025|Pilihan Keluarga Teratas \u0026amp; Properti MIMARU Populer\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e2025 Tokyo 아파트형 호텔 가이드|최고의 가족 선택 및 인기 MIMARU 부동산\u003c/a\u003e"}]},"旅のヒント":{"de":[{"data":"旅のヒント"}],"id":[{"data":"旅のヒント"}],"ko":[{"data":"旅の힌트"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Joins Sumitomo Corporation to Launch Clothing-sharing Service for Inbound Family Traveler\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU und Sumitomo Corporation starten Kleiderverleih-Service für einreisende Familien.\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Bergabung dengan Sumitomo Corporation untuk Meluncurkan Layanan Berbagi Pakaian bagi Wisatawan Keluarga yang Datang dari Luar Negeri\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU, 스미토모 상사와 손잡고 해외 가족 여행객을 위한 의류 공유 서비스 출시\u003c/a\u003e"}]},"リリース":{"de":[{"data":"リリース"}],"id":[{"data":"リリース"}],"ko":[{"data":"리리스"}]},"\u003cspan\u003eご質問をお伺いします。お気軽にお問合せください。\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e":{"de":[{"data":"\u003cspan\u003eご質問をお伺いします\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"id":[{"data":"\u003cspan\u003eご質問をお伺いします。お気軽にお問合せください。\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003cspan\u003eご質問を たり伺いしまс。 たご質問を ありごせ だ し い 。\u003c/span\u003e\u003ci\u003e\u003c/i\u003e"}]},"Hotels available":{"ko":[{"data":"이용 가능 호텔"}],"de":[{"data":"Verfügbare Hotels"}],"id":[{"data":"Hotel tersedia"}]},"\u003ca\u003eMake the most of Japan: Book unique local experiences\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMachen Sie das Beste aus Japan: Buchen Sie einzigartige lokale Erlebnisse\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eManfaatkan Jepang sebaik-baiknya: Pesan pengalaman lokal yang unik.\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e일본을 최대한 즐기세요: 특별한 현지 체험을 예약하세요\u003c/a\u003e"}]},"\u003clabel\u003eAdults\u003csmall\u003eAge7-\u003c/small\u003e\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e":{"de":[{"data":"\u003clabel\u003eErwachsene \u003csmall\u003eab 7 Jahren\u003c/small\u003e\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"id":[{"data":"\u003clabel\u003eDewasa \u003csmall\u003eUsia 7-\u003c/small\u003e\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003clabel\u003e성인 \u003csmall\u003e(7세~\u003c/small\u003e\u003cspan\u003e)\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}]},"\u003clabel\u003eChildren\u003csup\u003e*\u003c/sup\u003e\u003csmall\u003eAge0-6 (No bed)\u003c/small\u003e\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e":{"de":[{"data":"\u003clabel\u003eKinder \u003csup\u003e*\u003c/sup\u003e \u003csmall\u003eAlter 0-6 (Kein Bett)\u003c/small\u003e\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"id":[{"data":"\u003clabel\u003eAnak-anak \u003csup\u003e*\u003c/sup\u003e \u003csmall\u003eUsia 0-6 tahun (Tanpa tempat tidur)\u003c/small\u003e\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003clabel\u003e영유아\u003csup\u003e*\u003c/sup\u003e \u003csmall\u003e0~6세 (별도 침대 없음)\u003c/small\u003e\u003cspan\u003e:\u003c/span\u003e\u003c/label\u003e"}]},"Guests aged 7+ at check-in count as adults.":{"de":[{"data":"Gäste, die beim Check-in 7 Jahre oder älter sind, gelten als Erwachsene."}],"id":[{"data":"Tamu berusia 7 tahun ke atas saat check-in dihitung sebagai orang dewasa."}],"ko":[{"data":"체크인 시 7세 이상인 투숙객은 성인으로 간주됩니다."}]},"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station Annex\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station Annex\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station Annex\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Namba Station Annex\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi Central\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi Central\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi Central\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU Osaka Shinsaibashi Central\u003c/a\u003e"}]},"お知らせ":{"de":[{"data":"お知らせ"}],"id":[{"data":"お知らせ"}],"ko":[{"data":"오니라せ"}]},"MIMARU in ausgewählten Regionen":{"de":[{"data":"MIMARU in ausgewählten Regionen"}],"id":[{"data":"MIMARU di Wilayah ausgewählten"}],"ko":[{"data":"ausgewählten Regionen의 MIMARU"}]},"\u003ca\u003e(日本語) 【テスト】AIOスキーマテスト\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003e(日本語) 【テスト】AIOスキーマテスト\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003e(日本語) 【テスト】AIOスキーマテスト\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e(일본어) 【테스트】AIO스키마테스트\u003c/a\u003e"}]},"선택 지역 내 MIMARU":{"de":[{"data":"Die Geschichte von MIMARU"}],"id":[{"data":"선택 지역 내 MIMARU"}],"ko":[{"data":"지역 내 선택 MIMARU"}]},"Other hotels available":{"ko":[{"data":"다른 이용 가능한 호텔"}],"de":[{"data":"Weitere Hotels verfügbar"}],"id":[{"data":"Hotel lain yang tersedia"}]},"MIMARU di Area yang Anda Pilih":{"de":[{"data":"MIMARU di Area yang Anda Pilih"}],"id":[{"data":"MIMARU di Area yang Anda Pilih"}],"ko":[{"data":"MIMARU di Area 양 안다 필리"}]},"\u003ca\u003eNotice of Online Check-in System Maintenance\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eHinweis zur Wartung des Online-Check-in-Systems\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003ePemberitahuan Pemeliharaan Sistem Check-in Online\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003e온라인 체크인 시스템 점검 안내\u003c/a\u003e"}]},"\u003ca\u003eExclusive MIMARU Laundry Service: Explore Japan \u0026amp; Return to Clean Clothes!\u003c/a\u003e":{"de":[{"data":"\u003ca\u003eExklusiver MIMARU Wäscheservice: Entdecken Sie Japan und kehren Sie mit sauberer Kleidung zurück!\u003c/a\u003e"}],"id":[{"data":"\u003ca\u003eLayanan Laundry Eksklusif MIMARU: Jelajahi Jepang \u0026amp; Pulang dengan Pakaian Bersih!\u003c/a\u003e"}],"ko":[{"data":"\u003ca\u003eMIMARU만의 특별한 세탁 서비스: 일본 여행도 즐기고 깨끗한 옷으로 돌아오세요!\u003c/a\u003e"}]}},"page_text_vals":{},"img_vals":{},"pattern_vals":{},"prop_vals":{},"removed_text_vals":[]}